Вечеринка у Рэндольфа

(из книги Джона Леннона In His Own Write)

Был вечер Рожбества, но Рэндольф был один. И где ж были все его дружбаны - Берни, Дэйв, Никки, Элис, Бедди, Фриба, Виджи, Найджел, Альфред, Клайв, Стэн, Френк, Том, Гарри, Джордж, Гарольд? Где они все были в такой вечер? Рэндольф гростно посмурел на рождейственную открытку, которую ему прислал отец, не живший там.
"Не пониму, почему я адин, ведь в такой день вроде бы положено ожидать пару-тройку друганов?" - думал Рэндольф. Тем временем он продолжал развешивать серпантарий и елочные пирушки. И вот неожиманно в дверь кто-то весело посмучал. Кто, но кто бы это мог быть? Он открыл дверь, и увидал на пороге - кого же? Только своих приятелей - Берни, Дэйва, Никки, Элис, Бедди, Фрибу, Виджи, Найджела, Альфреда, Клайва, Стэна, Френка, Тома, Гарри, Джорджа, Гарольда, не так ли?
"Давайте заходите внутрь, друганы, приятели", - приголосил их Рэндофф с гримасой счуйстья на лице. Они вошли, весело критча: "Виселого Рожества, Рэндоб!", а потом прыгнули на него и давай его бить по голове, приговаривая: "Сколько мы тебя знаем, мы тебя никогда не любили, ты был лишним в нашей компании, придурок".
Короче, они убили его, но ведь он умер не один, так? Щасливого Рожпаства, Рэндольф, старина, приятель.