Музыкальная ассоциация. Europe - Superstition

Всё нижеизложенное не имеет никакого отношения к переводу и настоящему содержанию песни. Мне просто приходят разные идеи и картинки, когда я слушаю музыку.

Superstitious = Здесь и сейчас.

Мы с тобой наломали много дров,
наши ошибки стали нашими преследователями.
Как нам скрыться от них?
Нам обещали справедливость и любовь
как награду за праведную жизнь в будущем.
А мы хотим жить и любить сейчас.
Неужели для этого вам нужно моё удостоверение и имя?
Я хочу быть счастливым и ничто не помешает мне в этом.
Мы достойны этого. Мы достойны любви, я верю в это.
Мы достойны свободы, о, несомненно.
Неужели это так сложно понять?
Каждый день нашей жизни проходит в поиске.
И, пусть весь мир скажет "нет", мы крикнем "ДА" -
з-д-е-с-ь и с-е-й-ч-а-с!
У меня не было прошлого, а будущее как большое чернильное пятно.
Я ничего не требую и не жду от него.
Но, если вы спросите меня, я отвечу:
"Я хочу летать!
Я по-прежнему мечтаю о небе, как и вы...
как и миллионы таких же, как мы..."
Но мы не слушаем мир, твердящий своё "нет",
мы кричим "ДА-ДА-ДА-ДА" здесь и сейчас.
Праведники запрещают, мы не достойны неба...
Но где ваши нимбы, праведники?
Идите к нам, больше всего на свете страшащиеся смеха над своими ошибками,
смейтесь вместе с нами и - в небо!
Оно принедлежит всем здесь и сейчас!..
...Я буду счастлив - и кто возразит?
Я хочу полететь и взлечу.
Для полёта не нужно имя и документ.
Все наши ошибки как тень - от них не убегают,
но достойны мы жить и любить - здесь и сейчас...