Поль Элюар Мужество 1942

В городе холодно. Голод сей город рвет.
Больше каштаны не ест на прогулках он.
Рядится в старые, ветхие тряпицы.
Спит на ходу в спертом воздухе катакомб.
Много несчастий свалилось на бедных в нем.
Плохо им - мудрым и глупым в Париже.
О бедный наш!
Воздух в нем чист и разряжен, как в пламени.
Пламя борьбы, свет добра (красота еще!)
Здешних работников, голодом схваченных,
Криком не крикнут, на бой не потребуют
За Париж.
Жив ты и жизнь твоя неоднообразная.
Прячется за наготою и бледностью,
За худобою все, что в нас человеческое.
Город любимый, Париж мой!
Напрягся струною, но сильным остался ты.
Мудрый, свободно рожденный, ты
Несправедливости просто не вынесешь:
Гной беспорядка во всем этом чуешь ты.
Освободи себя! Снова свободным стань!
Словно звезда, ты мерцаешь и делаешь
Наши надежды сильнее. И верим мы:
Ты освободишь себя - схлынет грязь,
Мы тяготы вытянем.
Мужайтесь же, братия!
Мы не позволим надеть нам на головы
Каски как шлемы, военщины символы.
Ни военных сапог не потерпим мы. Ни школяров. Ни перчаток их меченных.
Жизни огонь вновь вернется к нам в вены. Свет
Мы возродим. Лучшие жизни за нас были отданы.
Кровь их заставит нас сердцем возвыситься.
Это Париж, новым утром он выбелен.
Точка начала и освобождения.
Пространство рождения нашей весны.
Сила слепая, тупая, идущая
Из глубины рабской дряни врагов наших
Нас понимает ли? На это способна ли?
Ты возродишься!