Отданные долги
Последняя глава к :
http://www.proza.ru/2010/12/06/982
Время Высоких Праздников приходит ежегодно с целью пристыдить, пересмотреть, благоговеть и признать, что от нас ничего не зависит.
Сама мысль страшна и сладка в предрешённости будущего и оправданной свыше
несправедливости прошлого. Как принимаются наши молитвы там, наверху - сие есть тайна. Главное - это верить, что тебя слышат.
Я живу в микроклимате вынужденной изоляции и беспомощности, суета подготовок к Праздникам обходит меня стороной, как зачумлённую территорию.
Дилемма - радоваться или лезть на стену ? Я чередую эти состояния, в перерывах приходя в контакт с настоящей жизнью, которой живут все вокруг.
Осень выдалась дождливая, с грозами, но я смотрю лишь на окна, которые то покрыты мелкой сыпью капель, то самозабвенно отдаются щедрому насилию ливней. Где-то происходят затопления, машины стоят часами, вводятся чрезвычайные положения. Ночью слышен шорох воды по крыше и ещё зелёным ветвям кустов и деревьев.
В Рош-Ха-Шана я вижу бредущих под пластиковыми пакетами жителей нашего городка - услышать шофар. Зонты запрещены - мукцэ.
Накануне было солнце, я открыла окна и слушала бесконечные тренировки ткия, труа и шварим в исполнении соседских детей. Музыкой это назвать никак невозможно даже при виртуозном исполнении профессионала в синагоге,но устрашающий эффект был достигнут вполне.
Это не засчитывается мицвой - услышать трубный глас положено в Праздничные дни.
По такому случаю мне возвратили трёхлетний долг. Вернувшись из синагоги, мой муж, освободившись от промокших одежд, обратил свой сияющий лик ко мне со словами:
- Look , honey , what I've got for ya !
Из недр сюртука показался бараний рог.
Я каменно улыбнулась рогу и с тоской посмотрела на мужа.
- Not to worry ! Just be patient for a while .
После получаса его практики моё плечо возопило : Ткия Гедолаааааа !!!!!!, но он был так счастлив, как дитя, принеся мне в дом то, что я доставила ему в госпиталь. На второй день он сделал то же, уже с видимым успехом и безумно гордясь собою.
Вечером в четверг мой телефон коротко пискнул.
................................................
.... В июне я ещё работала пару недель - со стариками и студентами.
Я игнорировала травму, у меня не было страховки, и вообще мои работы всегда лечили душу и тело.
Петрович вернулся из Калифорнии, где его младший сын построил головокружительно успешную частную практику онколога-гастроэнтеролога.
Вид у Вайнера был ошеломительно здоровый, и я заблеяла - мол, Саша,переезжай туда насовсем, там идеальный климат хотя бы для лимфомы.
Привычно отмахнувшись от меня, как осенней мухи, он презрительно процедил:
- Здесь лежит мама. Я её не трону. Дождусь и лягу рядом.
На последней сессии он был весел, заразительно смеялся, рассказывал наипохабнейшие анекдоты и пел кошмарно нецензурные блатные песни.
Бабушки затыкали уши,неумело краснели, их губы неслышно повторяли каждое непечатное слово, знакомое им с юности.
Перед моим днём рождения я получила страховку, сделала MRI, услышала новости и стала ждать операции.
Звонок меня слегка шокировал:
- Где тебя носит ! У тебя совесть есть ! Здесь, между прочим, люди живые. Вообще стыд потеряла.
- Саша, ты что. Я же Кире ...
- Что ты Кире ? Твою мать ! Думать о людях надо в первую очередь.
Потому что лю-ди ду-ма-ют о те-бе, переживают, твою мать. Надо было позвонить людям ! А ты ???!
В мае он сказал,что у меня артроз,и,деревня,это надо греть и пить
противовоспалительные.
И я грела, но не пила. В любом случае никакого значения ...
После своей операции я ему позвонила - доложить и посоветоваться. Он был резок и краток:
- Мне хреново. Это всё.
И отключился.
Кира сказала, что он перестал ходить в садик, наотрез отказался от госпиталя, записался в экспериментальную группу по использованию нового препарата, съездил три раза и слёг.
Мы ездили к нему - первый раз с сыном, который превратился в моего личного шофёра, повара и сиделку.
Петрович лежал в полусознании, мой голос узнал, разлепил чёрные губы и сказал:
- На какой хрен ты пацана тащишь ...он ещё насмотрится .. а ну пошли
вон отсюда, на Вайнера в таком виде никому не разрешается ....
Второй раз я взяла Ляльку и визит был удачен. Петрович был бодр,весь в белоснежном, стопка памперсов около кровати. Тут же он заорал на сиделку:
- дура ещё здесь, а ну убери это позорище, меня девушки навещают, на подсрачники мои любоваться ? ах ты, моя красавица, замуж вышла ?
Я присела на край кровати, поцеловать его стеариновый лоб. Он в упор не видел мою руку в слинге, но взъярился:
- А ну встала ! Ни-кто не сидит на моей кровати ! Ни-ког-да. Давай,давай. Дай мне с девочкой поговорить.
Лялька, давясь, начала:
- Сашенька. Саша. Мы это. .. тут с мамочкой ....
- Ой да не морочь мне яйца! я дико извиняюсь за такой вид, но другого уже не будет. Ухожу я. К маме. Заждалась она меня. Пора.
Взгляд на фото.
- Эй, скорее мне неси, сейчас заблюю ведь всех !
Третий раз меня повёз Антоша, но подниматься не стал. Мам, ты понимаешь. Да да конечно.
-
Сиделка :
- Сейчас уже капельницу привезут, от ведь впертый. Что он ночью вытворяет. Ну сейчас уже подключат и будет спать. А вы идите, идите.
И я поцеловала его руки, щёки, погладила круглую голову ...Петрович мой ....
Звонили мы ежедневно. Он в основном спал. Последние дни медсестра отвечала, что ему стало гораздо лучше,он пришёл в себя,пел песни, позвонил друзьям в Севастополь.
И вот текст в четверг, от Киры.
..........................
Суббота. Дождик мелкий-мелкий, как всё живое по сравнению с ушедшим. Кира ждёт меня в машине за углом. По дороге она мне объясняет детали и мне становится странно холодно и пусто.
Куда я еду ? Проводить Петровича. В церковь, где будет большая панихида. Петрович крещёный и это его желание.
На территории этой же церкви монастырь и кладбище, где лежит и ждёт Лавандочка.
Когда я еду?
В субботу.
Во время Высоких Праздников.
После Рош-Ха Шана, но перед Йом-Киппуром.
Что есть грех ?
Что есть благодетель ?
Зачем я всё время думаю, если всё уже предрешено ?
Сколько раз я ездила по этой улочке, не подозревая, что за рощицей молоденьких канадских клёнов, которые в октябре становятся прозрачно-рубиновыми дрожащими скульптурами, спрятано дощатое здание, совсем не похожее на мощь Успенского или Дмитровского Соборов во Владимире.
Группа моих стариков - я не видела их четыре месяца. Все состарились на десять лет - так мне кажется.
Анечка ждала, когда её медсестра родит. Катя родила в среду, в четверг Анечка ушла.
Я в чёрной одежде, которая запахивается - другая мне недоступна.
Мой слинг белый. Старики семенят ко мне, как гусята к матери.
- Ой божеж ты, Соня, Ви приехали !
- А шо это Вас не видно ? Вас таки уволили ?
- Сонечка, девочка, ну отмучился наконец, как он мучался ...
- Когда уже Вы начнёте работать ? Безобразие, никаких развлечений, хоть онанизмом занимайся! Уйду в другой садик!
- А что это с рукой ? Опять ? Сколько ж можно ?
- Соня, а нам креститься же не надо, да ? Да ?
- Соня, а нам транспорт назад вовремя подадут ?
Я стою к ним левым боком, ибо знаю - сейчас кто-нибудь захочет пообниматься.
Вот и Фикрат.
Я опережаю его, обнимая левой рукой, и он плачет навзрыд.
В глубине церкви знакомый мне по Владимиру запах ладана, тишины и умиротворённости. Все лики на стенах и потолке знакомы тоже.
Я думаю - Б-же, зачем ты разъединил людей за то, что они всё равно верят в тебя ?
Ты же Один.
Я вижу Петровича. Тума. Ло тахор. Я не могу его коснуться. Я прощаюсь с его душой - редкой, чистой.
Служба идёт, старики сидят, не понимая происходящего.
Крестится только Кира и сыновья Петровича.
Фикрат- мусульманин.
Я слушаю слова поминальной литии по Александру Петровичу Вайнеру в русской ортодоксальной церкви, в субботу, и сравниваю с Каддишем, который читается при погребении иудея.
Мы все равны перед Всевышним.
Светлая память тебе, Петрович и земля пухом.
*******************
Текст Кадиша с параллельными местами из Священного Писания:
Да возвысится и освятится великое Имя Его в мире, сотворенном по воле
Его. (<<и покажу Мое величие и святость Мою, и явлю Себя пред глазами
многих народов, и узнают, что Я Господь.>> (Иез. 38:23))
И да установит Он Свою царскую власть, и да взрастит спасение, и да
приблизит Он приход Машиаха Своего, при жизни вашей, в дни ваши и при
жизни всего дома Израиля, вскорости, в ближайшее время. И скажем;
Амен!
Обратите внимание, как похожи первые строки молитвы "Отче наш" на
приведенные выше строки из молитвы "Кадиш": <<Молитесь же так: Отче
наш, сущий на небесах! Да святится имя Твое; да приидет Царствие Твое;
да будет воля Твоя и на земле, как на небе;>> (Мф. 6:9-10)
Да будет Имя Его великое благословенно вечно во веки веков! (<<... да
будет имя Господне благословенно!>> (Иов 1:21)
<<Да будет имя Господне благословенно отныне и вовек.>> (Пс. 112:2)
<<И сказал Даниил: да будет благословенно имя Господа от века и до
века! ибо у Него мудрость и сила;>> (Дан. 2:20))
Да будет благословенно, возвышено, превознесено, возвеличено и
прославлено Имя Святого, Благословен Он, выше всевозможных
благословений и песнопений, восхвалиний и утешений, произносимых в
мире. И скажем: Амен!
Да пребудет с небес великий мир и благополучная жизнь нам и всему
Израилю. И скажем: Амен!
Устанавливающий мир в высотах Своих, Он пошлёт мир нам и всему
Израилю. И скажем: Амен! (<<держава и страх у Него; Он творит мир на
высотах Своих!>> (Иов 25:2))
(Текст молитвы "Кадиш" -
цитаты из Писания - по Синодальному переводу
).
***********************
Объяснение специфических терминов можно найти здесь:
http://www.proza.ru/2010/03/20/1265
Свидетельство о публикации №211100300292