Особенный день в году

6 июня 2011 г. Президент Дмитрий Медведев подписал указ «О Дне русского языка», который будет отмечаться ежегодно 6 июня, в день рождения Александра Сергеевича Пушкина, считающегося основоположником современного русского литературного языка. Данное решение, как сообщила пресс-служба Кремля, принято в целях «сохранения, поддержки и развития русского языка как общенационального достояния народов РФ, средства международного общения и неотъемлемой части культурного и духовного наследия мировой цивилизации».
 
В этот же день Президент посетил Государственный институт русского языка им. А.С.Пушкина, где встретился с представителями научно-образовательного сообщества и фонда «Русский мир», а также с российскими лингвистами и со специалистами по популяризации русского языка в Интернете. В ходе встречи Д.Медведев поздравил всех с новым праздником, назвав его «светлым событием», и сообщил, что на федеральную целевую программу «Русский язык» в предстоящие пять лет будет выделено 2,5 миллиарда рублей. Целью программы, которая существует уже несколько лет, является укрепление государственности, национальной безопасности и престижа Российской Федерации, ее полноправного вхождения в мировое политическое, экономическое и культурное пространство, развития интеграционных процессов в СНГ. Президент выразил надежду, что эти средства «будут правильным образом расходоваться» и пообещал дальнейшую поддержку деятельности НПО и общественных организаций, включая фонд «Русский мир» и Российскую ассоциацию преподавателей русского языка и литературы.

Из последних инициатив власти введение Дня русского языка кажется наиболее необходимым и разумным предложением. В последнее время русский язык подвергся настоящей агрессии со стороны СМИ. Если в советское время речь дикторов Центрального телевидения и Всесоюзного радио считалась эталоном литературного языка, то теперь теле- и радиоэфир (в большей степени это касается развлекательных телеканалов и музыкальных FM-станций) заполнен образцами безграмотной речи (а подчас и нецензурной брани), которые представители молодого поколения берут в качестве примера для общения между собой. Технический прогресс привел к тому, что общение посредством коротких SMS и электронных сообщений стало нормой. Данный вид коммуникации совершенно не предусматривает работу мозга по составлению грамматически верных фраз, состоящих их правильно написанных слов с расставленными в нужных местах знаками препинания. Молодое поколение почти не читает книг; исключение составляют учебники, которые приходится читать по необходимости. Огромные информационные ресурсы, имеющиеся в Интернете, используются потребительски – для просмотра фотографий и видео, скачивания фильмов и музыки, участия в он-лайн играх. Не удивляет поэтому тот факт, что некоторые ученики старших классов плохо читают по-русски, но удивляет то, что они имеют при этом хорошие и отличные оценки по русскому языку и литературе.
 
Еще хотелось бы сказать по поводу «загрязнения» русского языка иностранными словами и выражениями, которые в наше время заимствуются главным образом из английского языка. Нельзя полностью отвергать необходимость подобных заимствований, так как слова приходят к нам вместе с реалиями из ТОЙ жизни. Подбирая к английским словам русские эквиваленты или просто делая с них кальку, мы добавим нечто новое, русское к реалии, остающейся при этом неизменной, западной. Вот слово «небоскреб» – калька с английского “skyscraper” –  прижилось в русском языке, но попробуйте «перевести» «супермаркет», например. Что получится? Глупо звучащий «сверхрынок». Проблема заключается в том, чтобы использовать заимствования к месту, т.е. в подходящей для этого ситуации. Кстати, замечено, что люди, хорошо знающие иностранный язык, используют в повседневной речи меньше заимствований, чем те, в чьем словарном запасе таких слов один-два десятка. Последние, видимо, стремятся произвести на окружающих благоприятное впечатление, продемонстрировав им свой «мощный» интеллект.  Между прочим, сам Медведев частенько грешит пока еще режущими слух заимствованиями типа «транспарентный» и «тренд».

Итак, в России появился новый праздник – День русского языка. Хочется надеяться, что его учреждение будет способствовать возрождению общей культуры россиян, ведь знание языка и умелое им владение не является самоцелью. Это показатель уровня образованности, эрудиции, воспитанности. Это инструмент для развития и самосовершенствования. А направлений для развития – к счастью или к сожалению – у нас очень много.


Рецензии