Елена Колина. Дневник новой русской

     Слушаем аудиокнижки
     
     Елена Колина. «Дневник новой русской».
     
     
     
     Читает: молодая деваха.
     Чтец очень хороший, очень хорошая дикция, очень четко проговаривает слова, плюс качественная запись. Единственное сомнение: всегда ли брала девушка (все как бы рассказывается от лица героини) правильный тон. Некоторые ее интонации вызывали лично у меня некоторые сомнения (это вполне естественно, потому как у каждого свое видение), но в целом, повторюсь, очень даже хорошо. Чувствуется, что приходит новое и – радует – хорошее поколение чтецов. Кажется, она озвучивала Пелевинскую «Священную книгу оборотня» и «Дневник Бриджет Джонс» – книга которую я, увы, не дослушал, потому как до такой литературы пока не дозрел. Поэтому лучше расскажу про другой дневник – дневник Елены Колиной.
     
     О чем.
     Название говорит само за себя: как бы дневник. То есть рассказ от первого лица: я сделала то-то, позвонила тому-то, подумала то-то, сказала так-то.
     
     Как.
     Хорошо. Нет, даже, пожалуй, очень хорошо. Или: очень и очень хорошо.
     
     Когда-то довелось прочитать статью некого критика (либо человека, считающего себя таковым), в которой он как раз освещал современное женское литтворчество, то есть женскую прозу (для красоты и краткости далее: ЖП). Тон статьи был примерно следующим: вот они все пишут и пишут, пишут и пишут, и никак не успокоятся, хотя и пора бы. Пример, дескать, Оксаны Робски их вдохновил, вот и понеслась. Издатели, мол, на примере успеха книжки Оксаны прочувствовали коммерческую фишку, уловили интерес народа к такого вот рода ЖП, и теперь читающий народ обречен лицезреть на полках книжных магазинов целые ряды книг разнузданных новых русских женского пола, где они описывают, как им мало бриллиантов, на каких они ездят машинах, в каких джакузях парятся и, как они, выпучив глаза, носятся по бутикам и проч. И ряд приведенных для убедительности книг был примерно таким: Робски – Колина – а теперь, мол, еще и Собчак к ним присоединилась. Ну, лично я не знаю, что написала Собчак, а вот Колину ради интереса прослушал. И Колина в этот ряд явно не вписывается (кстати, и «Casual» Робски на мой взгляд очень даже неплохая вещь) – очевидно, автор критической статьи вообще этой книги не читал, а упомянул «Дневник» Колиной просто из-за соответствующего названия и красного словца для.
     Потому как речь в книге не идет ни о какой там новой русской (это всего лишь название), а рассказывается о вовсе даже небогатом преподавателе вуза, (специальность – психология) симпатичной морально и физически, разведенной женщины с ребенком (дочь пятнадцати лет). Ну, все вроде бы очень банально: радости и горести этой женщины, имеющей жировую складку на животе и периодически начинающей с ней бороться, ее отношения с окружающими (дочь, любовник, мама, подруги, студенты, домашние животные и проч.) – но.
     Но: описано все очень и очень классно. Ее женские мысли, чувства, страхи или те же радости – все очень колоритно и с потрясающим чувством юмора. Настоящая ироническая проза в лучшем ее смысле, не имеющая ничего общего с произведениями, в которых юмор натужен и является откровенной самоцелью: когда автором словно бы взято обязательство острить не менее энного числа раз на каждой странице.
     (Пример лично для меня: «КГБ в смокинге». Там авторесса, кажется, взяла для себя такое вот правило и не пропустила ни единого сантиметра бумажного пространства, чтобы не украсить его какой-нибудь шуткой юмора. Причем, юмор ее не то чтобы плох, ничего подобного, периодически встречаются очень и очень удачные шутки, но беда в том, что их слишком много. Нет: их просто ужасающе много. Итог: печальный. Повторюсь: это мое личное мнение, а оно всего лишь «одно из». Возможно, правда, что все эти юмористические излишества существуют лишь в сценарии и, соответственно, в фильме, каковой я и смотрел. Потому что вроде бы есть такая книга, ее даже кто-то вроде бы читал и даже вроде бы хвалил, если я ничего не напутал и вроде бы прочитанное мною в интернете имеет место в реалиях, а не в моих фантазиях...)
     Итак: Колина.
     Оценка: очень хорошо.
     Примерно * * * * из * * * * * возможных.
     Доказательство: она отложилась в моей памяти (уже забылись подробности сюжетных перипетий, но помнится, что вообще таковую слушал, а это уже немало).
     Не дешевая поделка, хотя читается (слушается) очень легко – если только мы не договоримся, что основной критерий настоящей литературы в том, чтобы книжку было трудно читать и «не продвинутый» читатель просто не смог бы ее одолеть. Мое мнение: это настоящая книга настоящей прозы, не имеющая ничего общего с опусами а-ля «Маринина – Донцова – Полякова энд Устинова» и целой кучей других. Впрочем, группа неких «знающих толк» лиц договорилась считать, что как раз таки Устинова – настоящий писатель, просто ее проза заключена в оболочку детектива, а так все, мол, оченно и оченно.
     Ну, уж не знаю. Когда я читаю ее литературные красивости наподобие: «страх, подобно змее, вдруг выпрыгнул из шкафчика (который открыла героиня)», я готов озабоченно расчесать свою лысину еще больше. Какая еще, в ЖП, змея? Какой еще, в ЖП, шкафчик? То есть, этакая метафора, должная, по идее, недвусмысленно заявить о писательском даре. Вот как я здорово придумала: страх – змея. То есть, свернувшаяся кольцом, а потом распрямившаяся подобно пружине, надо полагать. Ну, м-м-может быть... Может, даже, есть такие, кому это нравится.
     Впрочем, меня увело в сторону.
     Речь, кажется, шла о Колиной, которую я в итоге и рекомендую к прослушиванию лицам, которые всеядны, которые не зациклены на одном определенном жанре и слушают все подряд, лишь бы чем-то цепляло – сюжетом ли, описательской ли частью, психологической ли, или какой-то другой. А также лицам, которые не настроены заранее негативно типа: «Ну что там эта Колина могла накатать, она же вообще женщина, а это уже литературный приговор». Нет, нет и еще раз нет, господа-товарищи! Это не лучше и не хуже мужской прозы, это просто другая проза. ЖП бессмертна!
     
     Приятного Вам времяпрепровождения.
     (Минздрав предупреждает: правильно настраивайте уровень звучания в наушниках во избежание чрезмерной нагрузки на барабанные перепонки)
     
     Обыватель
     
     
     
     


Рецензии