Д женоме в гостях у Робина и Андре...
-Послушай ты должна лететь в Бельгию !
-Твои билеты, паспорт, деньги, машина в прокате оплачена !
-И самое главное рейс не прямой через -Кёльн,карта дорог в пакете, такси уже ждёт пока!
Аэропорт,всё так празднично, суматошно мысль пора лечу, это слёт писателей и издателей. Я победила конкурс награда нашла писательницу !
Ну смелей !
В примерно тоже время Робин, давал команды Бахурутдину, ожидался приезд Председателя клуба поэтов и писателей -Коралы Хамсиновны Эйлатской.
-Муза снова посетит нас и расхвалит "своих" про "зайчиков" !
-Бахурутдин, вы не исправимы !
Андре, влетел с букетом и корзиной конфет со словами:
-Я не опоздал к маленькому "аперетивчику" !
Взглядом приглашая всех собравшихся, отметить или поправить, предвкушение банкета ?!
-Робин, друг мой, за ваш талант !
-Вы знаете откуда пошла традиция пропускать дам вперёд себя ?
-Это традиция из каменного века !
-Найдя пещеру, галантный мужчина брал даму за руку,(иногда и за волосы, если она сопротивлялась ) провожал до пещеры, красивым жестом приглашал зайти и обследовать жилище, (навести там порядок,подмести,развесить занавески, набить холодильник продуктами, согреть постель и постирать,почистить обувь и вложить в нагрудный карман-денег с запиской -"Любимый это на такси и ремонт головы ", ой я перепутал так теперь поступают а тогда в те времена...)На предмет змей и диких животных.
-Без сомнений мужской гений, заваливал камнями вход и отважно слушал, нет ли криков о помощи!
-В случае опасности он героически засыпал вход землёй и ставил, можно сказать клал - большую дубину, на это место !
-Вот почему и говорят : -"Мне на неё класть !"
-Да Андре, вы просто проф - исторический - журналист "народник"!!!
А в это время, по дороге в Брюсель, мчалась машинка:
Девушка, явно не могла понять всех описаний дороги и карта не могла пояснить, север, юг и вообще где она???
( Так бывает, дамы, вообще живут в мире понятных только им эмоций)...
Как назло, мигала лампочка индикатора уровня бензина, (вот и говорят -"Ездить на "лампочке" ,видимо это в целях экономии ?! ), машина заглохла...
Все уговоры, просьбы, мольбы, поцелуи в руль и сломанный "френчь" на приборки, не помог её завести !!!
Темнело, холодало, батарея телефона сказала -"БИПППП" и предательски погасла ...
Сверкающий особняк, поманил её блеском, на глаз до него было метров 700, каблук как всегда к стати крякнул и сломался (дамочки - НЕ покупайте вы плохою обувь!), путь показался -"вечностью" ...
Дверь раскрыл Бахурутдин, наклонив голову и цокнув каблуками произнёс :
-Мадам !
Она так испугалась, как это по "русски" -Надо было учить много иностранных слов,фраз выражений и в голове всё смешалось, пробормотала:
-Д, д, жее номен !
Воздух застрял в горле, голова пошла кругом, дворецкий улыбнулся и пригласил её войти громко объявил :
-Господа, мадмуазель -Д'женоме* !
(* Д'-знак титула, же -я, номе-имя или меня зовут. перевод с пояснениями Франц языка.)
http://www.proza.ru/2012/02/05/2112
*
Свидетельство о публикации №212012600763
Арон Шеинголд 28.01.2012 12:21 Заявить о нарушении