Не укради любви чужой,
Когда легко украсть,
Так в ожидании немом
Подстерегает страсть.
Но вот уж выпито вино,
Пусты его мехи,
А в послевкусии хмельном -
Ворованные дни.
И не тревожь покой любви,
Когда она верна.
И как дыхание свечи,
Тиха ее мольба.
Опустошить ее сады
Остерегайся ты,
Терпеньем и надеждою
Взлелеяны они.
И первую ты не смущай любовь,
Что, притаившись, ждет,
И как зеленая трава,
Сквозь камень прорастет.
И если солнечным лучом
Ее согреть невмочь,
Не рви те свежие ростки,
И удалися прочь.
Но ту не отвергай любовь,
Что быть твоей должна,
Судьбы ступени превозмочь
Доверь своим богам.
Ее не бойся, позови,
И в том - услышь себя.
Тогда достоинство любви
Освятит и тебя.
О любви
© Copyright: Ирина Диез, 2011
Свидетельство о публикации №211121801610
Свидетельство о публикации №211121801610
Рецензии
Это похоже на перевод стихотворения какого-то англоязычного поэта, в котором, несомненно, что-то есть, но требуется большая доработка?
"И не смущай ты ту любовь" - в этой строке много лишних слов, которые абсолютно никак не работают.... И...ты, ту....
Ну и, разумеется, "удалися"..., которое в каком-либо ином контексте могло бы сыграть в данном тексте скорее говорит о неопытности автора....
Ефросин Лунев 18.02.2013 07:34 • Заявить о нарушении
"И не смущай ты ту любовь" - в этой строке много лишних слов, которые абсолютно никак не работают.... И...ты, ту....
Ну и, разумеется, "удалися"..., которое в каком-либо ином контексте могло бы сыграть в данном тексте скорее говорит о неопытности автора....
Ефросин Лунев 18.02.2013 07:34 • Заявить о нарушении