Я люблю, когда в пеньюаре бродишь. I love it when

2532.Я люблю, когда в пеньюаре бродишь.
I love it when you wander around in a negligee.
http://proza.ru/2011/07/05/1264
http://proza.ru/avtor/nensyston
http://stihi.ru/avtor/nensyston
Нина Филипповна Каменцева
https://suno.com/song/c738e714-2eb7-4b4c-993b-e1453b8d0611
https://suno.com/song/a5b45a4f-2b79-43b6-9b92-c82148be89f9

Я люблю,
когда в пеньюаре
бродишь вечером
на ночь.

Словно
в свадебном одеянии,
как лебедь
с перьями.

Беспокоить
напрасно
по мелочам
не стану.

Нежное
гнёздышко
для нас сам
постелю.

Ты так плавно
передвигаешься
дома,
а я вожу взглядом.

Страсть
возгорается внутри,
воспринимаешь
будто так и надо!

Мне хочется
с тобой рядом
быть всегда.
Но я всё...

Вожу глазами,
сам же думаю,
когда устанешь?..
спать ляжешь...

I love
it when
you wander around in a negligee
at night.

As if
in a wedding dress,
like a swan
with feathers.



I won't bother you unnecessarily
with small things.

I'll make a soft
nest
for us
myself.

You
're moving so smoothly
at home,
and I'm watching.

Passion
ignites inside,
you perceive
As if that's the right thing to do!

I want

to be with you always.
But I'm all...

I drive with my eyes,
I think,
when will you get tired?..
You're going to bed...

J'aime,
quand dans le peignoir
errer le soir
pour la nuit.

Comme
en robe de mari;e,
comme un cygne
avec des plumes.

D;ranger
en vain
dans le petit
cesser.

Doux
nid
pour nous-m;mes
je vais me coucher.

Tu es si lisse
d;places
; la maison,
et je conduis avec les yeux.

Passion
s'enflamme ; l'int;rieur,
per;ois
comme si c';tait n;cessaire!

Je veux
avec toi
;tre toujours.
Mais je suis tout...

Je conduis avec mes yeux,
moi-m;me je pense,
quand vas-tu ;tre fatigu;?..
tu vas te coucher...


_________
Я люблю, когда в пеньюаре бродишь

Я люблю,когда в пеньюаре бродишь вечером на ночь.Словно в свадебном одеянии, как лебедь с перьями.Беспокоить напрасно по мелочам не стану. Нежное гнёздышко для нас сам постелю Ты, так плавно передвигаешься дома,а я вожу взглядом.Страсть возгорается внутри, воспринимаешь будто так и надо, мне хочется с тобой рядом быть всегда.Но я всё вожу глазами, сам же думаю, когда устанешь...ляжешь...
07/04/2011


Рецензии