Кацаев С. -Х. Дудаев и байки

Сайд-Хьасан Кацаев  «ДУДАЕВХ ЛАЬЦНА», перевод с чеченского.


              Предисловие

              До провозглашения конгресса (1991г) мало кто из чеченцев  знал  и слышал о  генерале  Джохаре Дудаеве. Он оказался козырем в руках тех, кто затеял игры с властью. До него в России звание генерала не присвоили ни одному выходцу из нашего народа. Чеченцам был приятен сам факт. что дали ему такое высоко звание. Он оказался слишком смел, говорил не боясь потерять положение в обществе, поднимал дух чеченцев.  До него ни один из чеченцев при власти, боясь партии, КГБ не посмел на похоронах даже руки воздеть в поминальной молитве родственников, вымолвить словечко, которое не понравится русским. Доклад генерала был слишком дерзким. У всех на устах были  его слова:
"Раб, не пытающийся получить свободу, достоин  двойного рабства".
         Власти и  оппонентам на на побегушках генерал несколько раз заявил:
- Я не собираюсь в Президенты. Хочу принять участие в получении независимости Чечни.
       Некоторые говорили:
- Ты не жил дома. Чеченцы не те, как о них пишет в своих поэмах Лермонтов. Не лезь в наши дела.
     Другие же плача просили:
- Джохар, возвращайся домой, мы на грани уничтожения.
      После шейха Мансура и  имама Шамиля, за последние сто лет, такого восстания в Чечне не было. Людям нравились горделивые громкие речи Дудаева.
- От нашей нефти нам не достается и два процента. За то количество нефти, которая Россия вывезла из Чечни за эти годы, мы бы могли проложить золотые дороги. Если отделимся от России, у каждого в доме будет золотой краник с верблюжьим молоком. Россия — прогнившее государство, которое развалится от одного толчка. Что из себя представляет военная мощь России по сравнению с мужеством чеченцев? Самолет - всего лишь летающая фанера, которую легко сбить одним выстрелом. Сжечь самый сильный танк можно, как спичечный коробок. Даже двенадцатилетний чеченский подросток - воин. Что такое ФСК? Фанерно-спичечный комбинат. Чеченцы — избранные Богом. Аллах создал их для войны. Во всем мире нет ни одного народа, который сможет оспорить с чеченцами мужество, храбрость, честь, достоинство. Наши предки триств лет воевали с Россией. Шейх Мансур, Имам Шамиль, Байсангур Беноевский  являются примерами для подражания. Ислам - наше знамя. Братья и сестры! Освободим свою страну! Такова Божья воля!   Да сочтет Аллах наши труды!
         Сперва Дудаева избрали Председателем народного Конгресса, потом Президентом. Но когда он пришел к власти, народ не увидел то, что провозглашал генерал.
          То, что страна накопила за 72 года было разворовано и уничтожено за короткое время.
         Одна часть выпущенных из тюрем преступников начала охранять власть, другая же - продолжать свое черное дело. Каждый вечер по телевизору показывали пропавших или убитых после изнасилования девушек, комментируя:"Если вам что-то известно о них, сообщите  в милицию".
         Тем, кто был недоволен создающейся ситуацией в республике, были недовольны. Дружно  вооружившись собрались в банды. Мало кто из власти и Парламента беспокоился о чеченской государственности, и верящих в нее.
Видя создавшуюся ситуацию, каждый пытался урвать  лакомый кусок.
Интеллигенция осталась на обочине. Одни из-за своей порядочности, другие в ожидании того, что предпримет Москва.  Пока сомневались, все должности заняли агенты, вредители, разные авантюристы. Не платили зарплату по полгода, год и два. Закрывались школы, библиотеки, училища, техникумы, институты, фабрики и заводы. Некоторые по поддельным документам получали кредиты, становились миллионерами и миллиардерами тех лет.  Чтобы получить в  банке деньги, надо было оставлять до 65 процентов. В республике расплодились люди  на иномарках, которые раньше можно было увидеть лишь на обертках жевательных резинок. В двубортных костюмах, цветных галстуках, туфлях с острым носком.
         Раньше состоятельность чеченца определялась по количеству голов скота. Теперь же за целое стадо или табун нельзя было купить такую машину. Рабочего не ценили. Очень многие не имели даже чая и сахара. Бензин, производимый в Чечне был дороже, чем в России. Рыночные цены стали зависеть от скачка цен на бензин. Если  и выдавали зарплату, То инфляция в тысячу раз обесценила  эти деньги.
            В основном семьи кормили чеченские женщины. Мужчина должен был взять в руки автомат, или примкнуть к какой-нибудь банде. Но каждый день в Россию отправляли нефтяные эшелоны. Люди видели  тысячи грузовиков.
  На вопрос куда идут деньги,
- Государственная тайна, - отвечал Президент.
          А люди думали, что он на самом деле во избежание проблем с Россией, закупает огромное количество оружия, создает армию, укрепляет государственность. Часть по мнению народа шла на подкуп Российской власти, чтобы те поддержали Чечню в нужный момент. Но когда началась война, поняли, что оказались в заложниках ситуации, как ягненок перед волком. За исключением трех-четырех человек, все кто был при власти сбежали. Не было ни армии, ни оружия. И даже в таком положении, как никто другой в мире,  воевали в надежде что вот-вот раскроется государственная тайна.
           Если бы в республике был  глава, болеющий душой за народ, человек, нуждающийся в государстве,не поступил бы так, как Дудаев, который развязав войну, в самое тяжелое для народа время, скрылся.
Одни считают, что его обмануло окружение или Россия. Но по мнению многих он ушел, сыграв свою роль.  Только зная все это, можно понять, откуда эти байки.

Генерал


         Когда Дудаева избрали Президентом, его свита повезла  показать горы и леса. находясь на военной службе Джохару редко приезжал на Родину.
Увидев природу Чечни, которую воспевали Пушкин, Бестужев-Марлинский, Лермонтов, Толстой, генерал воскликнул
- Прекрасное место для боевых действий.

 
Жулики

- Убери из своего окружения жуликов, - посоветовали Джохару.  Постучав пальцем по голове советчика, генерал спросил:
- Какой это был палец?
- Не знаю, - ответил тот.
- Так откуда мне знать, кто из них жулик? - спросил Джохар.


Паломники

     Говоря о недостатках государства,
-  Отправь этих стариков,   в красных, белых, зеленых чалмах домой в Мекку, - сказал кто-то
- Я бы работал, если бы эти матросы отстали, - ответил Джохар.


Намаз

       Видать в конце-концов самому Дудаеву надоели эти старики, их советы. Днем и ночью, дома на работе, на митингах... По телевидению, говоря о  них:
-  Сидели бы они дома, молясь три раза в день, - сказал Джохар.
 Кто-то толкнул локтем:
- Не три, а пять.
- Тем более. Пять, двенадцать... Меньше будет свободного времени.


Символ


 Какой-то корреспондент спросил у Джохара:
- Господин Президент, почему символ государства - волк спит?
- Не дай бог, чтобы он встал, -ответил Джохар.

Волк и коза.

 Устав терпеть нищету, один присоединился к "волкам", и его поймали с поличным.
- Что с ним делать?- спросили у Джохара.
- Расстрелять, - был ответ.
- Как, Джохар? - спросил новоиспеченный волк. - "Разве не ты сказал:"Волк- хватай. Коза- терпи."?
- Был бы  ты волком, то урвав кусок, скрылся.  А то, как коза пасся. Расстрелять...


Усы

    Особая примета Дудаева: узкие с полоской посредине прямые усы.
- С этими кошачьими усами, - говорят те, кто недолюбливает
 Услышав это, Джохар сказал:
- Кошачьи усы, кошачьи усы. Не кошачьи усы! Крылья самолета.

Бумажный самолетик.

  К Дудаеву пришла делегация руководителей  всех школ. Каждый от себя жаловался, рассказывая, что нужно для подрастающего поколения.
 Джохару надоело слушать. Все об одном и том же говорят: врачи, учителя, зарплата, учеба, здоровье народа.  Достали так, что уже готов избить их.
 Не найдя ответ на вопросы, которые  беспокоят посетителей, Джохар, берет со стола лист бумаги, делает самолетик бумажный и запускает:
- Ч!у-у- в.
 Все удивились. Один из директоров школ Гудермеса:
- В республика я известна, как Малика-дура. Но большего дурака, чем ты, я не видела.

Кабинет

   К Джохару пришли старики из одного села. Выслушав их просьбу, посмотрев бумаги, которые ему предоставили:
- Хорошо, это очень ценное дело,- он называет им номер кабинета этажом ниже, куда следует зайти.
 Люди, которые обошли не один кабинет министров, которые ничем им не помогли, наконец-то добравшиеся до Президента:
- Джохар, можно сказать, что ты нас прислал? - спросили
- Можно. Свободно заходите, передайте документы.
 Поставил визу. Поблагодарив его, прося у Аллаха для него и его семьи всех благ, спустились старики. Начали искать кабинет, номер которого Президент назвал. Тот, кто бежал впереди, открыл дверь и застыл. Это оказался туалет.

На похоронах

 Дудаев Джохар и Яндарбиев Зелимхан пошли на похороны.
- Если они скажут мне читать дуа, что  делать? - спросил Дудаев.
- Скажешь: "АлхьамдуллиллахIи раббил Iаламин", - возденешь руки. А люди за тобой будут повторять:"Амин". Потом посчитай до четырех про себя, вслух произнеси: "Патияхь". Люди будут читать "Аль-Фатиху",  – посоветовал Зелимхан.
Приехали на похороны
– Ассалам Iалайкум. Читай дуа, – сказал  Дудаев.
 - Нет. Читайте вы, - проявили к нему уважение, организаторы похорон.
Посчитав до четырех, подняв руки, Дудаев сказал:
– Огонь!


Танки


- Танки идут. Что будем делать, Джохар?- спросили у Президента в самом начале войны.
 Глазом не моргнув, Дудаев ответил:
- Что делать? Выводите наши.
- Все?
- Нет, конечно. Ты же не собираешься всю Россию завоевывать. Два вывести. Два оставить.


Самолеты

  Когда над городом закружили самолеты:
- Джохар, чьи это самолеты? - спросили у него.
- Не знаю, чьи самолеты, но бомбы наши, - ответил Джохар.


Вертолет

Один боевик спросил у Дудаева:
-Джохар, если отобьем у русских вертолет, сможешь завести?
- Завести? Да поставив его вверх ногами,  кукурузу собирал бы, -  ответил Джохар


Мнение о войне

- Что ты можешь сказать о войне, Джохар?
- Как трава после града, на нас сыпется град снарядов русских, а мы как кукуруза, которая встает с появлением солнца, - ответил Джохар



Кот

- Этот сиамский кот до сих пор называет меня свиньей? - спросил Ельцин о Джохаре.


Кресло

 Когда сказали
 - Никакого газавата, никому нет дела до государственности, война идет за кресло.

- О каком это кресле они говорят? - спросил Джохар. - Я его давно в лес забрал.
 

На коне


Шла война. А Джохар по долине Хулхулао на коне.
- Ты что делаешь, Джохар? - спросили у него.
- Ельцин в теннис играет, а мне что на лошади покататься нельзя? - ответил Президент.



Окончание войны

- Когда эта война закончится, Джохар?
- Затянулась, как Санта Барбара, - ответил генерал.


Мужское имя

Увидев сурового боевика,
- Как зовут тебя? - спросил Джохар.
- Борз - 1ела, ответил тот.
- А тебя?
- Чаборз
- А тебя?
- Лом-Али
- Во, мужское имя.


Будут

- Джохар, почему нет у нас самолетов? - спросили у Дудаева.
- На случай если надо будет сбежать, хоть один будет у нас. Я-то летчик, - ответил Дудаев.


Во время побега

В самый разгар войны.
- Когда мы убегать будет, я сбрею усы, Зелимхан - бороду. Что будем делать с твоими ушами, Аслан? - спросил Джохар у Масхадова.


Если посмотреть с неба.


     Одна женщина спросила:
- Если посмотреть с самолета, говорят и спичечная коробка видна. Ты же был летчиком. Скажи, это правда? Нашу военную мощь и сколько ее не увидят они?
 Сняв с головы шляпу, скрутив фигу, Дудаев спросил:
- Ты видишь что-нибудь в этой шляпе?
- Не вижу.
- А сейчас?
- Вижу.
- Вот это они и видят.


Агент

У Дудаева спросили:
– Джохар, правда, что ты  агент ФСК?
 -Правда, но я  не делаю то, чего они хотят от меня, - ответил генерал.

Волк

Дудаев позвонил Завгаеву
- Я буду главным лесником, а ты - главным во власти. Так дело разве пойдет?
- Ты - волк. А волк должен быть в лесу, - ответил Докка.

Птицы

 Суровая зима. В горном ауле. Холодная ночь.
 Заходит к Президенту адъютант.
– Джохар, русский корреспондент Птичкин желает тебя видеть
– О каком это  Птичкине говоришь? – спросил Дудаев. –  Грачев?  Лебедь? Лесная птица? Нагрянули птицы, весна что ли?


Охрана

     Поставив у подножия горы танк, стоял один чеченский боевик в карауле.  На мотороллере в  очках подъезжает кто-то.
Сняв очки:
- Дудаев!  Ребята, у нас единственный танк.  Снимите его с горы и спрячьте .


Сваты.

У боевиков в лесу  один журналист спрашивает:
 - Как вы тут?
- Хорошо, - ответили боевики. - Докка гонит военных в горы, а мы  - отсюда


Зятья


И Дока, и Джохар -  русские зятья.
Однажды  Докке позвонил Джохар:
- Докка, что ты себе думаешь? Мы почти всех сватов уничтожали.


Государственная тайна.

    До войны трудно жилось людям: ни пенсий, ни зарплат.
 Если об этом начинают говорить, то им отвечают: "Вяжите носки, сажайте овощи, собирайте мушмулу".
 Терпели, так как хотели свою государственность. Когда совсем стало невмоготу:
- Не говоря о чем-то другом, достаточно было бы нашей нефти. Куда идут деньги от нее?
- Государственная тайна, - ответил Президент.


          После продолжительных боев русские заняли столицу, села республики. Министры по всем миру разбежались. Лучшие сыны погибли, остались боевики. Из леса пошли в хутор на сходку командиров. Один спрашивает:
- Ты же говорил,  что у нас есть государственная тайна. Неужели нельзя раскрыть, хотя бы сейчас?
- Смотри сюда, - залез Дудаев под стол. Нагнувшись за ним под стол полез и боевик. Увидев фигу, боевик выпрямился:
- Теперь понял.

Мушмула

В одном из чеченских сел, Дудаев увидел в лесу двоих.
- Что тут делаете?
- Собираем мушмулу, - ответили те. Ты же  сам говорил, чтобы не просили зарплату, пенсию, пособия, а  совсем обессилевшим в лесу найдется мушмула.
- Но послушались меня во всей большой Чечне только вы вдвоем.



Кидняк

Улемы говорили:
- В последний момент, когда уже потеряете веру в победу, мы победим. Уйдут враги, подгоняемые снегом.
 Когда русские дошли почти до границ с Грузией, преследуя его:
- Если это не та война о которой говорили улемы, то мне кидняк, - сказал Джохар.


Послесловие

 Есть такая притча о курице: не успевала она снести яйцо, как змея съедала. Курица привела мангуста, который убил змею, но аппетит его разгорелся, и он съел еще и куриные яйца
Вот и мы в такой ситуации.
 Те, кто не любил Дудаева, называли его змеей. Разозлившись, Дудаев обзывал оппозицию и свой кабинет Министров "воронами", "курами", помидорами.
 
    Желая власти до потери пульса, но из-за отсутствия ума отобрать власть,  привели нам  российские войска. Не только Дудаева лишили власти, но и всю Чечню уничтожили.
   Наши предки никогда не воевали на чужой территории(в ближайшей истории).
Они пасли овец, занимались животноводством, готовили галушки, перетирали крапиву, собирали черемшу, лесные шишки. Когда войска отбирали у них лучшие места на равнине, весь народ поднимался в горные ущелья. Переход Терека, угон табунов, чтобы не сдаться были акцией возмездия.(А. Пушкин в "Путешествии в Арзум» говорит: "Нас не любят кавказцы потому, что мы сожгли много их селений, целые племена уничтожили".
    В истории найдется много примеров, когда человек становится во главе народа ради добра, примирения племен. Поэтому они создали свою государственность. От того есть ли (или нет) государство не зависит  развитие культуры народа, искусство, литература. 
     Для всего этого у чеченцев был большой потенциал, если бы Аллах дал нам хорошего лидера и научил нас считаться друг с другом.

 1996 г.


Рецензии
Вот теперь я знаю, как можно назвать сиамского кота)))) Во-первых, оригинально, не какой-нибудь банальный барсик или мурзик, во-вторых значение имени, если не ошибаюсь, "драгоценный камень", да и сокращение удобное получится, Джо)

Милена Миливоевич   21.01.2015 14:07     Заявить о нарушении
Жовхар - жемчуг. Как Вам угодно.)

Зура Итсмиолорд   21.01.2015 19:38   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.