Обикновени рисунки-26. За Доверието и още нещо

То не е Огън.
Огънят припламва и…
Угасва!
Понякога-
бавно!
Не е и Светлина.
Тя-Светлината сияе, но…
Помръква!
И често се случва-
безславно!
За мен…
За мен, то е
Камък!
От онези, дето
много трудно
се разбиват…
Основа
на Душата.
Зидове на църква,
преминали
през всичко…
Даже и през пламък!

Б.Калинов
20.10.2011г.
Пловдив
Комп.рисунка:Б.Калинов


Рецензии
За доверието и аз мисля същото. Така трябва да бъде! Жалко, че това морално достояние все повече се подрива и руши, а то е свързано с вярата...

Магдалена Манчева   22.10.2011 12:18     Заявить о нарушении
Сърдечно благодаря, Маги!
Харесах много превода ти на "Звездите над Карабунар"!
Вече е на мястото, което му се полага.
С уважение
Б.Калинов

Борис Калинов   22.10.2011 12:26   Заявить о нарушении
Аз пък като съм се заглавичкала с една дълга пиеса... И понеже на Семён Вексельман - это наш товарищ тоже из "Проза.ру" - му е приятно да си спомня за времената в България, реши той да я преведе. Отърва ме от ровенето в речниците и от осъвременяването на руския език, който сега е доста по-различен от училищния ни. Виж как се затваря кръгът на приятелствата.

Магдалена Манчева   22.10.2011 12:52   Заявить о нарушении
Да! Това са чудесни неща, които се случват!!!
Поздрави, Маги!
Б.

Борис Калинов   22.10.2011 12:56   Заявить о нарушении