Фермопильский пеан

«10. Ксеркс написал ему: "Перейдя на мою сторону, можешь, не борясь с богом, сделаться единоличным правителем всей Эллады". В ответ Леонид написал: "Если бы ты понимал истинные блага жизни, не стал бы домогаться чужих владений. Я же предпочитаю умереть за Элладу, чем единолично властвовать над нею".
11. Тогда Ксеркс снова написал ему: "Сдавай оружие!" Он ответил: "Приди и возьми"»
Плутарх «Изречения спартанцев»


Фермопильский пеан*

Они несут Греции рабство.
А мы защищаем свободу.
Немного нас братья осталось,
Но эллины все мы душою.

Свободному раб не угроза,
В количестве только их сила.
На тот свет сегодня возьмём мы
Мидян, мне поверьте, порядком!

За нами родная Эллада,
За нами очаг материнский.
Там ждут нас и жёны, и дети.
Но только им нас не дождаться.

Падём за свою мы отчизну.
Прольём свою кровь без остатка.
Прикроем щитами, телами
Отход наших сил из ловушки.

А персы умрут на чужбине.
По воле царя здесь полягут.
И как бы потом не храбрились,
Запомнится доблесть им наша.

Мы трапезу утром свершили.
Обедать уже не придётся.
Подходят персидские силы.
Мы ужинать будем в Аиде.

Победы у Зевса не просим.
Хвалу возглашаем мы музам,
Чтоб подвиги наши воспели
Потомки ... Свободные греки.

-----------------------------
*Пеан - хоровая песня, гимн богам в Древней Греции. Использовалась также во время походного марша и сражения.

На фото надпись, выбитая на памятнике в Фермопилах, "Приди и возьми".