Песня кубинских пионеров

Навеяно школьными уроками немецкого языка
и сюжетом из программы "Время"
о визите тов. Л.И.Брежнева на Кубу в 1974 (кажется) году.


Lustige kubinische Kinder
in die Schule gehen, marschieren.
Und singen sie,
alle zusammen in Chor:

"Товарищ Брежнев к нам приезжал,
и указанье такое нам дал: -
Бить врагов! Бить врагов!!
Бить!!! Врагов!!!!"

Lustige kubinisсhe Kinder
gehen gern in die Schule.
Und sagen sie:
"Herzlichen Dank, Genossen!
Hitler - kaput!"


Рецензии
У меня особое отношение к Кубе, Кузьма.
Я побывала на Кубе в 1965 году (по турпутёвке), видела выступление Фиделя.
В него невозможно было не влюбиться. В школе пели "Куба - любовь моя!"
Но почему ваша песня на немецком языке? Должна быть - на испанском.
С улыбкой,

Элла Лякишева   14.04.2024 20:04     Заявить о нарушении
С испанским, Элла, у меня напряженка)))

Кузьма Калабашкин   14.04.2024 20:50   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.