Земляки-забытые и неизвестные... Пастор Цвик
Генрих Август,
востоковед
Его жизнь была интересной и плодотворной. Он одним из первых поднял пласт редких, порою уникальных материалов по истории, фольклору, этнографии и религии местных народностей южной России. Он жил и трудился с нашими седобородыми прадедами в Нижнем Поволжье.
Генрих Цвик родился в 1796 году в Гнаденберге, что в Германии. Родители его занимались прядильным производством, но в период наполеоновских войн разорились. Он в 1818 году получает приглашение приехать в Россию, в поволжскую колонию немцев Сарепта.
Цвик с 1822 по 1830 гг. является пастором общины в Сарепте, его хорошо знают в соседнем Царицыне. Из Сарепты он безбоязно совершает многочисленные миссионерские и торговые поездки в Калмыкию, на бунтующий Кавказ, где изучает окружающую жизнь.
В 1823 году он вместе с сарептянином Шеллом выезжает к кочевым малознаемым калмыкам, и публикует «Описание путешествия из Сарепты в разные калмыцкие орды Астраханской губернии в 1823 г.» (Лейпциг, 1827). Книга вызвала большой интерес и была издана на английском языке в Лондоне. Автор в ней ведет непосредственный рассказ очевидца. Приходит к выводу о неистовом нежелании калмыков-буддистов принимать христианскую веру.
Генрих Августович при возвращении из поездок обнаружил в Сарепте полуразрушенную пожаром ранее процветающую колонию. Однако это не заставило его прекратить исследовательскую деятельность. Одним из первых он начал вести в Нижнем Поволжье научные раскопки курганов. В 1834 году отрывает курганы в двадцати верстах от Сарепты, а также в пойме р. Ахтубы.
Близ поселка Царев он обнаружил золотую корону времен Золотой Орды, впоследствии вывезенную им в Германию. Эта «Корона Джанибека» хранилась в музее г. Йены, была хорошо известна, но затем безнадежно пропала, наделав переполоха в мире.
Цвик с увлечением исследовал флору и фауну, занимался археологией в течение своей двадцатилетней жизни среди неспокойных степных народностей. Познакомил Европу с огромными собраниями предметов их старины, культа и быта.
В Германию от него поступили ценные коллекции монет периода татарского нашествия, 70 рукописей на калмыцком, монгольском и тибетских языках, манускрипты. Многие находки сохранились в Дрезденской Земельной (Саксонской) библиотеке. О своих открытиях он сообщал в многочисленных историко-археологических очерках, в основном на немецком языке.
В 1847 году Цвик переезжает в Кенигсфельд в Шварцвальде, где обучает монгольскому языку миссионеров, отравляющихся в обожаемую им Сарепту, а так же и Монголию.
Составляет «Грамматику западно-монгольского языка, то есть ойратов или калмыцкий язык», издает большой калмыцко - немецкий словарь.
Последние годы провел в г. Ниски. Здесь, в 1855 г. он скончался, окруженный славой и почтением родственников и ученых.
Свидетельство о публикации №211080200399