А голова уже катилась...

Мон шер , Мари, Вы приказали
Дверь прорубить в мои покои?
Я буду спать теперь, как в Зале...
А Вы относитесь спокойно
К тому , что Ваш супруг поныне-
Монаршей власти не имея,
Двору министров  доит вымя,
Казны французской не жалея...


Мне Ваши прихоти занятны...
Но их последствия ужасны...
Reputation- в фискальных пятнах...
А реноме - с печатью красной...


Сургуч, Вы знаете, - так хрупок...
Легко вскрывается...но к ткани
Любого цвета и фактуры
Проникнув, намертво  пристанет...


Ах, мон ами...Антуанетте
Не привыкать быть под прицелом...
Людовик, я не на диете...
Добавьте ливр...а лучше целых
Сто ливров...
Это не насмешка...
Вы знаете, как экономно
Я трачу деньги...Только слежка
Дворцовых крыс - кричит: Нескромно!


Мари, историй с ожерельем,
Толпа рассказывает больше,
Чем мидий в утренней паэлье
У флорентийских знатных дожей...


Луи, мой друг...все это сплетни...
Я - королева..не дофина...
У Трианона  залы - клети....
Все- под присмотром Жозефины...


Мне надоели Ваши тетки!
Всезнайки - гувернантки тоже!
Де Полиньяк с Ламотт - находка...
В интригах сбрасывают кожу...

Ах, змеи...гнусный серпентарий!
У Дюбарри - трезубцем жало...
Король покойный - как  викарий
Ее терпел...а мне не жалко!


Я написала, что в Версале,
Людей сегодня слишком много...
И жду ответ из серпентария...
Мари, Мари..побойтесь Бога!


Мон шер  Людовик, это сцена?
Вы упрекать меня решили?
Я не иголка в стоге сена...
И во дворце не спрятать шило...


У Дюбарри остались связи...
Но не осталось власти прежней...
Падение из "князей в  грязи"
Для выскочки и для невежды


Полезно...Королевской шлюхе
Я намекнула об отставке
Но у нее затычка в ухе...
Не слышит... Чтож, повысим ставки!


Мари, мой Бог, к чему считаться!
Ее удел воспоминания...
А страсть к Людовику XV -
Всего лишь прошлого мелькание...


Давайте, мы... утроив силы,
Займемся  внутренним устройством,
Балы  и игры - это мило,
Но проигрыш..- плохое свойство!


Людовик, Вы меня смутили...
Я знала, что   La Vie -  заноза...
А Ваша выспренность бессильная,
Всего лишь следствие фимоза...


Мне двадцать пять ... и я красива!
Не я  стремилась в этом зале
Родство Бурбонов с дикой силой
Австрийских Габсбургов в Версале


Осуществить...Не я,  мой ангел...
И Вы не стали мне супругом...
В том самом смысле, столь вульгарном
Что объяснять его  мне ,-  грубо...


Оставим перепалки наши ...
С чего мы начали... с  бордюров?
Да... гобелен в ручную крашенный
Вид потерял... но вид турнюра
Который я сейчас надену,
Вас  оживит и я надеюсь,
Вы позабудете  про стену,
И  будете довольны дверью...


Возможно...
Но Ваш друг Аржанто...
Опишет это в своих письмах,
Я буду выглядеть сержантом,
Который ночью к одалиске
В дом пробирается...
Мой милый...
Забудьте страхи и стиснения...
Я де Аржанто попросила
Нос не совать в мои владения...

И это долго бы  продолжалось...
Но революция случилась...
Дверь - вход  для армии безжалостной...
                А голова уже катилась...


8.08.11   Версаль...