Подслушано в трамвае, 1983

* * *

- Щось небо кондубаситься, лыбонь моква буде...
- ???
- Кажется, дождь собирается!

1983


Рецензии
Вы из Украины? (Я с Донбасса!)Велик и могуч Украинский Язык.

Зося Ковалева   03.07.2011 18:34     Заявить о нарушении
Я живу в Киеве. Украінська - моя рідна мова. Гарна, файна, солов'їна... Но пишу, в основном, на русском, так как большую часть жизни прожил в СССР.
Искренне Ваш,
Александр

Александр Петруша   03.07.2011 19:10   Заявить о нарушении
Я из Луганска. Здесь говорят на суржике, украинский изучала но так себе,(тогда ещё можно было его не изучать в школе как основной)потому что родилась в Сочи, перефразирую великого Пушкина :Возможно там бывали вы, там некогда бывала я,Но климат(в моём случае не север) вреден для меня. Удачи вам Александр.

Зося Ковалева   03.07.2011 19:18   Заявить о нарушении