Путешествие к концу света

ПУТЕШЕСТВИЕ К «КОНЦУ СВЕТА»
                И несогласие согласие рождать способно.
                Из Овидия
ЗАМЕТКА В ЖУРНАЛЕ
Как-то девятилетний сын Эйнштейна, Эдуард, спросил отца: «Папа, почему, собственно, ты так знаменит?» Эйнштейн рассмеялся, потом серьёзно объяснил: «Видишь ли, когда слепой жук ползёт по поверхности шара, он не замечает, что пройденный им путь изогнут, мне же посчастливилось заметить это».
Тем не менее Эйнштейн, творец теории относительности, не заметил, что шар, по которому ползёт жук, раздувается, как мыльный пузырь! И когда в 1922 году советский учёный А.А. Фридман объявил: из общей теории относительности следует, что вселенная расширяется, что звёздные миры, галактики, межзвёздное вещество разбегаются постоянно и неотвратимо, многие вместе с Эйнштейном пожали плечами – безумная идея.
Эйнштейн даже опубликовал заметку, в которой утверждал, что работа Фридмана невер
на, а полученные в ней результаты не имеют смысла. Этот приговор, казалось, обрекал труд Фридмана на забвение. Но даже боги могут ошибаться, и Эйнштейн, ставший богом физиков, не избег печальной участи. Советский физик Крутков, посетивший Эйнштейна в Берлине, показал Эйнштейну письмо Фридмана, содержащее анализ критической заметки Эйнштейна. Всемирно известный учёный с присущей ему обстоятельностью изучил письмо, пришедшее из страны большевиков. Долгие годы он работал над сложнейшими вопросами физики и знал, что ошибки здесь неизбежны. Заблуждаться – дело божье, упорствовать в заблуждении – дело дьявольское, гласит народная мудрость. И Эйнштейн пишет в немецкий «Физический журнал» новую заметку в несколько строк. Вот она (не часто увидишь пример такой благородной научной самокритики!):
«Заметка о работе А. Фридмана ”О кривизне пространства”.
А. Эйнштейн, Берлин. (Поступило 13 мая 1923 года)
В предыдущей заметке я критиковал названную работу. Однако моё возражение основывалось на вычислительной ошибке, в чём я, по совету господина Круткова, убедился из письма господина Фридмана. Я считаю результаты господина Фридмана правильными и исчерпывающими. Оказывается, что уравнения поля допускают для структуры пространства наряду со статическими решениями и динамические (то есть изменяющиеся со временем) центрально-симметричные решения».