Ассамблеи - 4 мониторинг бабака гротеск
ГРОТЕСК
http://www.proza.ru/2011/06/09/319
http://www.proza.ru/2011/06/10/1033
http://www.proza.ru/2011/06/12/652
После перерыва, Бабак просмотрел указ Петра, и после длительной паузы, произнес:
- Господа, продолжим разбор исполнения этикета с седьмого параграфа. При исполнении предыдущих трех параграфов особых отклонений не наблюдалось, за что я выражаю коллективу глубочайшую благодарность. Дамы прелестные были умеренно накрашены, телом никто не дубел. Молодцы!
Но тут с места поднялась Лариска – экономистка, жестом остановила речь Бабака и, после короткой паузы, спросила:
- Казимир Эдуардович, а почему вы в самый разгар вечеринки, когда приехал с поздравлениями мэр города, когда он вас хотел обнять, вдруг вырвались и убежали? Куда вы побежали? И почему? Глаза у вас, при этом, были, как у замороженного судака. За вами и Эльвира помчалась, сломя голову.
- Мы утюг забыли выключить, - вместо мужа ответила Эльвира. – Спешили и забыли.
- А чего же тогда он в женский сортир забежал, а ты на входе на стрёме стояла? А я там сидела. Сижу в кабинке, думаю. Слышу голос шефа. Я приподнялась. Смотрю стоит, задумчивый, как мыслитель Родена. Думаю, что он здесь делает. А он себя за зад пощупал и говорит…блин… нет, не могу… можно я по – англиски скажу?
- Та говори, - выдохнул зал.
- Он сказал… он сказал: блин, ich bin usraling
После этих иностранных слов Артемиды, все взоры обратились к переводчику, полиглоту Кириллу.
У Кирилла лицо вытянулось, он помялся, и вяло произнес:
- Попробую. Итак: блин - это трансформация в русский язык немецкого выражения – «мэдхен фюр аллес», что по-русски означает – «девушка для всех», в нашем языке это междометие на букву «Б». Как бы укороченное;ich - местоимение Я; bin - соответствует русскому – ЕСТЬ; а вот последнее, идеомотическое, т.е. непереводимое с английского, примерно означающее «наложил в штаны».
- Казимир Эдуардович, как же вы умудрились наложить в штаны в женском туалете, хоть бы уже в мужском. Вы что, не знали где мужской туалет? – спросил промоутер Паша, от которого пахло соленой сельдью
- В том – то и дело, - пробормотал Бабак, - мы же арендовали незнакомый нам банкетный зал. А параграф шестой указа гласит: «В гости придя, с расположением дома ознакомься заранее на легкую голову, особенно отметив расположение клозетов, а сведения эти в ту часть разума положи, коя винищу менее других подвластна».
- Так вы что, - зашумели в зале, - не в ту часть разума положили расположение клозетов?
- Да нет, - занервничал Бабак, - у меня времени не было исполнять шестой параграф и я, руководствуясь девятым, который гласит: « Ежели меры не знаешь, на друга положись, оный страж поболее государственных бдений имеет» Ну, я другу и поручил выполнить шестой параграф. Вон Василию и поручил, а он как начальство подъехало « телом задубел», а перед этим, нарушая параграф седьмой, где сказано: «Яства употребляй умеренно, дабы брюхом отяжелевшим препятствия танцам не иметь», яств чрезмерно употребил и брюхом отяжелевшим в танце с вами, кстати, Артемида Ксенофонтовна, зажигал. А когда меня прихватило, он забыл, где мужской клозет. Вот Эльвира меня и пристроила в женский. Она не только жена, но и настоящий друг.
- А чего же вы тогда только через два часа появились? - спросил с места старший супервайзер Никитин.
- Я же сказала – утюг.
- Какой утюг, - махнул рукой Бабак, - я в женскую забежал, но уже было поздно. Пришлось домой ехать. Господа, - воспользовавшись паузой, - поднялась руководитель криэйторской группы по фамилии Бублик. Она и вправду напоминала бублик: у нее было все круглое – и голова, и мощный бюст и все остальное. Остальное было особенно круглым, круглее не бывает. – Господа, - Бублик поправило круглую прическу, - Казимир Эдуардович, у меня вопрос: обслуживающий персонал изучал указ?
- А как же!
-Тогда почему не выполнен параграф десять, гласящий: « Упитых складывать бережно, дабы не повредить, и не мешали бы танцам. Складывать отдельно, пол соблюдая, иначе при пробуждении конфуза не избежать».
- Так почему меня сложили рядом с недавно работающим негром Арчибальдом. Почему пол не соблюли?
- Подумаешь, пол не соблюли, - с места выкрикнул промоутер ПАША, - меня вон в подсобке вообще в открытую бочку с селедкой положили, вниз головой.
- Да, но у нас с Арчибальдом конфуз вышел, не удалось избежать.
- Арчибальд, сами знаете , работает у нас три месяца, - начал пояснять Качевари, - и все эти три месяца он позиционировал себя, как импотент.
- А каким образом он это позиционировал? - Бублик тряхнула бюстом.
- Ну, рассказывал, что на родине в наказание за пьянство три месяца просидел на дереве,в результате у него перестал фурыкать.
- У вас же не пьют, - попросил Арчибальда встать Бабак.
- Я в университете Лумумбы научилася, - объяснил Арчибальд.
- А как же конфуз с госпожой Бублик вышел?
- Это не конфуз, это любовь. Я глаза продрал, смотрю публик лежит, ко мне этим,ну, этим,что большое, сильно круглим – и во мне проснулся лев.
- Казимир Эдуардович, - вмешался Качевари, - куда складывать места уже не было.Ну, Пашу мы в подсобку отнесли, а Бублика...
- Я не склоняюсь, Бублик я.., - перебилаи его пострадавшая от Арчибальда
- Ну да, госпожу Бублик, она больше центнера тянет, поди потаскай, рядом с этим определили, - он жестом указал на негра. С импотентом - какой конфуз, подумали.
- Тоже мне, Бублик наконец –то девственность потеряла – на весь зал хохотнула Лариска - экономистка.
- Девственность – не девственность,пусть теперь женится. – Арчибапльд в знак согласия пустился в пляс, исполняя брачный танец зулусов. Он тряс задом, выполнял дикие прыжки и гортанно кричал.
- Господа, - прервал его крик Бабак, - я поздравляю вас с проведением первой в нашей организации ассамблеи Петра Великого и хочу отметить, что, несмотря на издержки, одну заповедь императора вы выполнили полностью и четко, он поднялся и начал читать:
- Пункт восьмой. Зелье же пить в волю, понеже ноги держат. Буде откажут – пить сидя. Лежащему не подносить – дабы не захлебнулся, хотя бы и просил. Захлебнувшемуся слава! Ибо сия смерть на Руси издревле почетна есть.
КОНЕЦ
Свидетельство о публикации №211061400141
Обоссаться можно, ежели с непривычки
читать)))!!!
ОбАЛДЕННОЕ ЧТЕНИЕ!
Владимир
Владимир Хвостов 02.01.2013 20:12 Заявить о нарушении