Размышляя о стихах

1.
Да не будет дано
Умереть мне вдали от тебя,
В голубиных горах,
Кривоногому мальчику вторя.
Да не будет дано
и тебе, облака торопя,
в темноте увидать
мои жалкие слезы и горе.
И.Бродский, "Стансы городу"

Много лет я не могла понять, о каком кривоногом мальчике идет речь. Спрашивала знакомых литераторов – и они без понятия. И вдруг меня внезапно осенило – это М.Ю.Лермонтов. Вероятно, 22-летний И.Бродский размышлял о смерти, о своем предназначении, втайне сравнивая себя с великими предшественниками. Пушкин, смертельно раненый, умер в своем городе, в своей постели, будучи отцом семейства, на руках у жены, окруженный друзьями. А Лермонтов? Низкого роста, кривоногий, с большой головой, не любимый красавицами, озлобленный и несчастный гениальный мальчик, убитый на дуэли у подножья Машука, сгинувший в "голубиных горах". И молодой Бродский не хочет повторить его судьбу, заклинает родной город о защите и видит свою собственную предстоящую жизнь не в розовом свете. Как мы знаем, город его не уберег.


2.
За поворотом, в глубине
Лесного лога,
Готово будущее мне
Верней залога.
………………………………
Его уже не втянешь в спор
И не заластишь.
Оно распахнуто, как бор,
Все вглубь, все настежь.
Б.Пастернак, "За поворотом", март 1958

Как по-разному прочитываешь стихи в юности и в зрелом возрасте! Когда я впервые прочитала эту часть стихотворения лет в пятнадцать, она казалось завораживающе волшебной и радостной. Там, в глубине леса, зреет твое будущее, и оно, безусловно, прекрасно. Ты только войди туда и протяни руку – и сбудется все, о чем ты мечтаешь. Прошла жизнь. Это сокровенное счастье, видимо, оказалось в недоступном бору. Оно до сих пор там хранится, в темном дупле. И его никто никогда не найдет. И жизнь пролетела как-то без него. А на днях, гуляя в своем московском лесу, вспомнила эти строки, и меня осенило: Пастернак увидел окруженное переделкинскими соснами кладбище. Вот это и есть то самое будущее, которое "не заластишь". Если к тому же учесть возраст автора, то похоже на правду. Жить ему оставалось совсем недолго.


Рецензии
Здравствуйте, Елена! Как человек, не чуждый поэтическому делу, выскажу свою мысль относительно текстовых поэтических загадок. Поэты, они пишут куда больше для себя, чем для других, даже имея в виду то, что их стихи эти другие будут впоследствии читать. Поэтому некоторые текстовые загадки поэтических произведений не могут быть полностью разгаданы. Усугубляет дело метафоричность поэтического изложения, что позволяет по-разному интерпретировать смыслы стихотворений.
Но иногда всё-таки удаётся эти загадки расшифровать. Я полагаю, вам это удалось в отношении стихов Бродского и Пастернака.
С почтением

Владимир Радимиров   16.05.2022 11:39     Заявить о нарушении
Приветствую, Владимир! Конечно, Вы правы: "метафоричность поэтического изложения" порой такова, что разные люди прочитывают стихи совершенно по-разному. Иногда читаешь глубокомысленные трактовки критиков и прочих литературоведов -- диву даешься. Есть поэты, более доступные широкому читателю, есть посложнее, а есть и вовсе "затемнённые" -- в жизни не догадаешься, о чем пишет автор. Но если внезапно приходит разгадка ранее не вполне понятных строк, ощущаешь это как подарок.
С уважением и наилучшими пожеланиями,

Елена Пацкина   16.05.2022 14:48   Заявить о нарушении