В Израиле, как в Греции, есть всё!
Вначале просвечивают чемодан и тебя самого. По многу раз разглядывают паспорт, чтобы лишний раз убедиться, что это есть не кто иной, как ты.
Просветили чемодан и заставляют тебя самого открыть его - вдруг что ускользнуло от проникающего вовнутрь луча!
Увы, в моем чемодане таки оказалась "контрабанда"! Дело в том, что в Израиле у меня - помимо многочисленных родственников, живущих во всех концах страны - много друзей, и на вопрос, что им привезти в подарок, все как один дружно ответили-написали: "Ни-че-го!" И добавили: "В Эрец Исраэль есть всё!"
И все-таки я ухитрился, - нашел то, чего в Израиле, по моим понятиям, нет и не могло быть! Для двух своих шибко курящих друзей я вез два десятка пачек сигарет "Прима". Ради хохмы. Дешево и со вкусом! Кто когда-либо курил бесфильтровые штучки , знает эти дешевые ядовитые сигареты-горлодеры, о которых даже куплетики сложены:
Сигареты "Прима" есть,
Чтоб на хвост сумел ты сесть!
Один курить будет,
Дым валить будет,
А за версту всех прохожих,
Й-и-и...Эх!
Да тошнить будет!..
Хорошие куплеты! Какой-то приблатненный чудак положил их на музыку и наше поколение - те, кому за шестьдесят! - крутилось в непонятном танце.
Так вот, пропустили через таможню только десять пачек - через границу Украины можно перевезти только двести штук сигарет. Двести и не более. А двести как раз и было только в одном сигаретном блоке.
И поскольку таким макаром проверяется каждый чемодан или баул, то длится посадка в самолет не менее четырех часов.
Это когда улетаешь из Симферополя, а когда прилетаешь...
Шмонают еще более тщательно.
- Колбаса? Копчёная? Две палки!? Одну реквизируем до выяснения, другую - смотрят пытливо в глаза, понравится-не понравится - так и быть, вернем. Лады?
- Пусть так и будет...
- Апельсины? А справка есть?
- Какая еще справка!?
- Пререкаетесь! Ждите, сейчас придет представитель из сельхознадзора и решит: можно ли пропустить ваши цитрусовые через нашу границу. А вдруг в них личинки вредных тварей!
Робко спрашиваете, поглядывая на часы:
- И долго ждать вашего представителя?
Лейтенант (капитан, подполковник) разводит руками:
- А это как повезет! У него же не один ваш рейс!..
И, махнув рукой на эти экзотические для Украины фрукты, половину - ровно половину! - оставляете на стойке. Вторую половину таможенник не замечает. Делает вид, что не замечает!..
А в Тель-Авиве, на великолепном аэродроме имени Бен-Гуриона процедура проверки чемоданов, сумок и самого тебя занимает... три минуты!
Расскажу, как это делается, специально для тех новых репатриантов, которые еще ни разу не улетали из Израиля и нервничают по поводу того, что можно и что нельзя вывезти из Эрец Исраэль. Ставлю, как говорится, опыт на себе. Буду подопытной обезьяной - все мы, говорят, вышли из обезьяньего племени!..
Подошла ко мне девушка очень даже приятной наружности - такие вещи я секу сразу! - и спросила что-то на иврите, но я не понял, что, и развёл руками: извини-подвинься, милая, но этим языком мне еще предстоит овладеть!
Тогда она - таможенница, физкультурница, красавица! - поняв, что местным языком я не владею даже со словарем, мягко перешла на международный, английский. Увы, его я тоже не знал, - крупные белые пятна в образовании.
Она попыталась изъясниться со мною по-французски, но и в нем я ни бельмеса. Тогда это умненькое создание заговорило со мною по-русски, решив, что человек, не знающий ни одного из международных языков, может быть только русским. Русским евреем!
Эта топ-модель на ломаном русском языке спросила меня, сам ли я укладывал свой чемодан?
Свой чемодан я укладывал не сам, а дочка Ольга, приехавшая в Израиль на несколько лет раньше меня, а докладывали в чемодан так, что он распух, мои многочисленные и горячо любимые родственники, рассеянные по всему Израилю, в чём я немедленно и сознался.
- О'кей! - сказало по-русски Очаровательное Создание, - это всё равно, что ты сам!
Как объяснила мне она, из Израиля можно вывозить всё, что твоей душеньке угодно, лишь бы в чемодане не было наркотиков и взрывного устройства.
Заглянув в мои глаза, а мои глаза, перефразируя Роберта Бернса в переводе Самуила Маршака:
У меня правдивый взгляд,
Мои глаза не лгут,
Они правдиво говорят,
Что их владелец плут...
и убедившись по моим честным глазам, что они не лгут и что я не собираюсь взрывать самолет или садиться на иглу, девушка - не боюсь повториться! Таможенница, спортсменка, красавица! - сказала, чтобы я проходил к стойке для регистрации билетов и взвешивания багажа. Тут же я кинул свой чемодан на весы - в нем оказалось на семь кило больше, чем положено, но на такую мелочь внимания не обратили. Шлёпнули на мой безразмерный чемодан какую-то клейкую бумажку и я увидел его только в Симферополе. И никого не заинтересовало, что я всё-таки вывез-уволок из Израиля.
Во, бляха-муха, из Израиля всё и вся вывозят и вывозят, а страна богатеет и богатеет. На Украину всё и вся ввозят и ввозят, а государство все беднеет и беднеет.
Да, чуть не забыл! Помните сигареты "Прима", которые я хохмы ради привез в Израиль своим близким друзьям? Вспомнили?..
Так вот, в Хайфе, на Адаре, в одном из многочисленных русских магазинчиков я обнаружил сигареты "Прима" - те самые, которые вызывают тошноту, кашель и... Что еще, я не знаю!.. И подумал: действительно, в Эрец Исраэль, как в чеховской Греции, есть всё. Даже то, чего на свете нет.
Репатрианты всех мастей! Когда вы будете сильно ностальгировать по своей географической родине, вспомните свои перипетии на таможне – украинской , российской , белорусской, литовской и... далее везде! - и ваша ностальгия если не исчезнет совсем, то несколько уменьшится.
© Copyright: Михаил Лезинский, 2003
Свидетельство о публикации №2310040107
+++ ++++ +++
Рецензия на «В Израиле, как в Греции, есть всё!» (Михаил Лезинский)
Шалом из Одессы, дорогой Майкл! Вы будете смеяться, но сегодня Израиль кормит Одессу. Я не буду перечислять все овощи, фрукты и пряности,доставленные из Эрец Исраэля на одесский "Привоз".
А еще у нас есть при синагоге ресторан "Хеврон" с кошерной пищей.
Старец Антипа.
Антипа Боголюбов 07.12.2011 23:17 •
+++
Ну и ешьте на здоровье , Старец Антипа ! Вопрос: если вы Старец , то я кто ?
Дед без бороды , но лысиной .
Михаил Лезинский 08.12.2011 01:47
+++
Вы - добрый дедушка. Вы чем-то напоминаете мне старца Авраама, когда тот стал отцом в сто лет лет.
Старец Антипа
Антипа Боголюбов 08.12.2011 10:03
+++
Всё, что говорится о Израиле, читаю с огромным удовольствием...
Везла в Россию "золото" страны - морскую соль - впереди меня, в том числе и мужа, пропустили, а меня вместе с моим баульчиком вытряхнули, послушали музыку шороха соли, с пристастием опросили: где, когда, на сколько: так, мол и так: Хайфа, улица Герцеля, рядом с фонтанчиком...-)
Дети дали инструкцию, как отбояриваться от таможни.
Рада встрече, дорогой Михаил-
Хайфа(тянка) - Россиянка.
Доброго здравия,
Эрна
Эрна Неизвестная 21.07.2010 12:34 •
+++
А ещё в Хайфе есть замечательные букинистические развалы - вот где раздолье, так раздолье. Мы там пропадали днями. Муж искал Олдоса Хаксли - конкретно - Слепец в Газе. Пожилой еврей был озадачен - давно торгую книгами - вы одни из немногих, спрашиваете этого автора. А я нашла Анну Саксе! В Росии её не могла найти, вот!
Да здравствует Израиль, где есть всё!-))
Эрна Неизвестная 21.07.2010 12:51
+++
Рад встрече , известная мне Эрна Неизвестная!Бум , бум , будем общаться домами-сайтами .
Дед Мишель Змий Египетский .
Михаил Лезинский 21.07.2010 13:33
+++
Читаю, читаю, читаю.
Спасибо за Ваше видение мира.
С уважением.
Зура Итсмиолорд 20.04.2010 17:00 •
+++
Живите долго и счастливо , Зура?.. В имени вашем слышу весеннее журчание горного ручья .
С уважением , Дед Михаил .
Михаил Лезинский 21.04.2010 11:17
+++
Мое имя переводится как "Венера".
Спасибо Вам.
Зура Итсмиолорд 21.04.2010 11:18
+++
Спасибо, Михаил Леонидович, хорошо читается рассказ. А я вспомнила как в аэропорту Лос Анжелеса таможенники очень заинтересовались кедровыми шишками в моём чемодане, на экране они были похожи на боевые гранаты. Пришлось открывать чемодан. Шишки были в белой душистой смоле и,если потрясёшь-тарахтели орешками. Таможенники трясли, тарахтели, нюхали,просвечивали каким-то прибором. давали нюхать собачке, собачке не нравился запах, она отворачивалась, ей нужны были наркотики. В конце концов всё закончилось благополучно, шишки уложили в пакет,пакет -в чемодан и я полетела дальше.Михаил Леонидович, очень не хватает Вас на ЧХА. С уважением. Галина
Галина Степанова 29.09.2008 22:33 •
+++
Спасибо , Галиночка , что не забываете меня . Я сегодня больше обитаю на Планете Писателя . Приглашаю и вас туда , - там много чхатовцев !
Михаил Лезинский 03.10.2008 10:45
+++
Очень понравилось, навевает массу воспоминаний. Когда я с родителями вылетал из Симферопольского аэропорта в Израиль, нам не разрешили вывезти велосипед - перевес нашли небольшой. Настроение испортили невероятно, ведь велосипед был любимый, с братьями катались на нем по крымским просторам многие годы. А когда летели впервые за границу из Израиля в Грецию взяли с собой нож, о нем на таможне забыли, сказали, что острых вещей не имеем и... его обнаружили. К счастью, в терроризме нас не заподозрили, а вот нож изъяли. Две потерянные вещи в схожих ситуациях, но пропасть между ними огромна. С уважением,
Джон Вексив 24.02.2007 01:23 •
+++
Велосипед , товарищ Джон , как золотые безделушки , надо было припрятать в волосах , - если есть ли у вас на голове шевелюра ...
Спасибо за прочтение !
Михаил Лезинский 24.02.2007 15:42
+++
Что Ваши апельсины-мандарины! Ничто по сравнению с моим приключением! Когда я на отрез отказалась оставить на стойке 4 манго, т.е. половину, они сказали что у меня поддельный паспорт! Завели меня в кабинет, и стали мне читать мораль. Открыли комьютер, а там номер моего паспорта, но выданный позже на мужчину. Хорошо, что я из "ментовской семьи", сразу провела анализ, и потребовала своего задержания, выдачи мне копии этого документа, и вызова адвоката. А когда я сказала, что получила это паспорт 5 месяцами раньше, они поняли какой прокол сделали.
И тут же отпустили.
Во! А Вы говорите апельсины-мандарины!
И теперь пожалуй о главном. Вы настолько ярко все написали, что проходила таможню вместе с Вами. Спасибо.
А знаете как расшифровать ПРИМА? СИГАРЕТЫ?
Наталия Глигач 25.03.2008 09:04
+++
"...А знаете как расшифровать ПРИМА? СИГАРЕТЫ?"
Подскажите , красавица!
Михаил Лезинский 20.07.2008 14:15
Свидетельство о публикации №212030401288
Нэлли Александровна
Нэлли Журавлева Ектбрг 20.07.2012 21:42 Заявить о нарушении
С уважением
Михаил Лезинский 21.07.2012 00:41 Заявить о нарушении