Расплата

 Необрезанный же мужеского пола,
 который не обрежет крайней плоти своей,
 истребится душа та из народа своего ...
 (Бытие. Глава 17, 14.)
С некоторых пор я думаю, что корни моего безбрачия произрастают из моих младенческих лет. Убеждён: причина моего безбрачия в том, что я не прошёл через обряд обрезания. Мама рассказывала так: сначала по каким-то причинам был упущен момент, когда это надо было делать, а потом они, т.е. родители, просто пожалели меня, уже несколько подросшего.
Старшие братья прошли через этот обряд, и их личная жизнь сложилась вполне традиционно.
А потом пошло - поехало ... Татарскому языку я не научился. Уже в детские годы, когда едва научился читать, меня потянуло к западной и русской культуре. И в университете учился на отделении русского языка и литературы. И в двадцать с небольшим состоялось первое прочтение Нового Завета. Сейчас заканчиваю читать Ветхий Завет, а вот Коран так и не довелось читать. И т.д., и т.п.
Но отправная точка - не прошёл через обряд обрезания. Нельзя отрываться от своих корней ещё в самом начале, когда мы приходим в этот мир. Расплата в той или иной форме неминуема. Да, только что родившийся человек ничего не решает, но за решение опекающих его взрослых людей со временем расплачивается он.
Изложенная точка зрения - это одна из возможных версий. Но именно она мне представляется наиболее вероятной.
Истребится душа та из народа своего ... Догадываюсь, что русскому переводу Ветхого Завета далеко до оригинала. Далеко во всех отношениях. Но даже он порою доносит до читателя его громовые раскаты ...
04.12.2007г.