И такое бывало

   Витек еле-еле читает «Повесть о Петре и Февронии Муромских :
- О сестра Ефросинья ! Пришло время кончины .
Кто-то из ребят , не вытерпев :
- Да , можно помереть .
Витя продолжает :
- Подожди , господин , пока дошью воздух …( и тут  тяжелый Витин вздох – устал от чтения ) .
Все засмеялись , а я поясняю :
   «Воздух» - это «покрывало для сосудов с причастием» , - смех грянул еще сильнее , так как перед уроком литературы - на русском мучила я Витька действительными причастиями

                ***

   Как-то писали тренировочное изложение перед экзаменом в 9 классе . Текст был о художнике Саврасове , приехавшем в село Молвитино писать картину «Грачи прилетели» . В селе почитали день святого Герасима Грачевника , это исторические сусанинские места .
   Вот как интерпретировала одна из учениц встречу Саврасова с местным жителем деревни :
- Здорово , Герасим ,- художник протянул ему руку .
- Ты не встречал здесь Ивана Сусанина ?

                ***
   А сколько казусов происходило на уроках из-за речевых ошибок и невнимательности !

  Как-то читали мифы Древней Греции в 5 классе .
  Ученик :
Гелиос в золотой колеснице спускался с неба – и он помог Гераклу : одолжил ему свой член ( чЕлн , разумеется ) Что было ?!!! А сколько с этим членом (предложения) хлопот на уроке – всякий знает : и русковед , и математик .

                ***

  И еще один перл .
  Ученик читает :

А заря , лениво обходя кругом ,
Обсывает ветки новым серебром .