Мой дядя Крыленко Иван в 14 лет на Войну сбежАл!

Мой дядя Крыленко Иван в 14 лет на Войну сбежАл!

Мой двоюродный дядя Крыленко Иван Дмитриевич (1900 года рождения)
в 1914-том пацаном - в 14 лет 
на ТУ супер-Войну сбежАл -
сразу на фронт попал!
Я прилагАю фото (теперь оно у меня),
где Иван Крыленко с Иваном ЛЫмаревым
и офицерами штаба в 1916-том.
Потом Иван в Гражданской воевал - чуть не пропал -
В 1919-том Ивана в бессознательном состоянии
(тиф сыпной - самый страшный!)
привезли в Париж, там (в 1920-том) женили на француженке.
Его дочь - Ольга Ивановна Крыленко (1922 г.рождения)
жила в Париже и, вроде-бы, уже умерла в 1998-мом.
Я посылал запрос майОру-мэру Парижа,
но он "учтТИво" отослАл меня подальше:
" Au Maire de la ville Paris, France   
Bonjour, Monsieur le Maire!   
Je suis un habitant de l'Ukraine et je m'adresse
a vous avec la demande d'aider a trouver les adresses
postales ou e-mail des mes proches demeurant a Paris
(ou en autres places de la France). Ivan Dmitriyevitch
Krylenko (est ne 1900 a Russie, au gouvernement
de Yekaterinoslav, maintenant c'est la ville
Stakhanov, region de Lugansk de l'Ukraine).
A l'age de 14 ans en 1914 il est parti pour
la guerre contre l' Allemagne, faisait la guerre
pendant 4 annees. A 1919 ou 1920 il etait livre
a Paris blesse et malade . La il bientot epouser
francaise, sa fille Olga Ivanovna Krylenko est nee
a 20emes annees et, je compte, demeure a Paris. Elle
est ma deuxieme cousine. Il est possible, qu'il
y a des autres mes parents a Paris.   
De moi-meme personnellement, ainsi que
de la part de six mes enfants je m'adresse
a vous avec la demande d'aider a trouver
les coordonnees de nos parents en France
et nous les annoncer a l'adresse:
Vladimir Ivanovitch Krylenko   28, appt.121,
av. Il'itcha, DONETSK, 83003, Ukraine nemo@cred.donetsk.ua
A notre tour nous pouvons annoncer a nos proches en France
beaucoup d' information de notre histoire totale genealogique. 
Respectueusement, Vladimir Ivanovitch Krylenko
 
Смысл таков:
Вам надо обратИться с ходатайством о рОзыске
в ВАШе министерство Внутренних Дел УкрАины,
чтобы ОНО обратИлось с ходатайством о рОзыске
в ВАШе министерство ИнострАнних Дел УкрАины,
чтобы ОНО обратИлось с ходатайством о рОзыске
в министерство ИнострАнних Дел ФрАнции,
чтобы ОНО обратИлось с ходатайством о рОзыске
в министерство Внутренних Дел ФрАнции,
чтобы ОНО обратИлось с ходатайством о рОзыске
в майОрию г.Парис,
чтобы ОНО обратИлось с ходатайством о рОзыске
в департамент ... и т.д. -
Вот образЕц учтИвого бюрократИзма а-ля-ПарИс-Paris!
Я - НЕ клЮнул на ЭТУ нажИвку!
     Крыленко Владимир  20 марта 2012