Куран 34-суре

                34 - САБА суресi. (Меккеде тускен, 54 аят)
                Мейiрiмдi жане Рахымды  Аллахтын атымен.

     Коктердегi ненiн болса да жане жердегi ненiн болса да, иелiгi тиесiлi

болган, Кудайдын данкы арта берсiн жане Онын данкы, болашак гасырларда да болсын:

Ол – дана, камтушы.  2. Ол жерге кiретiндi де жане одан шыгатынды да, коктен

тусетiндi де жане кокке котерiлетiндi де бiледi: Ол – рахымды, кешiрушi.

3. Сенiмсiздер айтады: «сагат бiзге келмейдi» Айт: «керiсiнше, озiмнiн Танiрiммен

ант етемiн: ол, сендерге албетте келедi (Коктердегi жане жердегi купияларды

Бiлушiден ештене, тiптен, тозаннын салмагындай да жасырын емес: анык кiтапта

жазылмаган, не титтей, не улкен нарсе жок), 4. Онын сенушiлердi жане жаксылык

жасаушыларды марапаттауы ушiн: оларга кешiрiм жане молшылык улес.  5. Ал, Бiздiн

белгi - нышандарымызды осалдатпакшы болып, куштенетiндерге – соларга, саргая

касiреттенетiн азап.  6. Сенiн Танiрiннiн саган ашканы туралы бiлiм берiлгендер,

онын акикат екенiн жане Куштiнiн, Данктынын жолына бастайтынын коредi. 

7.Сенiмсiздер айтады: «оздерiн шiрiп, кул болып кеткеннен кейiн, сендер жанаша

болмыста жаратыласындар» деп, болжау айтып журген адамды сендерге нускайык па?» 

8. Ол Кудай туралы жалгандыкты ойлап тауып па, немесе, онын есi ауысканындай

жындангандыгы бар ма? Керiсiнше, болашак омiрге сенбейтiндер кайгыда жане шексiз

адасуда.  9. Алде, олардын оздерiнiн арттарында ненiн барына, алдарында ненiн

барына, коктегiге жане жердегiге, ешкашан назар салмагандыгы ма? Егер де, Бiз

каласак, олардын оздерiн жерге жуткызамыз, немесе коктiн бiр болiгiнiн  олардын

устерiне тусiруiн, аспанга буйырамыз. Осында, Кудайдын, кокiректерi  кайысатын

арбiр кулдары ушiн белгi - нышандар бар.  10. Бiр кездерi, Бiз Дауiтке озiмiзден

ерекше касиет бердiк; «таулар мен кустар онымен бiрге, Менi улыктандар» Бiз, оган

темiрдi жумсак еттiк; «сауыт сок, онын шыгыршыктарын олшеп жалга; жаксы кылып

жаса; Мен, сендердiн жасагандарынды корушiмiн!  11. Сулейменге желдердi... тангы

урлеуi айлык жане кешкi урлеуi айлык. Бiз ол ушiн, балкыган мыстын агысын

буйырдык,  онын Танiрiнiн еркiмен онын алдында кейбiр жындар кызмет жасады жане

олардын багынбагандарына, Бiз жалынды азаптын дамiн татырдык. 12. Ол ненi каласа,

олар  оган солай жумыс iстедi; сарайлар, мусiндер, кен аукымды су тогандары,

таудай болган казандар. Дауiттiн аулетi, шукiршiлiк кылындар! (бiрак, Менiн

кулдарымнын копшiлiгi шукiрсiздер)  13. Ал, Бiз озiне олiм буйырган кезiмiзде,

онын олiмiн, онын таягын кемiрген бiр жандiк кана ашкере еттi; ол кулаган кезiнде

гана, жындар онысын байкады. Егер де, олар онын купиясын ертерек бiлгендерiнде,

оздерiнiн киналысты болган жумыстарын тастаган болар едi.  14. Саба тургындары

ушiн, олардын мекендерiнде бiр кездерi белгi - нышандар болган; екi бак, он

жактарында жане сол жактарында: «оздерiннiн Танiрiннiн сыйларынан жендер жане

Оган шукiршiл болындар» ... жаксы шахар... кешiрушi Танiр... 15. Алайда, олар

керi тартпа болгандарында, сонда, Бiз оган Гарым суын тасыттык та, олар ушiн екi

бактын орынын жемiстерi ащы, жынгыл жане азын аулак жаза гулi болган, баска

бакшага ауыстырдык.  16. Бiз, олардын сенiмсiздiгiне осылайша кайтарым жасадык.

Бiз, тек, сенiмсiздерге гана, осындай кайтарым жасаймыз! 17.  Олардын арасынан,

Бiзден iзгi баталы болган калалардын арасынан, Бiз тамаша ауылдарды котердiк жане

аралыктарын жол еттiк: «кунi - тунi кауiпсыз болган куйлерiнде сол аралыктарда

саяхат жасандар!  18. Олар айтты: «Танiрiмiз бiздiн, олардын аралык саяхаттарын

узартшы!» Олар, оздерiне - оздерi зулымдык жасады; сол ушiн, Бiз оларды

ангiмелердiн озегi кылдык: Бiз, оларды ар шахарга бытыратумен, бытыратып

жiбердiк. Осында, арбiр сабырлы, шукiршiл ушiн, белгi - нышандар бар.

19. Оларга, Iбiлiс озiнiн пiкiрiн сенiмдей кабылдатты да, олардын Кудайга сенушi

болган азынан баскасы сонын сонына iлестi.  20. Онын билiгiнiн олардын устiнен

болуы, Бiздiн кiмнiн болашак омiрге сенушi болганын, кiмнiн ол туралы куманда

болганын ажырату ушiн гана болды. Сенiн Танiрiн барiне назарлы. 21.Айт: «Кудайдан

тыскары, оздерiннiн ойдан шыгаргандарынды шакырындар. Олардын кокте де, жерде де,

тозыннын салмагындай да, ештенеге билiктерi жок; онын екеуiнде де, Кудаймен ортак

болатындай, олар ушiн ештене жок. Ол ушiн де, олардын санатынан бiрде - бiр

комекшi жок.  22. Онын алдындагы шапагат, тек, Онын руксат етiлгенiне гана

болады. Сонда, олардын журектерiнен коркыныштары сейiлгендерiнде гана, олар

айтады; «бiздiн Танiрiмiз, бiзге не дедi?» Оларга айтылады: «акикатты» Ол –

барiнен жогаргы, улы.   23. Айт: «оздерiне кажеттiнi коктен жане жерден кiм

жеткiзедi?» Айт: «Кудай. Расында да, бiздердiн кайсысымыз тура жолдамыз, немесе,

копе - корнеу адасушылыктамыз - не бiздер, не сендерсiндер»  24. Айт: «сендер

бiздiн куналарымыздан суралмайсындар, ал, бiздер сендердiн куналарыннан

суралмаймыз»  25. Айт: «Танiрi барiмiздi жинайды да, бiзге акикатты торелiк

етедi. Ол - торешi, бiлушi.  26. Айт: «маган, Онымен бiрге ортактас коятындарынды

корсетiндершi» Олар жок: тек кана, бiр Онын озi, жалгыз – Кудай – куштi, дана. 

27. Бiз сенi, барiне, бiртутас адамдарга iзгi хабаршы, немесе ескертушi етiп

жiбердiк;  алайда,  адамдардын  аса  кобiсi  осыны  бiлмейдi.28.Жане

айтады: «егер,сендер шыншыл болсандар, осы уаде кашан орындалады?» 

29. Айт: «сендер ушiн, алден тагайындалган кун бар: сендер оны бiр сагатка да, не

кешiктiре, не жеделдете алмайсындар»  30. Сенiмсiздер айтады: «бул Куранга да

сенбеймiз жане одан бурынгы болганга да!» О, осы катыгезденгендердiн оздерi

олгендерiнен кейiн, оздерiнiн Танiрiнiн алдында турып, бiрiмен бiрi мынадай

ангiме айткандарын сен  коресен едi: алсiз саналгандары, зор

саналгандарына: «егер, сендер болмагандарында... бiз сенушi болар ма едiк» 

31. Оздерiн зор санагандар, алсiз саналгандарга: «сендерге, осы келгенiнен кейiн,

оздерiндi бiз одан ауыткыттык па? жок, сендер оздерiн занбузушы болгансындар» 

32. алсiз саналгандары зор саналгандарга: «сендер, кундiз тунi бiзге  Кудайга

сенбеудi жане Онын орынына, «суйiктi тулгаларды» коюды иландырдындар» Иа, азапты

корген кездерiнде, олар оздерiнiн окiнiштерiн осылайша  жеткiзедi. Бiз,

сенбеушiлердiн мойындарына шынжыр саламыз, олардын осылайша сазайларын алулары,

оздерiнiн iстегендерi ушiн емес пе?  33. Бiз, кандай да болсын калага, кандай да

бiр уагызшыны жiберсек, олардын бакытты омiрмен бузылгандары айтады: «олардын

немен келгендерiне бiз сенбеймiз!»   34. Олар айтады: «бiздердiн мулiктерiмiз

жане балаларымыз коп! бiз жазага лайыктылар емеспiз»  35. Айт: «Расында, менiн

Танiрiм кiмге каласа, омiрге кажеттiнi кейде молынан, кейде унемдi колемде

бередi, алайда, адамдардын кобiсi осыны бiлмейдi»  36. Сендердiн мулiктерiн,

сендердiн балаларын, оздерiндi Маган жакындататын абырой емес; тек, сенгендер

жане жаксылык жасагандар гана – солар гана, оздерiнiн iстегендерiне дербес

кайтарым алады: олар таулы мекендерде тыныштык табады.  37. Ал, Бiздiн белгi -

нышандарымызды осалдатуга тырысатындар – уздiксiз азапта болады.  38. Айт: «менiн

Танiрiм, озiнiн кулдарынан кiмге каласа, омiрге кажеттiнi кейде молынан, кейде

унемдi колемде бередi. Ненi садака жасасандар, Ол сонын орынын толтырады; Ол,

кажеттiлiктi жеткiзушiлердiн ен жаксысы.  39. Ол бiр кездерi олардын барлыгын

жинайды; сонда, Ол перiштелерге айтады: «мыналар сендерге бас идi ме?»  40. Олар

айтады: «Саган мадак! Сен гана бiздiн жакынымызсын, олар емес. Жок, олар жындарга

бас идi: олардын кобiсi соларга сенедi»  41. Сол кунi олар бiрiне - бiрi не

пайда, не зиян келтiре алмайды жане Бiз, занбузушыларга айтамыз: «осы уакытка

дейiн оздерiн жалган санаган отты азаптын дамiн татындар»  42. Бiздiн белгi -

нышандарымыз оздерiне окылган кезiнде, сонда, олар айтады: «ол, тек, адам; ол

сендердiн аталарыннын бас игендерiнен оздерiндi ауыткытуды калайды» жане

айтады: «ол, тек кана, жарасымсыз ой туындысы» Сенiмсiздер, оздерiне акикат

келгенiнен кейiн, ол туралы айтады: «бул копе - корнеу жадылык»  43. Бiз, олар

окитындай, оздерiне жазба бергенiмiз жок жане сенен бурын да, оларга ешкандай

устаз жiбергенiмiз жок.44.Олардын алдында болгандар жалгандыкка сенген;   Бiз   

оларга, осыларга  бергеннiн  оннан  бiр улесiн де  жеткiзбедiк  жане де, олар

Бiздiн елшiлерiмiздi жалганшы санады: сонын есесiне Менiн кахарым кандай болды! 

45. Айт: «мен, сендерге бiр гана кенес беремiн: Кудайдын алдына, екiден, немесе,

бiр - бiрден барындар; сонда, оздерiн ойланасындар, оздерiннiн отандастарыннын

жындангандыгы жок екенiн, онын, тек, оздерiне касiреттi азапты ескертетiн устаз

екендiгiн.  46. Айт: «мен, сендерден акы талап етпедiм; ол оздерiнде; менiн акым,

тек кана, Танiрден: Ол барлык iстердiн куасы.  47. Айт: «Менiн Танiрiм,

шындыгында акикатты усынады, Ол – купияны толык бiлушi.  48. Айт: «акикат келдi

де, жалгандык кеттi жане кайтып оралмайды.  49. Айт: «егер де, мен адаскан

болсам, онда, оз - озiмнен адастым; егер де, тура жолмен журсем, ол менiн

Танiрiмнiн маган ашкан аянынан. Ол – естушi, жакын.  50. О, егер де, сен олардын

жакын жерден усталгандарында кашуга муршалары болмай, урейленгендерiн корсен

едi.  51. Олар айтады: «бiз оган сенемiз!» Сонда, алыс аракашыктыкта турып,

олардын жакындыктары кайдан пайда болады?  52. Олар осыдан бурын да, одан бас

тарткан едi, ендi алыстан жасырын ой усынбакшы.  53. Олардын калауларымен,

оздерiнiн арасында перде болады. 54. олардан бурынгы елдерде сондай болганындай;

ойткенi, олар шешiмсiз куманда болатын.