Пуля - тебе, пуля - мне...

«Пуля  - тебе, пуля - мне…»

Размышления неиностранного иностранца

Помню, как покойный отец, рассказывал эпизоды из детства. Ему было лет 7, когда в крохотном селе на Украине начинали организовывать колхоз.

Тогда одного местного активиста вызвали в райком и предложили организовать коллективное хозяйство. При этом ему сказали совершенно открыто и честно: «Не справишься – поставим к стенке…». Он, конечно, очень испугался, но, как известно, ослушаться не посмел.

Ехал он обратно в деревню и думал, как завлечь односельчан – тружеников в коллективное хозяйство. И, вдруг, его осенило…

Он ходил по деревне с револьвером, и, приходя в дом, обращался к главе семейства и говорил только одну фразу: «Куля – тобi, куля – менi, iди в колгосп…».

Мои российские друзья рассказывают мне подробности того, как организована система отслеживания процесса голования на президенских выборах 2011 года… Оказывается, это целая «машина», призванная разрушить «индивидуальное волеизъявление». Это происходит по-разному. «Мягко», вроде, «Вы,  уж,  уважаемый/уважаемая коллега, меня не подведите…». А, порой,  простым принуждением, подавлением воли, вроде нумерования каждого избирателя, которому дается бюллетень. А он, еще НЕ заходя в кабину, вычеркивает ВСЕ альтернативы Единой России…

Чем это не похоже на фразу: «Куля – тобi, куля – менi, iди в колгосп…»?


Рецензии
Весьма прицельный фразеологизм.Такое не канет в лету. Проходят столетия,а Россия все тот же колхоз.Печально,но факт.

Наталия Дардан 3   03.12.2011 13:45     Заявить о нарушении