Смотри на этот день, ибо он – жизнь,
и самая жизнь жизни.
В его кратком течении лежит вся истина существования,
радость роста,
блеск красоты,
слава деяния.
Ибо вчера – всего лишь воспоминание,
а завтра – лишь мечта.
Но каждый хорошо прожитый день
делает каждое вчера воспоминанием о счастье,
а каждое завтра – мечтой о надежде.
А потому – смотри на этот день!
Из Калидасы
© Copyright: Галина Бутенко, 2012
Свидетельство о публикации №212020401424
Свидетельство о публикации №212020401424
Рецензии
прекрасная работа)
аплодирую)
ещё один вопрос..
Вы будете ещё ставить переводы?
Политт 09.02.2012 23:37 • Заявить о нарушении
аплодирую)
ещё один вопрос..
Вы будете ещё ставить переводы?
Политт 09.02.2012 23:37 • Заявить о нарушении
Cпасибо на добром слове! Тронута вашей оценкой, вашей реакцией.
Переводы ставить буду, но сейчас некогда - простите - сдаю книгу в печать. Меня Ваша одиночная оценка тем не менее очень поддержала - если хотя бы у одного из читателей настроение улучшилось - это уже хорошо. Значит есть надежда.
Для меня это и профессия, и призвание, и еще нечто. Одно без другого не мыслю.
Хотя бывает сложно.
Галина Бутенко 11.02.2012 17:47 Заявить о нарушении
Переводы ставить буду, но сейчас некогда - простите - сдаю книгу в печать. Меня Ваша одиночная оценка тем не менее очень поддержала - если хотя бы у одного из читателей настроение улучшилось - это уже хорошо. Значит есть надежда.
Для меня это и профессия, и призвание, и еще нечто. Одно без другого не мыслю.
Хотя бывает сложно.
Галина Бутенко 11.02.2012 17:47 Заявить о нарушении
Я всегда внимательна к Избранным.
Буду ждать Ваших работ..
они прекрасны.
Политт 11.02.2012 18:05 Заявить о нарушении
Буду ждать Ваших работ..
они прекрасны.
Политт 11.02.2012 18:05 Заявить о нарушении