Рассвечен радугами ракет
Русский небосвод,
Дождусь рассвет
Или иван убьёт?
Мы, нация солдат,
Много нас в России полегло,
Вернусь ли я в Карсбад?
Хорошо бы повезло!
И день,и ночь в окопе взвод,
Фельдфебель-пёс рычит:
"Не спать,скоты,иван придёт,
Крест берёзовый вручит!"
Как сумашедьший поорёт
И вернётся в дот.
Там лейтенант наш ,патриот,
За ромом карты раздаёт.
Вьюга злиться,просит.
Только веки опустил,
Сон в Карлсбад уносит.
Взрыв разбудил.
Привидений ряд,
Как из под земли,
Гранаты и приклад
Иваны принесли.
Мне,бывшему врагу
Представлен лазарет,
Взвод остался на снегу,
Взвода больше нет.
1944-2000
Перевод с немецкого
© Copyright: Александр Туляк, 2011
Свидетельство о публикации №211072000819
Свидетельство о публикации №211072000819
Рецензии