Кто приносит в дом беду

       У  Кэтрин Стоун красивый дом. Кэти любит свой дом. Еще у Кэти есть сад. И сад свой Кэти тоже  любит. Сад не очень большой, но  красивый, дорожки в нем ровные, клумбы цветочные расположены в строгом порядке и Кэти  гордится таким порядком. Дом они купили не так давно. Раньше Кэти никогда не занималась никакими работами в саду, у нее его попросту не было.
       У Кэти есть муж, он скучный и нудный, но Кэти любит его.  Во всяком случае, так она всем говорит. Они с Сэмом из одного города и даже учились вместе в колледже. Раньше Кэтрин жила с родителями, семья была не очень обеспеченной, да и отец любил приложиться к бутылочке. Выйти замуж, было единственным выходом избавиться от своей семьи.
       Когда Сэм сделал ей предложение- согласилась сразу же. Кэти посчитала его достойным мужем и никогда на него не жаловалась. Сегодня выходной и Сэму не нужно идти на службу, служит он в местном банке. Кэти накормила мужа завтраком и пошла в сад. Там любовно оглядела клумбы, включила дождевальную установку и присела на садовые качели. У Кэти было странное чувство, ей казалось, что кто-то наблюдает за ней и этот кто-то имеет недобрый взгляд.
       Она встала и пошла к бассейну. Бассейн -особая гордость Кэти, он был небольшим, но так красиво отделан мозаичной плиткой, а рядом фонтан с фигурой обнаженной девушки. У бортика бассейна Кэти сидела черепаха, она то и смотрела на Кэти немигающим взглядом.
-Ой, какая прелесть  -воскликнула Кэти -ты как здесь очутилась? Дай-ка я тебя поглажу! Ты, наверное, есть хочешь? Я тебе сейчас молока и печенья принесу, ты любишь молоко с печеньем?
-Ты чего вопишь как резаная? - Это уже был голос Сэма.
- Господи, Сэм, ты меня напугал.
        Кэти оглянулась на мужа.
-Смотри какая прелесть в нашем саду появилась! Ну скажи, не чудо ли эта черепашка?
- Не чудо и не прелест.
      Сэм как всегда был не в духе.
- и не вздумай эту гадость тащить в дом. Ты тут кудахчешь над черепахой, а тебе, между прочим, уже два раза звонила Сьюзен. Не ты ли вчера договаривалась с ней о встрече в кафе у Саймона?
- Спасибо дорогой, я уже убегаю, но черепашку все же покормлю.
       Кэти принесла блюдце с молоком и печенье, и не смотря на ворчание Сэма, оставила все это у бассейна. Сэм сказал, что тоже уходит, так как еще в среду условился с Тэдом и Ником попить пива и сходить на стадион. Детей у Кэти и Сэма не было и выходные дни они проводили, кто как хотел. В кафе, где  Мэгги и Сьюзен уже ждали ее, Кэтрин рассказала подругам о находке в саду у бассейна.
 -Ох, не нравится мне все это - вдруг сказала Мэгги - помните месяц назад внезапно умерла Линда Доусон? Так вот, она тоже на пороге своего дома находила черепаху, а потом -раз и внезапно умерла! Может это та самая черепаха? И она беду в дом  приносит?            
-Да ладно - отмахнулась Кэтрин. Глупости всё это.
        Женщины еще посидели в кафе, посплетничали. Вспомнили умершую Линду Доусон. Ее откровенно не любили все. Особой та была вздорной, вечно со всеми ссорилась. И все жалели ее мужа, человека мягкого и доброго. Ник всегда и всем помогал, кто бы к нему не обратился. Причём выполнял любую работу, делал ее добросовестно и мог не взять за нее денег.
       Потому многие мужчины свою домашнюю работу подсовывали Нику. Подруги попили кофе, съели по пирожному, сами над собой пошутили, что теперь придется заняться какой-нибудь работой, чтобы не завязался лишний жирок. Потом отправились по магазинам. Вечером Кэти вышла в сад, нашла черепаху у клумбы с астрами, поговорила с ней и пошла спать.
       Утром, когда Кэти готовила Сэму завтрак, она вдруг услышала истошный вопль Сэма, который доносился из сада. Кэти бегом кинулась в сад и увидела Сэма, он тряс рукой, с нее капала кровь.
-Смотри, эта тварь укусила меня, я же тебе говорил, чтобы ты выбросила эту гадость из сада! Что стоишь, как истукан - Сэма уже было не остановить - неси бинты!
       Кэти кинулась домой, принесла бинт и перекись и обработала рану, она была небольшой, но рваной и обильно кровоточила. Сэм кричал, что у него как раз сегодня особо много работы, а из-за этой черепахи теперь не может даже ручку держать. Черепаха равнодушно наблюдала за происходящим. Сэм пнул ее ботинком, а потом наступил на нее, пытаясь раздавить, правда, из этой затеи ничего не вышло.
      Сэм громко ругаясь, ушел в банк, а Кэти велел немедленно избавиться от черепахи. К вечеру рука у Сэма распухла, ночью он почти не спал и стонал от боли. Кэти заботливо ухаживала за ним, меняла повязки и гладила его по голове. На другой день, когда пальцы уже почернели, Кэти пригласила домой врача, тот осмотрел рану и велел немедленно ехать в больницу.
       В больнице Сэма осмотрели, взяли срочные анализы и сказали, что началось заражение крови. Кэти осталась в больнице с Сэмом, утешала его и говорила, что все будет хорошо. Через несколько часов Сэм умер. Хорошо, что перед смертью Сэм сказал инспектору Стиву Барту, откуда у него рана на руке, иначе у Стива появились бы вопросы к Кэти, на которые она не знала бы ответов.
       На похоронах Сэма, Мэгги напомнила Кэтрин о черепахе, которая приносит беду. Кэти сказала, что черепаха как сквозь землю провалилась,  не осталось даже следов от ее пребывания. Кэти так сильно убивалась по мужу, что окружающие не могли ее понять, ведь окружающие Сэма не любили за его скандальный и злобный характер.
       Прошло три месяца. Кэти вышла замуж за Ника Доусона - мужа умершей недавно Линды. Вечерами они пили чай у камина и были очень счастливы. В доме никогда не говорили о черепахе, приносящей смерть. Ник сказал, что черепаха больше никогда не объявится и никогда и никому не принесет смерть - она выполнила свою работу хорошо.
       Ник ее закопал глубоко. Никто и никогда не узнает, каким ядом был смазан клюв и зазубрины во рту черепахи, укусившей Сэма, а еще раньше - злую Линду.