А вот и рус

   На фотографии мы видим письменное доказательство того, что русы всё-таки присутствовали в Скандинавии. Этот рунический камень был найден в шведском регионе Эстерготланд. Читаем футарк: Puri sati stin pasi ivtir Suin sun sin Rs ursl r e ubli.

   Словарь рун Скандинавии http://www.proza.ru/2012/03/22/1663 подсказывает перевод данного текста: «Пури в святом месте (в раю). Писал надпись являющийся сыном Суина. Рус доказал (подтвердил) же есть доблестный (прославлен)».

   Помянем же и мы храброго руса Пури. В переводе с древнеславянского его имя значит: «твёрдый, жёсткий».

   
   Источники: ulfdalir.narod.ru/archaeology/runestones/og83,
             


Рецензии
"Пур" - это чистый санскрит. У слова много значений, в т.ч. "Свет", "город". Сейчас в Архангельске сохранено слово "Пур наволок", так гостиницу назвали рядом с этим наволоком.
С уважением,
Любовь

Любовь Царькова   07.01.2013 19:41     Заявить о нарушении
Люба,а не может быть ТВЁРДЫЙ, т.е. не болотистый, а скальный?

Николай Бузунов   07.01.2013 21:27   Заявить о нарушении
ТВЁРДЫЙ - конечно может! Наволоки - твёрдые берега.

Любовь Царькова   07.01.2013 21:45   Заявить о нарушении