Музыкальная ассоциация. Blackmore Night...

Связи с настоящим содержанием песни Self Portait не имеет. Здесь то, что слышится.

*
Полночь пробили городские башенные часы.
Лунный свет затопил комнату.
Дан-дан-дан... Это всё, что я слышу.
Да, может быть, вдали скачет всадник, незнакомый мне.
Дан-дан!
Я любуюсь портретом, который стоит посреди комнаты.
И будто это Его насмешливый барабан оглушает меня:
ДАН-ДАН-ДАН!..

Это я рисовала его в кромешной ночи.
Было так тихо, что я заслушалась ударами его сердца:
похоже на подстреленную птицу.
Хэй-хэй-хэй...
Шёпот демона красоты и ночи звал безмолвностью мягкого мрака!..
Он был лучшим художником, чем я, он учил меня -
как передать палитрой заходящего солнца и шумящей воды его насмешливую улыбку?..
Хэй-хэй! Но снаружи не унимались башенные часы,
стрелки которых двигал посохом волшебник в плаще:
ДАН-ДАН-ДАН!!!.. Дан-дан... Небо...
и там свет соединяется с темнотой...
дан-дан... земля...
и здесь мечта соединяется с реальностью...
его душа соединяется с моей... когда я пишу эти глаза...
когда я пишу это лицо... когда я воспеваю демона красоты и ночи!..

...постепенно твои глаза - это всё, что я вижу в темноте.
И этот колокол, звон, безумие!..
И ты вторишь им своим барабаном.
Ты завораживаешь своим ритмом.
В тебе есть что-то от демона.
Когда ты выпрыгиваешь в окно, чтобы уйти,
разве ты не улетаешь, не лжёшь мне,
что крылья - это просто плащ?
И мне нравится тобой восхищаться,
а портрет по-прежнему не сводит прицела взгляда.
И я не вижу, а чувствую, как ты движешься по комнате...
я ощущаю, что ты здесь, ты танцуешь,
а барабан разрывает планету до ядра -
Дан-дан-дан...