Парадокс тонкости
« эти глаза напротив» -на вешалке, на ветке что ли?
«не поднимая глаз» - земли, с пола ?
«глаза купались в воде» - голенькими?
«глаза говорили» - м.б. взгляд? И т.д. Часто встречается у поэтов.
Эти выражения можно выразить юмореской:
Был летний тёплый солнечный день. На берегу реки отдыхающие сидели и радовались часу отдыха, после трудовой недели. Не далеко от меня глаза напротив. «Эти глаза напротив» меня чем-то смущали. Глаза сидели на маленьком, не о чём не говорящем лице. Они хозяйке «говорили» о многом - как красиво вокруг, какая живописная река с высокой осокой по берегу; обо всём, что могла видеть хозяйка. Девушка сидела в инвалидской коляске и смотрела, смотрела вперёд.
Запах речки - травы, речного ила волновал её, и она шевелилась, будто бы хотела поудобнее сесть в кресло. Молодой человек, который привёз её, был с ней ласков и внимателен, он наклонился и о чём-то спросил. После ответа, он кивнул головой и подкатил коляску ближе к воде, чтобы девушка могла сильнее почувствовать свежесть реки. Глаза напряжённо заморгали. «Они купались в воде» в реке голенькими, потому что хозяйка не успела дать им купальник. Глаза плыли по солнечным бликам на поверхности воды, догоняли водомеров, слушали шорох крылышек стрекоз, пролетающих над ними и над кувшинками, что выглядывали из воды жёлтыми чашечками. Глазкам было хорошо в воде, но надо было возвратиться. Когда выбрались на берег, то не было сил подняться. Я наблюдала за ними и за девушкой, крутя головой- то на речку, то на девушку, сидящей в коляске. Потом встала и пошла по берегу дальше не «поднимая глаз».
Несчастные глаза! Они всё время в работе - в действии. Я заметила, что в поэзии с носом и ушами всё в порядке. Нос – втягивает в себя угарный запах пепла, вбирает в себя, чувствует. А, вот на уши «вешают лапшу». Они не ловят лапшу, а им вешают. В этом что-то есть, в тонкости русского языка!.
Не правда ли?
А, что на уши "вешают лапшу", то можно познакомиться с моим рассказом
"Наивные пенсионеры".www.proza.ru/2015/06/25/2117
Свидетельство о публикации №211102801003
С улыбкой и добрыми пожеланиями,
Самуил Снидзе 08.12.2011 15:45 Заявить о нарушении