Куран 26-суре

                26 - ШУГАРА суресi. (Меккеде тускен, 228 аят)
                Мейiрiмдi жане Рахымды, Аллахтын атымен.

     Та, Син, Мем. Бул, анык жаэбанын белгi - нышандары;  2. сен, олардын сенушi

болмаганына  iштей капаланып, озiндi жоя жаздайсын.  3. Егер де, Бiз каласак,

оздерiне коктен белгi - нышандарымызды тусiремiз де, онын алдында олардын мойындары

кайырылып калар едi. 4. Аркашан да, оздерiне Мейiрiмдiнiн кандай да бiр жана

угымдагы iлiмi келгенiнде, олар одан алыстайды.  5. Олар оны жалган санайды; алайда,

оздерiнiн ненiн устiнде кулгендерiнiн  окигалары олар ушiн жедел келедi. 6. Бiздiн

жер бетiнде барлыгын тамаша жуп етiп калай шыгаратынымызды олар кормейдi ме? 

7. Акикатында, бунда, белгi - нышандар бар; бiрак, олардын кобiсi сенушi болмайды. 

8. Акикатында, сенiн Танiрiн - куштi, рахымды.  9. Бiр кездерi, сенiн Танiрiн Мусага

ундедi: «сол арсыз елге бар,  10. Пергауыннын елiне: олар кудайы коркынышты бола

ма?» 11. Ол айтты: «Танiрiм! олардын менi жалганшы тутуларынан коркамын; 12. менiн

кеудем кысылып тур, озiмнiн тiлiм курмелген, сондыктан, Харунга жiберсен. 13. Онымен

коса, олар менi кылмыскер коредi, сондыктан, олардын менi олтiрулерiнен коркамын» 

14. Ол айтты: «жок, екеуiн де Бiздiн керемет белгi - нышандарымызбен барындар: Бiз

сендермен бiргемiз, кырагы боламыз.  15. Ендi, екеуiн де Пергауынга барындар жане

айтындар: «бiз алемдердiн Танiрiнiн елшiсiмiз. 16.  Исрайылдын улдарын бiзбен бiрге

босат»  17. Ол айтты: «озiннiн саби кезiнде бiз сенi озiмiзде тарбиеледiк емес пе?

Сен озiннiн омiрiннiн бiрнеше жылдарын бiздiн алдымызда откiздiн. 18. Сен озiннiн

iстеген iсiндi iстедiн, сен ризасыздардансын»  19. Ол айтты: «менiн оны iстегенiм,

озiмнiн сол кездегi адасушы болганымнан.  20. Иа, мен сендерден коркып, озiм

сендерден кашып кеттiм; осыдан кейiн менiн Танiрiм озiме даналык сыйлады жане менi

елшiлердiн катарына косты. 21.Сенiн маган балсiнiп турган iзгi iсiн, сенiн

Исрайылдын улдарын кул кылганында болып тур» 22. Пергауын айтты: «алемдердiн Танiрi,

осы кiм?»  23. Ол айтты: «егер, сендер дурыс тусiнсендер,   коктер мен жердiн жане

олардын аралыгындагылардын Танiрi»  24. Ол озiнiн тонiрегiндегiлерге айтты: «естiп

турсындар ма?»  25. Ол айтты: «оздерiннiн Танiрiн жане сендердiн ата - бабаларыннын

Танiрi» 26. Ол айтты: «расында да, оздерiне жiберiлген сендердiн елшiлерiн

жадыланган» 27. Ол айтты: «егер, оздерiн ой корыта алсандар, Шыгыс пен Батыстын жане

олардын арадагыларынын Танiрi»  28. Ол айтты: «арине, егер де, сен менен баска

бiреулердi «кудай» деп кабылдасан, мен сенi туткындап, абактыдагылардын касына

косамын»  29. Ол айтты: «мен саган кандай да бiр кереметтi келтiрсем, сонда да ма? 

30. Ол айтты: «егер, сен адiлеттi болсан, келтiр»  31. Сол кезде, ол озiнiн таягын

тастады да, мiне, ол нагыз жылан болды.  32. Сосын, озiнiн колын жаланаштады да,

мiне, ол корушiлердiн алдында аппак.  33. Ол, озiнiн касындагы бай – манаптарына 

айтты:  «мынау  iс  жузiнде  сикыршы  екен.    34.  Оздерiнiн  сикырымен  ол

сендердi  оздерiннiн жерлерiннен куып шыккысы келедi; ендi сендер не iстейсiндер?» 

35. Олар айтты: «оган жане онын бауырына тосуды буйыр да, калаларга жинаушыларды

жiбер. 36. Олар саган барлык аккi сикыршыларды акелсiн»  37. Сикыршылар белгiленген

орынга жане уакытында нускалган кунi жиналды.  38. Барлык адамдарга айтылды: «онда,

сендер де жиналасындар ма?»   39. «Иа, егер, сикыршылар женiстi болса, бiз соларга

еремiз» 40. Сикыршылар келген кезiнде, Пергауынга айтты: «егер, бiз женiстi болсак,

бiзге кандай да сыйлык бола ма?» 41. Ол айтты: «иа, онда, сендер маган

жакындатылгандардын санатында боласындар» 42. Муса оларга айтты: «ненi тастагыларын

келгендерiндi жерге тастандар»  43. Сонда, олар оздерiнiн жiптерiн жане оздерiнiн

таяктарын тастады да, айтты: «Пергауыннын кушiмен ант етемiз; бiз женiстi боламыз» 

44. Содан кейiн, Муса озiнiн таягын тастады жане мiне, ол олардын елестерде

келтiргендерiн жута бостады.  45. Сонда, сикыршылар етбеттерiнен тусiп, бас идi. 

46. Олар айтты: «алемдердiн Танiрiне сенемiз.  47. Мусанын жане Харуннын Танiрiне» 

48. Ол айтты: «сендер мен руксат берместен бурын Оган сендiндер. Ол, оздерiндi

сикырга уйреткен, сендердiн ен улкендерiн екен; сендер жедел бiлетiн боласындар...

49. Сендердiн кол - аяктарынды кигаштап шабуды буйырамын жане барiндi дарга асуды

буйырамын» 50. Олар айтты: «бале емес, бiз озiмiздiн Танiрiмiзге кайтарыламыз.

51. Бiз,  озiмiздiн Танiрiмiздiн озiмiз сенiмдi болмай турганымыздагы бiздiн

куналарымызды кешiруiн калаймыз»  52. Бiз ашык аянда Мусага айттык: «Менiн

кулдарымды тунде алып шык; ойткенi, олар сендердi кугындайтын болады»  53. Сонда,

Пергауын калаларга жасак жинаушыларды жiбердi.  54. «олар азын - аулак адамдардын

тобы,  55. бiзге карсы ашулы болса да;  56. бiз болсак, коз алдымызда санымыз коп» 

57. Сонда, Бiз оларды бастауларын, бактарын тастауларына мажбур еттiк,   58. багалы

кунды заттарын да, тамаша мекен - жайларын да. 59. Бiз осыны iстеумен, оларын

Исрайылдын улдарына мура еттiк.  60. Олар кун шыга олардын арттарынан кугындауга

аттанды. 61. Екi жасак та бiрiн - бiрi корген кездерiнде, сонда, Мусанын жактастары

айтты: «бiздi куып жеттi»  62. Ол айтты: «жок;  менiн Танiрiм менiмен бiрге. Ол

маган жол корсетедi»  63. Сонда, Бiз ашык аянда Мусага айттык: «озiннiн таягынмен

тенiздi ур»  ол как айырылды да, арбiр жагы улкен таудай болды. 64. Сосын, бiз

олардын жакындауларына мурша бердiк.  65. Бiз, Мусаны жане онымен бiрге кiм болса,

барiн куткардык; 66. ал, баскаларын суга батырдык. 67. Акикатында, бунда, белгi -

нышан бар; бiрак, олардын кобiсi сенушi болмайды. 68. Акикатында, сенiн Танiрiн - 

куштi, рахымды. 69. Оларга Ибрахимнiн хикаяларын окып бер. 70. Мiне, ол озiнiн

акесiне жане озiнiн елiне айтты: «сендер неге бас иесiндер?  71. Олар айтты: «бiз

путтарга бас иемiз жане олардын алдында iзгi ынталы болып, уакыт откiземiз»   

72. Ол айтты: «сендер намаз окыган кездерiнде олар оздерiндi естидi ме?

73. оздерiне пайда акеле ме? алде, зиян жасай ма? 74. Олар айтты: «жок, алайда,

бiздiн акелерiмiздiн осылай жасагандарын бiлемiз»  75. Ол айтты: «оздерiннiн осы бас

игендерiн туралы, 76. сендер жане сендердiн ата - бабаларын не ойлайды екен?» 

77. Акикатында, олар менiн жауларым. Алемдердiн Танiрiнен,  78. озiмдi жаратканнан

жане менi тура жолга жетелейтiннен тыскары.  79. Менi тамактандыратын да,

80. озiмнiн ауырган кезiмде, емдейтiн де,  81. менi олтiретiн, бiрак, сонында кайта

тiрiлтетiн де,  82. озiмнiн кайта тiрiлтiлген кезiмде, менiн куналарымды

кешiретiнiне умiт ететiнiм де.  83. Танiрiм! маган басшылыкта саналы ой  сыйлай гор

жане озiмдi жаксылардын санатына кос;  84. мен ушiн, озiмнiн урпагыма шындыктын

тiлiн карастыр;  85. менi жумак бактары мурагерлерiнiн санатына кос.  86. менiн

акеме гафу ет, ойткенi, ол адасушылардын санында.  87. Олар кайта тiрi болатын

кунде, менi маскара етпе» 88.  Не байлык, не улдар, жардем ете алмайтын,  сол

кунде,  89. тек, кiм Кудайга тыныштык журегiмен келсе;  90. iзгi арлыларга жумак

жакындатылган кезiнде, 91. залым арсыздарга тозак жалыны корiнген кезiнде,  92. жане

оларга «Кудайдан баска, оздерiннiн бас игендерiн кайда?» делiнген кезiнде,  93. олар

сендерге жардем ете ала ма, олар оздерiне - оздерi жардем ете ала ма?  94. Сонда,

олар да жане арсыздар да оган тасталатын болады,  95. Iбiлiстiн барлык аскерлерi

де.  96. Олар, озара салгыласкан куйлерiнде айтады: 97. «Кудаймен ант етемiз, бiз

анык адасуда болган екенбiз;   98. сонда, бiз алемдердiн Танiрiн сендермен

тенестiрдiк;  99. тек, осы занбузушылар озiмiздi адасушылыкка енгiздi.  100. Ендi,

бiздiн арашашымыз да, жок;  101. шынайы досымыз да.  102. Шiркiн, егер де, бiз осы

жерден кайтарылар болсак, бiз сенушi болар едiк!»  103. Акикатында, осында белгi -

нышандар бар; алайда, олардын кобiсi сенушi болмайды. 104. Акикатында, сенiн

Танiрiн - куштi, рахымды. 105. Нухтын руластары оздерiне жiберiлгендердi  жалганшы

санады.  106. Мiне, оздерiнiн бауырлары Нух оларга айтты: «осы сендер Кудайдан

корыкпайсындар ма?  107. расында, мен сендерге сенiмдi елшiмiн,  108. сондыктан,

Кудайдан коркындар жане маган багынындар»   109. сол ушiн, сендерден ешкандай сыйлык

сурамаймын; менiн сыйлыгым, тек кана, алемдердiн Танiрiнде;  110. сондыктан да,

Кудайдан коркындар жане маган багынындар»   111. Олар айтты: «саган, тек кана, ен

нашар адамдар ергендерiнде, бiз саган сенемiз бе?»  112. Ол айтты: «олардын бурын да

не iстегендерi жайында менiн бiлiмiм жок;  113. егер, сендер угынар болсандар

олардын есебi менiн Танiрiмде; 114. ал, мен сенушiлердi озiмнен кумаймын:  115. мен,

тек, анык устазбын.  116. Олар айтты: «Нух, егер, сен осыннан тартынбасан, онда,

таспен урылатын боласын»  117. Ол айтты: «Танiрiм! менiн, елiм менi жалганшы

санайды;  118. олармен менiн аралыгымызда  торелiк етiп, билiк шыгар, озiмдi жане

менiмен бiрге сенушiлердi куткара гор»      119.   Бiз онын озiн де, онымен бiрге

кемеде болгандарды да куткардык.         120. Бiз, осыдан кейiн калгандарды

топан суга батырдык.  121. Акикатында, осында белгi - нышан бар; алайда, олардын

кобiсi сенушi болмайды.  122. Акикатында, сенiн Танiрiн - куштi, рахымды.

123. Гадтыктар оздерiне жiберiлгендердi жалганшы санады.  124. Мiне, олардын

бауырлары Худ, оларга айтты: «осы сендер, Кудайдан корыкпайсындар ма?  125. Расында,

мен сендерге сенiмдi елшiмiн;  126. Сондыктан, Кудайдан коркындар жане маган

багынындар.   127. сол ушiн, сендерден ешкандай сыйлык сурамаймын; менiн сыйлыгым,

тек кана, алемдердiн Танiрiнде.   128. Карандаршы, сендер оздерiннiн ермектерiн ушiн

ар донесте кандай да бiр ойларына келгенiндей гимарат мекен - жайларын саласындар; 

129. оздерiн онда мангi туратындарындай тандаулы гимараттарга кол жеткiзесiндер; 

130. билiк жасагандарында, киянат колданып билiк етесiндер.  131. Кудайдан коркындар

жане маган багынындар.  132. Оздерiнде барды молшылык  кылып берген кiм болса, Содан

коркындар.  133. Малдарында, балаларында, оздерiне молшылык бергеннен, 134. бактарда

да, бастауларда да. 135. Шындыгында, сендер ушiн улы кунгi жазадан коркамын.

136. Олар айтты: «бiз ушiн барiбiр; бiздi ескертесiн бе, алде, ескертушi болмайсын

ба;   137. Бул, тек, бурынгы адамдардын ойдан шыгаргандары.  138. Бiз ешкашан да

жазалы болмаймыз!»  139. Олар оны жалганшы санады да, сол ушiн Бiз оларды курдымга

жiбердiк.  Акикатында, осында белгi - нышандар бар, алайда, олардын кобiсi сенушi

болмайды.  140. Акикатында, сенiн Танiрiн - куштi, рахымды.  141. Самудтыктар,

оздерiне жiберiлгендердi жалганшы санады.  142. Мiне, оздерiнiн бауыры Салих оларга

айтты: «осы сендер Кудайдан корыкпайсындар ма?  143. Расында, мен сендер ушiн

сенiмдi елшiмiн;  144. сондыктан, Кудайдан коркындар жане маган багынындар.

145. сол ушiн, мен сендерден ешкандай сыйлык сурамаймын; менiн сыйлыгым алемдердiн

Танiрiнде.  146. Байкандар! сендер осында бардын ортасында кауiп - каперсiз

журсiндер;  147. бактардын, бастаулардын арасында,  148. Егiн - жайлардын, кою

шогырланган баулы жемiстерi болган курма агаштарынын;  149. ой орнегiн паш етiп, тау

шаткалдарында тастан   оздерiне мекен - жайлар кашайсындар.  150. Кудайдан коркындар

жане маган багынындар.  151. Астамшылыктагылардын талабына бой урмандар. 152. жер

бетiнде зулымдык таратып жане жаксылык жасамайтындардын»  153. Олар айтты: «сен

жадылангандардансын;  154. сен бiздiн озiмiздей гана адамсын. Егер, шыншыл болсан,

бiзге бiр белгi - нышан келтiр»  155. Ол айтты: «ол, осы туйе болсын: уйгарылган

кунi – ол су iшсiн де, уйгарылган кунi оздерiн iшiндер.  156. Улы кунде оздерiннiн

жазага тап болмауларын ушiн, оган ешкандай зиян келтiрмендер»  157. Сонда, олар оны

олтiрдi де, ертесiне окiнiштi болды;  158. олар азапка тап болды. Акикатында, осында

белгi - нышан бар; алайда, олардын кобiсi сенушi болмайды.   159.   Акикатында,

сенiн Танiрiн - куштi, рахымды. 160. Луттын отандастары оздерiне жiберiлгендердi

жалгашы санады.  161. Мiне, оздерiнiн отандасы Лут оларга айтты: «осы сендер,

Кудайдан корыкпайсындар ма?  162. Расында, мен сендер ушiн сенiмдi елшiмiн;

163. Сондыктан, Кудайдан коркындар жане маган багынындар. 164. мен сол ушiн,

сендерден ешкандай сыйлык сурамаймын; менiн сыйлыгым, тек, алемдердiн Танiрiнде.

165. Байкандар, алемде тек, сендер гана еркектермен жанасасындар,  166.  жане

оздерiннiн Танiрiн сендер ушiн жараткан жубайларынды калдырасындар; акикатында,

сендер занбузгыш елсiндер»  167. Олар айтты: «Лут, егер, сен осыннан тартынбасан,

бiз сенi куып шыгарамыз»  168. Ол айтты: «мен, сендердiн iстерiндi жек коремiн. 

169. Танiрiм!  озiмдi жане менiн жануямды мыналардын iстейтiндерiнен арылта гор!» 

170. Бiз, оны жане онын жануясын куткардык,  171. олардан артта  калган, кемпiрден

баскасын.  172. Содан кейiн, озгелерiн Бiз куртып жiбердiк:  173. Бiз оларга носер

куйдык; бетсiздер ушiн ол кандай  жойкын носер едi!  174. Акикатында, осында белгi -

нышан бар; алайда, олардын кобiсi сенушi болмады.  175. Акикатында, сенiн Танiрiн -

куштi, рахымды.  176. Айке тургандары оздерiне жiберiлгендердi жалганшы санады.

177. Мiне, Шугайып оларга айтты: «осы, сендер Кудайдан корыкпайсындар ма?

178. Расында, мен сендер ушiн сенiмдi елшiмiн.  179. Сондыктан, Кудайдан коркындар

жане маган багынындар. 180. мен сол ушiн, сендерден ешкандай сыйлык сурамаймын;

менiн сыйлыгым, тек, алемдердiн Танiрiнде.  181. Дурыс олшендер жане алдаушы

болмандар; 182. сенiмдi таразымен таразыландар,   183. оздерiне тиесiлi неде болса

да адамдарга зиян келтiрмендер. Жер бетiнде арсыздык таратып, зулымдык жасамандар. 

184. Кiм оздерiндi жане оздерiннен бурынгы болган буындарды жаратса, Содан

коркындар»  185. Олар айтты: «сен жадылауга ушырагандардын бiрiсiн;  186.  озiн

бiздей гана адамсын; бiз сенi, тек кана, жалганшы санаймыз. 187.Егер, сен адiлеттi

болсан, коктiн кандай да бiр сыныгынын озiмiзге тусуiне амiр етшi»  188. Ол

айтты: «менiн Танiрiм сендердiн не iстейтiндерiндi толык бiледi»  189. Олар, оны

алдаушыга балады да, сол ушiн, оздерiнiн устерiнде кою булттын корiнген кунi,

оздерiн  азап колга алды. Олардын азапты кунi  жан  туршiгерлiк болды.  190.

Акикатында, осында белгi - нышандар бар; алайда олардын кобiсi сенушi болмайды. 

191. Акикатында, сенiн Танiрiн - куштi, рахымды.  192. Акикатында, ол алемдердiн

Танiрiнiн ашык аяны: 193. Оны сенiмдi Рух жогарыдан  сенiн  194. журегiне тусiрдi,

сенiн уагыздаушы болуын ушiн,  195. таза араб тiлiнде.  196. Ол туралы бурынгы Жазба

кiтаптарында бар. 197. Исрайылдын улдары гуламаларынын оны бiлуi, оздерi ушiн белгi -

 нышан болмай ма?  198. Егер де, Бiз оны кандай да бiр шетелдiк тiлдерде тусiрсек

199. жане ол, оны оздерiне окитын болганында: онда, олар оган сенбеген болар едi. 

200. Бiз, осыны занбузушылардын журектерiне, осылайша  енгiземiз.   201.   Олар 

ауыр   азапты   сезген   кездерiне   дейiн,  оган сенушi болмайды.  202. Олар тiптен

ойламаган кезiнде, ол оздерiн кенеттен колга алады. 203. Сонда, олар айтады: «бiзге,

канша да болсын мурша берiлмейдi ме екен?»  204. Алде, олар азаптын тезiрек келуiн

каламады ма?  205. Сонда, кормейсiн бе, егер, Бiз  омiрдi кызыктауды бiрнеше жыл

бойына оздерiне берсек те, 206. содан кейiн, немен кауiптендiргенiмiз олар ушiн

келсе де,  207. оздерiнiн кызыктагандары, оздерiне пайда акелмейтiнiн?  208. Бiз,

егер де, оган ескертушi болмаган болса, бiрде - бiр каланы  курдым етпедiк

209. жане угындырушы болмаса да. Бiз адiлетсiз болмадык.  210. Оны, жын - сайтандар

тусiрген жок:  211. оган олардын алi келмейдi, олар ондайды iстей алмайды. 212.олар

шектетiлген жане оны естiмейдi де.  213. Озiннiн, жазаланушылардын санатында

болмауын ушiн, Кудаймен бiрге баска ешкандай «кудайга» жалбарынба.  214. Озiннiн

жакын туыстарынды уйрет.  215. Озiннiн касына ерген сенушiлердi, озiннiн мейiрiмдi

канатыннын астына ал.  216. Егер де, олар озiне бой усынбайтын болса, онда айт: «мен

сендердiн ненi iстейтiндерiннен тазамын»  217. Куштiге, Мейiрiмдiге, тауекел ет; 

218. сенiн кулшылыкта турган кезiнде, Ол сенi коредi,  219. сенiн, тiзе буге бас

июшiлер ортасындагы  аркетiндi де.  220. Акикатында, Ол - естушi, бiлушi.   

221. Оздерiне, жын - сайтандардын кiмге тусетiнiн нускайык па?  222. Олардын

тусетiндерi: барша  ойдан шыгарушылар, занбузушылар,  223. оздерiнiн тын тындауын

кабыл алушылардын кобiсi жалганшылар.   224. Осындайлар, адасушылар елiктейтiн

акындар.  225. Сен, олардын естерi ауыскандарындай, бар даланы кезетiндерiн

кормейсiн бе?  226. колдарынан келмейтiн нарселер туралы калай айтатындарын?   

227. арине, сенушi болгандары, жаксылык жасайтындары, Кудайды жиi еске алатындары,

будан тыскары. 228. Олар ренжiтулi болгандарынан кейiн, корганышка алынгандар; ал,

соларды ренжiткендер, оздерiнiн улестерiнiн кандай болатынын, сазайларын алган

кездерiнде тез бiлетiн болады.