моя редакция перевода стиха из песни от Наташи
Не обмануть своей судьбы ,
Казалось , что расстались мы,
Случилось, что сошлись пути,
Нам Друг от Друга не уйти.
ПРИПЕВ :
Как долго мы Друг к Другу шли,
Но всё ж Любовь свою нашли.
Как долг был и труден путь ,
Но Мы с тобой его прошли.
Мы обрели свою Любовь,
В твоих глазах тону я вновь.
Как жить могли, дай мне овет,
Нам друг без друга Счастья нет.
ПРИПЕВ :
Как долго Мы с тобою шли,
Себе представить не могли.
Каким нелёгким будет путь,
Но не свернуть нам с этого пути.
Как долго мы Друг к Другу шли,
Но всё ж Любовь свою нашли.
Как долог был и труден путь,
Но мы с тобой его прошли.
***
© Copyright: Владимир Тюрин, 2011
Свидетельство о публикации №211060201347
Свидетельство о публикации №211060201347
Рецензии