О чем молчит река...

О чем молчит река...
(моей Эвии, с любовью)

Солнцем выжги на моей спине
Краешек Мира, что разбился
Но не по чьей вине,
А правды растрепанных кос
Лентой поднебесной кроился

Васильковыми слезами
На её руке  -  обливая
Души метания,
Неволею тверди
Страданий… тая

* * *

«Где-то совсем не к месту запел сверчок…»(с)

На берегу, у бывшей лодочной станции, сидела Она.
И было не понять – то ли вода отражается в её глазах, то ли её глаза отражаются в воде, окрашивая всё вокруг в синий цвет…
 
Старуха наблюдала Её здесь  не в первый раз. Заброшенное место, сюда уже давно никто не приходил. Только Она. Придёт на рассвете, сядет на краю мостка – да так и сидит до полуночи. Ждет кого? Странным было то, что здесь всегда ветрено, а когда приходит Она – ни один лист не дрожит на дереве. Молоденькая березка – годков семь ей  от силы - одинокая, и давно выжженная солнцем трава. Мертвая зона, а березке – ничего…

Старуха покачала головой, пробормотала что-то себе под нос  и закрыла окно.

***

- Вась, а Вась… - Ленка посмотрела в сторону уплывающего парохода.
- Да?
- Расскажи мне ту историю ещё раз, а? Ну! Ну, пожалуйста!
- Ленк, история, как история. Да, и не верю я в неё. Легенда это, во! Сколько лет прошло – никто не видел девушку, выходящую из реки. Глупости всё это!

- Вась… ты меня любишь? – Ленка, улыбаясь, посмотрела ему в глаза синими брызгами.
- Ну, люблю …
- А если без «ну»?
- Люблю – Васька выдержал её взгляд.
- Тогда, рассказывай!  - Ленка придвинулась ближе к нему и положила голову на плечо, рассыпав своё тепло по всему Васькиному телу.

***

-Экие вы наглые существа, етить тебе некуда,  - старуха, ругаясь, выгоняла комаров на улицу. Вечерело быстро. И вместе с этим наступала спасительная прохлада.

-Сидит девка-то, сидит. Ох, бесприютная душа твоя. Помочь, что ли, тебе?
Старуха достала с полки небольшую банку и, убедившись, что это именно то, что ей было нужно, раскидала  содержимое несколькими каплями по углам комнаты.
- Сейчас, девонька, сейчас моя хорошая. Иду уже, иду. Погоди маленько, – сказала  как всегда вслух старуха и вышла в темные сумерки подходящего к своему концу этого дня…

***

Утром село разбудили крики мальчишек, что постоянно проводили свое время на Лодочной станции.

- Утопленница, там,  в Вайженке, – там утопленница!!!  -
Мальчишки врассыпную бросились по домам.

Первым на крик показался дед Федор. Как был – в чем спал – так и выбежал на улицу. Потом и остальные. Никто не захотел пропустить мимо своих глаз то, о чем говорили уже несколько поколений, живущих в самом обычном старорусском селе.

Со стороны можно было подумать, что началась война. Все село толпой бежало к устью реки.  Только десятилетний Борька испуганно жался к крыльцу своего дома и плакал.

***

-Когда-то, много-много лет тому назад…. – Васька замолчал, глядя на руки любимой, которые нервными движениями вплетали в косу ленту.
- Ленка,  ты чего – боишься? – усмехнувшись, спросил Васька.
- Нет, что ты. Совсем даже нет!
-А… ну, вот, значит. Тогда эта лодочная станция была ещё действующей, как сейчас, но лет пятьдесят назад, ну… после того случая, - в общем, сначала лодочник пропал – просто пропал – говорят местные его зарубили. Но тело так и не нашли… А  может, уехал куда или медведь его в лесу завалил – никто уже не скажет. Потом дом его мародеры сожгли. Ну, а потом и пароходы стали это место стороной обходить. Так и вымерла совсем станция. Правда, мальчишки до сих пор бегают туда.

А началось всё с того…

- Лен, выходи за меня замуж, а?  - Ваське совсем не хотелось вновь возвращаться к этой истории.
- Василий, если ты… - Ленка начинала сердиться.
-А если без «если»? –он почти смеялся, ему нравилось, когда Ленка чуть сердилась. Тогда она надувала губки и становилась ещё красивее.
- Выйду, Вась, выйду. Ты только продолжай…
-А ты никогда от меня не уйдешь?
-Вась, я уйду прямо сейчас, если ты не расскажешь мне эту историю.
-Ладно, уговорила. Слушай…

***

День у Никиты  не заладился с самого утра. Сначала он не досчитался одной лодки. Ближе к полудню из-за непрекращающихся трое суток дождей  крыша сарая совсем протекла. А тут ещё и ветер поднялся, какого никто и не видывал в этом селе.

Так Никита и просидел цельный день дома.
Многие старались лишний раз не соприкасаться с ним. Он постоянно был хмур и груб. Хотя местные девицы не сводили с него глаз. Так и проплывали мимо его дома лебедушками. Местные ребята злились на него и мелко пакостничали – то лодку угонят, то стекло разобьют… в общем, не любили Никиту на селе. Но терпели – а что делать? Никто из местных не хотел работать лодочником. Место-то на отшибе села, скучно – ни поговорить не с кем, ни выпить.

Как Никита появился в селе - никто не знал. Или знали, но замалчивали. Много в этой истории непонятного.

Так и работал он на станции, с год наверное, может больше.
В тот самый день, как я уже говорил, Никита все время  просидел дома. Рейсов никаких не было из-за сильных ливней. И вот, под вечер уже, слышит Никита  - кто-то камнем в окно попал. Взял Никита ружьё и вышел из дома. Видит, женщина какая-то стоит. Он ружье-то положил возле окна – и к ней. Она дрожит вся, слово сказать не может.  Спрашивает он женщину – Что пришла? Чего надо? – а она только руками лицо своё закрывает. Ладно, говорит Никита, - заходи  в дом…

Ленк, ливень снова… побежали в шалаш? Васька помог Лене подняться с мокрого уже берега, снял рубаху, накрыл их головы, и они побежали к шалашу.


***

Только при свете он смог разглядеть её лицо. Он узнал её. Это была Магда  - единственная полячка в  селе. Её родители каким-то чудом попали сюда после Великой Отечественной и остались.. Мать умерла, когда Магде было семь лет. И отец воспитывал её сам. Это его Никита сменил на станции. Гжегош умер от сердечного приступа год назад. И Магда осталась совсем одна. Она была очень красива,  как будто совсем из другого мира – её манеры, речь – Магда всем сильно отличалась от местных девушек. Она была неразговорчива и, казалось, в её глазах живет тайна. Никита видел её, когда Магда приезжала из райцентра. Но это было очень редко – раз или два в месяц.

Видно было, что Магда волнуется. И Никита решил пока ни о чем не спрашивать. Нагрел чайник на буржуйке, достал стаканы. Магда заговорила первая.

- Вы меня простите, Никита, мне больше не к кому было идти. Знаете же – меня сторонятся люди. Украли у меня..,  - и Магда заплакала…

-Вы успокойтесь, сейчас согреетесь и всё расскажете, - Никита впервые за этот год почувствовал, что волнуется.

-Да, благодарю Вас. У меня украли медальон. Мамин медальон. Он был со мной всегда. А вчера что-то с замком на цепочке случилось, я не смогла его закрыть и убрала в стол. Сегодня пришла после занятий – а его нет.  Что мне теперь делать?  К Федору Степановичу я уже ходила – просила его  помочь найти того, кто украл. У меня есть золото, я бы отдала его за медальон, мне не нужно. Но медальон – он от мамы – понимаете?
- И что Степанович? – спросил Никита, разглядывая аккуратно уложенные в пучок волосы Магды.
-Он только посмеялся и всё, - Магда опустила на стол руки.

***

Так и проговорили они до позднего вечера. Никита обещался помочь.
Чем-то задела его эта полячка. Встречаться они стали иногда. В сумерках, чтобы никто не видел. Прошло пару месяцев, по селу поползли слухи о скорой свадьбе.

Да… медальон нашли на дереве, возле калитки. Повесили, видать, его туда – кто будет с семейной реликвией связываться? Толку-то от него – никакого – медь и есть медь.

Да только местным не нравилось это – свадьба и у кого? Мужики-то видели, какая Магда ладная, попробовать всем хотелось… Вот, значит, и решили они Никиту с дороги убрать.
Собрались как-то, и толпой двинулись в сторону станции. Морозы тогда жуткие были, за тридцать градусов. В общем,… пропал Никита. Был человек – и нет его.

Магда всё к Степановичу ходила, умоляла – хотя бы тело найти, похоронить чтобы по-людски. А Степаныч гнул своё – уехал твой Никитка, уехал, дура – и всё…

Так и ходила Магда на станцию Ждала его всё.

Лен, пойдем, я тебя провожу, поздно уже.
-Хорошо, - Ленка вытерла краем сарафана уголки глаз.
-Эй! Ты чего это – реветь вздумала?!
-Нет, Вась… это так… почему Вась, а? Ну, почему люди жестокие такие?
-Эх, Ленка, Ленка. Знал, что снова плакать будешь… а ты ведь мне обещала…

Густой туман медленно покрывал село. И какой-то горечью отдавал запах его капель.
Васька довел Лену до дома, и хотел было уже уходить, как услышал:

-Нет, Вась, ты не уходи сейчас, я своим скажу, что ты пришел. Посидим возле дома.
-Как скажешь, Лен. – Васька и не думал уходить. Он никогда сразу не уходил – все смотрел в её окна, пока в них свет не гаснул.

***
Старуха, медленно волоча ноги, шла по кромке берега.
-Нет, ну что мне с тобой делать, а?

Магда, услышав, как кто-то идет, даже не шелохнулась.

-Здравствуй, Магда. Знаю горе твое. Помочь могу. Но и заберу кое-что. Ты готова? –
Старуха внимательно вгляделась в её лицо. Казалось, Магда даже не удивилась.
- Готова. Мне… только бы его найти. Хотя бы попрощаться с ним. И заплакала.

***

-Ну, Борька! Ну, попадись ты мне, сорванец! – дед Федор возвращался с реки, причитая и охая, - нет, ну, это ж надо было – поверил! Ох, погоди у меня!!!


Он вытянул из штанов ремень и твердой походкой направился к Борькину дому.

- Слышь, Борька! А ну, вылазь из сарая! Вылазь, кому говорю?! Ты зачем набрехал про утопленницу? Нету там никого, чего зря людь спозаранку поднял на ноги!

Борька сидел в сарае и не дышал. Видел, ведь, вышла женщина из воды. Вышла, к березке подошла, постояла минуту, погладила ствол и снова в воду зашла. А как докажешь?
Его бил озноб – теперь все будут говорить, что Борька – брехун.

Дед пытался открыть дверь в сарай, когда Борькин отец крикнул:

-Степаныч, я сам с ним разберусь. Топай к себе.

Вечером Борьке предстоял серьезный разговор с отцом. Борька не умел врать, и отец это прекрасно знал.

-Ты, Боря, не думай, я тебе верю, - сказал отец, похлопывая сына по плечу,-
Только в следующий раз, если такое повторится, ты не голоси на всё село о том, что видел, лады?

Борька кивнул в ответ и уткнулся к отцу в грудь.

- Я, было, хотел к березке подойти, посмотреть – может, что бы и увидел, да Егорка в этот момент с холма спустился, я ему и рассказал, а он – на все село раструбил. Ты меня не ругай – всё равно туда ходить буду, даже если она больше никогда не появится. Красивая она, батя, очень красивая, - Борька посмотрел прямо в глаза отцу.
-Ну, это… ты только аккуратнее. Ну, всё, беги. Беги…  матери помочь нужно.

***

-Вась, мама зовет чай пить… Давай, не пойдем?  - Ленка с нежностью посмотрела на любимого.
-Как хочешь, я только поздороваюсь…

Возле крыльца пыхтел самовар. Антон Семенович курил рядом. Анна Владимировна накрывала на стол в беседке:

-Ааа.., здравствуй, Василий. Заходи, сейчас чай будем пить. А  Лена-то где?
-Здрасьте, мама. Мы посидим ещё во дворе, а? Ночь-то какая!!! А чаю мы всегда успеем попить. Хорошо?  - сказал Васька и вытащил из-за пазухи букет полевых цветов.
-Эх, молодежь! Всё бы вам под луной посидеть, да звезды посчитать!!! – усмехнулась Анна Семеновна, - ладно, чего уж там… сидите. Мы, что ли, молодыми не были! Иди, иди уже!

Васька в несколько шагов оказался во дворе.

-Ну, вот. Кажется, не рассердилась твоя мама.
- Вась, я хотела тебе сказать кое-что. Не знаю… как ты к этому отнесешься, - Ленка села прямо напротив Василия. Её глаза были влажными, -
Меня, ведь, назвали-то по-другому. А потом сократили моё имя, для удобства.

Она замолчала. Было видно, как ходят жилки на её висках.
- Лен, что бы ты не сказала – всё равно я тебя любить не перестану, - Васька чуть приобнял её за талию.
- Вась, моё полное имя…. Магдалена.

***

- Смотри, девка, решать тебе, - сказала старуха и обошла Магду вокруг.
-Я уже всё решила. Вас ждала. Семь лет уже жду.
-Вот! А я-то проверяла тебя, силу твою.  Знаешь, что не вернешься уже сюда прежней?
И туда не попадешь.  Так и будешь в вечности между болтаться…, - старуха начала расплетать косы девушки.

- Знаю. Мне бы только его увидеть… живым… разочек. Только разочек.

-Только вопросов мне никаких не задавай, поняла, что ли? – сказала старуха и принялась втирать в волосы Магды какое-то средство.

-Поняла. Молчать буду, чтобы не случилось.

-Хорошая ты девка. Жаль мне вас, вот и помогаю. А ты не бойся. Не бойся…
Никто не узнает. Меня видят только те, кому я нужна. И тебе вот нужна. А дальше, кто знает. Раздевайся, милая.

***

Утром следующего дня Борька снова пришел на лодочную станцию. Сидел на холме и смотрел вниз. Ждал, когда Она выйдет из реки. Но в этот день она не появилась, как и в следующий, и через месяц, и даже через год. Над Борькой стали посмеиваться, но в открытую никто против него идти не хотел – знали,  в борькином кулаке много силы. Так и ходил мальчик на реку. Сначала каждый день, потом раз в неделю, потом раз в месяц…

Прошло два года. Борька стал забывать Её образ, но продолжал изредка наведываться к реке – березка-то живая была. Только каждый раз на её стволе всё больше и больше царапин было.  И как она выжила? Березка-то? Вот чудо дивное! Всё как будто вымерло – ни одного цветочка рядом, а березка все краше и выше становилась…

Вырос Борька, в город уехал. Отучился, жену с собой привез. А к березке так и ходил, как время было. Сын родился – Василием назвали. И никогда и никому Борька не рассказывал о том, что видел. А слухи постепенно сошли на «нет»

***

- Эх, Ленка… Ленка… - Васька прижал ещё крепче прижал её к себе, -
Чего раньше-то не сказала?
- А ты и не спрашивал… Вась, это ещё не всё…, - Ленка, чуть отвернув ситец с плеч, достала цепочку…

Васька оцепенел. На цепочке висел медный медальон.

- Лен, откуда? Это что? Это он? Тот самый??? – Васька не хотел верить, что это правда и стал крутить медальон в руках.
-Ничего себе, дела… Так откуда? Лен, ну, что ты молчишь?!

Ленка выдернула медальон из рук Васи и надела цепочку.

- Васенька, миленький! Прости! Не могла сказать раньше. Сама ничего не знала. А как ты мне первый раз историю рассказал, я к маме пошла. Спросила – откуда он. Она мне и рассказала.
Ленка прижалась к нему всем сердцем и обвила руками его голову.

Туман крался по земле, словно боялся спугнуть тишину лунной ночи.

***
-Ну, вот, девка. Только знай – назад дороги не будет. И помни – у тебя час! Час! Слышишь меня? Ты должна успеть! Иначе… иначе всё напрасно будет.
А теперь иди. Не бойся ничего! Пошла вон, говорю! – и старуха с силой толкнула её в воду…

-…Простите вы меня, голуби мои, ясные…простите… Пора мне…Теперь вода сама всё сделает.

Магда шла по воде, долго шла, пока та не стала твердой. А потом…
Потом появился Никита. Она узнала его ещё издалека. И побежала.
Прямо посреди ночи небо озарил солнечный свет. И они оказались возле лодочной станции.

Стояли молча. Смотрели друг в друга. Не верили. Потом обнялись.
Время казалось, остановилось…

В доме Никиты всё было по-прежнему, как и семь лет назад.
Всё растворилось вокруг. Их тела стали  единым, освещаемым светом солнца с одной стороны и посеребренными луной - с другой. Окружающий мир перестал существовать для них...

- Кохам че! Так дулго чекала до чебе, коханий, - еле слышно прошептала Магда.
- Что же ты наделала… - только и смог сказать Никита.

-Потшебно мне было че зобачичь, пшепрашам…

Начинался рассвет. Магда ушла первой. Вода приняла её сразу, как и полагалось, как и говорила старуха. Магда успела…


А спустя девять месяцев, возле дома Козловских младенца наши. Девочку. Здоровую и красивую.. Из приданного только медальон и висел у неё на шее. Не раздумывая, Козловские оставили младенца у себя. Анной назвали. Так и растили, как свою.

***

-Лен, а что мама-то тебе рассказала? – Вася накинул на плечи девушки куртку.

-Когда мама ждала меня, где-то в середине срока сон ей приснился.  Пришла к ней старуха какая-то, села на кровать и заговорила: «Девочка будет. Магдаленой назовешь. Умницей и красавицей вырастет. И вот ещё что…Как исполнится ей семнадцать годков, медальон ей этот наденешь. Пусть не снимает никогда. Всё поняла, Аннушка?» и исчезла. А на утро мама в руке своей медальон обнаружила. Испугалась тогда сильно, но отцу так ничего и не рассказала.
-Да… Дела… Постой! Так мамка твоя… ты понимаешь, получается… - Васька не смог договорить, комом слова в горле встали. А Ленка только заплакала…

Так и просидели они до рассвета. И звезды падали им в руки.
До свадьбы оставалось два месяца.

***
-Ну, вот, Магда… видишь, всё ты сделала правильно. И я. А теперь пусть детки живут. Времена нынче другие. Всё у них хорошо будет. Уж я прослежу. Иди себе, иди… теперь можно.

Старуха стряхнула с руки пепел, обернулась вокруг березки и исчезла…

Где-то совсем не к месту запел сверчок…(с)

***

Только спи, только спи,
А меня оставь ты только там, где ты сейчас,
В небе - почему бы и нет, в пекле - так на самом дне,
Везде, везде, разве важно где то будет?
Прикорни и спи. Только время не спит,
Ибо время было сотворено, как и голос.
Завтра будет день, завтра я буду твоей тенью,
Везде, везде, кроме того, где меня не будет уже.

Только спи, только спи,
В небо светлое смотри на тех святых,
А это только ты, а это только я,
Неразумные мы дети, Боже, жизнь была прекрасной,
Прикорни и спи, прикорни и спи,
Шоколадом черна ночь, звезды словно леденцы,
Эх, время, ты все идешь.
Завтра будет день, завтра я буду твоей тенью, везде, везде буду, кроме...*


http://www.youtube.com/watch?v=AtZyXnfvaXs&feature=related
 
 
 
***
Благодарю Игоря Федькина за помощь в переводе песни.