Хана, спокойно! Анекдоты пожилого человека

И еще один эпизод из жизни, достойный стать анекдотом.
В автобус Иерусалим – ТельАвив на одной из остановок входят женщина с ребенком.
Девочке лет пять, она явно нездорова, воспаленные глаза, нос в соплях, и по всему видно, что она давно уже хнычет , что называется, непрерывно канючит: «Имммааааа! Аааа! Имма! Вааааа!!»
 Женщина усаживает девочку на свободное сидение передо мною, сама садится рядом, тусклым, невыразительным голосом приговаривая: «Хана, спокойно! Хана, спокойно!»
Этот странный диалог продолжается весь последующий путь:
   -Имммаааа!  Аааа! Ваааа! Имма!
  -Хана, спокойно! Хана,спокойно!
  -Маа! Имма!  Ваааа!
 -Хана, спокойно! Хана, спокойно!
По выходу из автобуса, не выдержав, я спрашиваю, показывая на девочку:
  -Простите, а что с Ханой!
  Женщина удивленно смотрит на меня, потом, тем же тусклым голосом отвечает:
  - Это Эллин, Хана- это я!
   Я удаляюсь, посрамленный!
           *                *                *