Глава11. Как переиграть историю дракона

Cressida Cowell
How to Twist a Dragon's Tale (Hiccup-5)
Как переиграть историю дракона

На рисунке Камикадза.


11. ПОХОД-ПО-ПРЕДОТВРАЩЕНИЮ-ИЗВЕРЖЕНИЯ-ВУЛКАНА


“Сапсан” был очень быстроходным судном.

Стояла всё та же обжигающая жара, но в воздухе витало ощущение, что погода скоро изменится и перерастёт во что-то штормовое.

Последние месяцы моря вокруг острова Олух были сверхъестественно  ровными и гладкими, как лужи. Но внезапно со стороны Самой Высокой Горы налетел горячий ветер, шквалами неся, как осенние листья, огромные хлопья сажи через Остров Олух и по Угрюмому Морю.

Только спустя пару часов этот знойный ветер вынес их прямо из Архипелага в Открытое море. Над головами летел непрерывный поток драконов, спасающихся с Острова Лава-Мужланов, а к ним присоединилось зловещее облако дыма, двигающееся от туда же. Время от времени грохотало, но было не ясно: то ли это гром, то ли Вулкан.

“Жаль, что я не смог объяснить папе, что я делаю... - думал Иккинг, с тоской глядя назад, на очертания Острова Олух. Почему-то получалось, что когда он старался сделать как лучше, то наоборот разочаровывал своего отца. - Теперь он считает меня предателем... если нам не повезёт, то он будет думать, что я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО сбежал... Если бы он только ВЫСЛУШАЛ то, что я пытался сказать”.

Но Стоик редко слушал.

Рыбьеног вцепился в свой Чемодан-Для-Побега, бормоча себе под нос:

- Это не хорошая идея...  это не хорошая идея...  это не хорошая идея...

- Я не совсем уверен, какая польза для Команды от паренька с лицом, как у рыбы, Иккинг, - прошептал Значимус. - Ты - Лидер, маленькая блондинка – Носительница Камня, но что ОН делает? Он скорее оказывает отрицательное влияние.

- Не обманывайся внешностью, - прошептал Иккинг в ответ. - Он – Берсерк.

- В самом деле? – несказанно удивился Значимус. По его опыту Берсерки, в основном, были гораздо КРУПНЕЕ и обычно не страдали от астмы, экземы и X-образными ногами.

Наконец на горизонте появился силуэт Острова Лава-Мужланов с дымящимся Вулканом, и вид его был таким зловещим, что даже Беззубик сник и потерял часть своего нахальства и взгромоздился на плечо Иккинга.

Казалось, что боль бесконечно долго томилась в заточении на острове: земля содрогалась лихорадочной дрожью, а море безумно раскачивалось.

Выжженный ландшафт был усеян зеленовато-жёлтыми пятнами, похожими на прыщи или гнойники, как будто это симптомы какой-то смертельной заразной болезни, но, когда они подплыли ближе, стало ясно, что это - не пятна, а Яйца, тысячи и тысячи Яиц злобных Истребителей, ждущих извержения Вулкана, чтобы вылупиться и распространить своё мрачное опустошение по всему Архипелагу.

Они нашли для высадки длинную впадину пляжа, изогнутую в виде подковы, и “Сапсан” скользил по илистому мелководью, пока его днище не коснулось чёрного песка.

Ветроход отказался ступать на остров.

Значимус вздохнул.

- Я отведу лодку немного от берега и буду рядом, на всякий случай... на всякий случай...

Значимус так и не закончил фразу, но она повисла, невысказанная, в воздухе... на всякий случай, если по какому-то невообразимому чуду вы ВСЁ-ТАКИ вернётесь сюда живыми.

- Удачи, ребята, - крикнул Значимус.

Три маленьких, каких-то неправильных с точки зрения Героических Саг, Героя неохотно потащились вверх по пляжу.

Рыбьеног взял свой чемодан с собой. Он знал, что это глупо, но почему-то чувствовал себя немного более защищённым со своим Чемоданом-Для-Побега. Он придавал ему храбрость. Как будто он может уехать, как только захочет. И, конечно, у него были с собой хорошие чистые носки и штанишки, чтобы переодеться, когда попадёт в Валгаллу.


Глава 12:  http://www.proza.ru/2011/08/26/861

Глава 10:   http://www.proza.ru/2011/08/24/666

Мне можно написать по адресу:  elena_albova@rambler.ru