за мотивами twist in my sobriety Tanita Tikaram

     (the first part)

Божим дітям потрібне  взуття для мандрів.
Саме через це у нас проблеми. (Бо янголи  - не люди у чоботях)
Добрі люди читають гарні книжки
І впевнені, що їхня совість від того чиста
Саме так вважаєш і ти. Що вона чиста.
Лайно! Книжками жити – кров псувати.
А янгол ціниться не через чистоту – лишень за вміння
Всесвітом ширяти.

Я вранці прокидаюся в цей світ,
Долаючи за мить мільйони миль.-
Шалено-гарний  шлях від справжньої домівки
І слід. Яскравий слід, який нікуди не веде.
Бо швидко вичахає. Тоді я думаю,що так все і було,
Що так все й є… І я тут споконвіку, а не тому,що
Ти мені велиш сюди вертатись раз у раз.
Цеберками тягати Силу Сил.Тягати ту Любов.

Заглянь в мої очі – там порожнеча.
(Щоб не сказати БЕЗОДНЯ.)
Дивись на мої руки – вони у крові
Від твоєї Любові.

      (the second part)

From my hands you know you'll never be
More than twist in my sobriety


We just poked a little empty pie
For the fun that people had at night
Late at night don't need hostility
The timid smile and pause to free

I don't care about their different thoughts
Different thoughts are good for me
Up in arms and chaste and whole
All God's children took their toll

Look my eyes are just holograms
Look your love has drawn red from my hands
From my hands you know you'll never be
More than twist in my sobriety


Cup of tea take time to think yeah
Time to risk a life a life a life
Sweet and handsome, soft and porky

You pig out 'til you've seen the light
Pig out 'til you've seen the light

Half the people read the papers
Read them good and well
Pretty people nervous people
People have got to sell
News you have to sell

Look my eyes are just holograms
Look your love has drawn red from my hands
From my hands you know you'll never be
More than twist in my sobriety


Look my eyes are just holograms
Look your love has drawn red from my hands
From my hands you know you'll never be
More than twist in my sobriety


Рецензии