Отзыв на статью
Кино, музыка, театр
26 мая в 19.00 концерт в Колонном зале Дома Союзов
--------------------------------------------
Очень хотелось пойти на этот концерт. Некоторое время размышляла о музыке, средствах ее передачи слушателям и музыкантах. И теперь понимаю, что ругать артиста вслух или письменно - это неправильно. Человек хотел, как лучше! Ну, а что получилось не мне судить. Я не была на концерте, я не слышала. Но размышлениями делюсь прямо тут. Пианисты живут свободнее, чем другие музыканты. Они могут себе позволить не подходить к инструменту какое-то время, разрешить себе отдохнуть от нот, клавиш и звуков. В этом отношении скрипачам, да и другим струнникам такое не позволительно! Скрипач без скрипки каждый день - немыслим. Пианист нажал на клавишу - звучит! А скрипачу приходится пальцами одной левой руки находить на грифе место, где звучит данная нота. В общем, повторенье - мать ученья. И вот именно поэтому пришла сразу к двум выводам. И оправдала сама себе непоявление в концерте.
1. Настоящий музыкант в серьезном концерте не будет менять свой инструмент на "чужой"!.
2. В таком концерте было бы интересно послушать одно (единственное) произведение, чтобы понять разницу в звучании того или иного инструмента.
Интересно же посмотреть и услышать, кто важнее - скрипач или скрипка?
Звездные скрипки
© Copyright: Корреспондент, 2011
Свидетельство о публикации №211060301051
Свидетельство о публикации №211060301051
Рецензии
ЗВЕЗДНЫЕ СКРИПКИ
--------------------------------------------
Очень люблю искать переводы слов, значение которых, вроде бы, всем знакомо. Для многих это слово связано с посещением значимого для зрителя-слушателя события или телерепотажа с места проведения некоего публичного исполнения музыкального произведения. Слово это, конечно, по происхождению не русское, не славянское. Этимологический словарь каких-то ясностей не внес. Но есть Интернет. И искомое нашла!
Меня заинтересовало значение слова "КОНЦЕРТ". И поводом к этому явилась статья "Звездные скрипки".
"КОНЦЕРТ (итал. concerto), одночастное или многочастное музыкальное
произведение для одного или нескольких солирующих инструментов и оркестра.
Происхождение слова «концерт» не вполне ясно. Возможно оно
связано с итал. concertare («согласиться», «придти к согласию») или с лат. concertare («оспаривать», «бороться»)".
И тут я сделала сама для себя такой вывод: слово "КОНЦЕРТ" просто можно перевести как "СОРЕВНОВАНИЕ". Мне понравился такой вывод! Немножко,
конечно, смешно, что, например, команда футболистов на поле во время игры выступает "с концертом"!
Но, если хорошо подумать, так и есть.
И вот 26 мая в 19.00 во время концерта в Колонном зале Дома Союзов в Москве произошло "соревнование", в котором должен победить музыкант инструмент или инструмент музыканта.
Хорошо б узнать итоги этого "МАТЧА".
Поделитесь впечатлениями, пожалуйста!!!
Корреспондент 15.07.2011 00:08 • Заявить о нарушении
--------------------------------------------
Очень люблю искать переводы слов, значение которых, вроде бы, всем знакомо. Для многих это слово связано с посещением значимого для зрителя-слушателя события или телерепотажа с места проведения некоего публичного исполнения музыкального произведения. Слово это, конечно, по происхождению не русское, не славянское. Этимологический словарь каких-то ясностей не внес. Но есть Интернет. И искомое нашла!
Меня заинтересовало значение слова "КОНЦЕРТ". И поводом к этому явилась статья "Звездные скрипки".
"КОНЦЕРТ (итал. concerto), одночастное или многочастное музыкальное
произведение для одного или нескольких солирующих инструментов и оркестра.
Происхождение слова «концерт» не вполне ясно. Возможно оно
связано с итал. concertare («согласиться», «придти к согласию») или с лат. concertare («оспаривать», «бороться»)".
И тут я сделала сама для себя такой вывод: слово "КОНЦЕРТ" просто можно перевести как "СОРЕВНОВАНИЕ". Мне понравился такой вывод! Немножко,
конечно, смешно, что, например, команда футболистов на поле во время игры выступает "с концертом"!
Но, если хорошо подумать, так и есть.
И вот 26 мая в 19.00 во время концерта в Колонном зале Дома Союзов в Москве произошло "соревнование", в котором должен победить музыкант инструмент или инструмент музыканта.
Хорошо б узнать итоги этого "МАТЧА".
Поделитесь впечатлениями, пожалуйста!!!
Корреспондент 15.07.2011 00:08 • Заявить о нарушении