Украинский на латыни. Текст
Yakschy'o pobajatthi kohannya u vitra - vin nevidminno vidpovisty u snah. Ale ne buvae nichogo czikavogho u tomu, schyo nema, ale napevno bude todi, kollhi dlya czyogho schosy robbhitthi. Napevno, jjhittya zdatne zminyuvatthisy, yak i buttya navkolo nas. Hto zna?!... Ale buvayuty y kraschi perioddhi u jjhitti.
© Copyright: Марк Анубис, 2011
Свидетельство о публикации №211071700529
Свидетельство о публикации №211071700529
Рецензии
нигде такого нет, чтобы один звук отображать 6 -7 буквами
лучше перейти на китайские чудовищи
а может это шутка ?????
Олег Устинов 24.02.2012 09:52 • Заявить о нарушении
лучше перейти на китайские чудовищи
а может это шутка ?????
Олег Устинов 24.02.2012 09:52 • Заявить о нарушении
Спасибо за рецензии. Это просто эксперимент по изменению формы языка, но сохранения его звучания, просто эксперимент.
В принципе язык Лемков, Гуцулов и других украинских этнических групп Западной Украины и прилегающих территорий Европейских государств, фактически являются измененным украинским языком, да и переведенным на латынь.
С ув.
Марк Анубис 24.02.2012 10:22 Заявить о нарушении
В принципе язык Лемков, Гуцулов и других украинских этнических групп Западной Украины и прилегающих территорий Европейских государств, фактически являются измененным украинским языком, да и переведенным на латынь.
С ув.
Марк Анубис 24.02.2012 10:22 Заявить о нарушении
Вернее, переведенным на латинские буквы, но не на саму латынь.
Марк Анубис 24.02.2012 10:23 Заявить о нарушении
Марк Анубис 24.02.2012 10:23 Заявить о нарушении
но это явно не годтся !!!
сравните польский. а можно и проще
Олег Устинов 24.02.2012 10:33 Заявить о нарушении
сравните польский. а можно и проще
Олег Устинов 24.02.2012 10:33 Заявить о нарушении
но в этом нет необходимости - потеряем Т.Г.Шевченка.
Олег Устинов 24.02.2012 10:34 Заявить о нарушении
Олег Устинов 24.02.2012 10:34 Заявить о нарушении