Приложение

В приложении к материалам по истории Латвии рассмотрим имеющиеся в библиотечных архивах республики карты, касающиеся расселения прибалтийских племен (народов) с глубокой древности до наших дней. Карты являются очень наглядным историческим материалом. Однако, в отличие от фотографий, не являются реальным документом эпохи. Особенно если на них представлены графические соображения (фантазии), касающиеся древних веков. Рассмотрим подробнее карту 1 и карту 2. Обе карты составлены не историками, а филологами и этнографоми профессором Казимиром Буга и доктором теологии Августом Биленштайн. Обе карты составлены практически в одно время.

На карте 1, составленной прфессором К. Буга, показано расселение прибалтийских племен в VI веке. Литовец Казимир Буга (1879 – 1924), как и абсолютное большинство представителей латышской интеллигенции из среды младолатышей закончил Петербургский университет в 1912 г. В 1917 г. стал профессором Пермского университета. В 1920 г. уехал в Литву, где стал профессором Литовского университета в Каунасе. В 1924 г. тяжело заболел и отправился на лечение в Германию, где в этом же году и умер. На основании своей научной деятельности К. Буга не признавал славяно-балтийского языкового единства и пришел к выводу, что балтийцы в древности жили восточнее своих современных этнических границ. На своей карте VI века Буга расселил и неизвестное широким кругам историков племя «latvji», что звучит почти как латыши, что позже очень понравилось творцу новой истории Латвии диктатору Карлису Улманису.

Правда на карте 2 расселения прибалтийских племен в XIII веке, составленной профессором К. Буга и местным немцем доктором А.Биленштайн, это племя с карты исчезло. Надо полагать, что два ученых пришли к консенсусу и , указанные ими на карте 2 племена больше соответствовали мнениям ученых-историков. На этой карте двумя учеными отмечены народности, которые сохранились и до сих пор: эстонцы, русские, латгальцы, литовцы. Август Биленштайн (1826 – 1907) родился в Митаве (Елгаве), изучал богословие в Дерптском университете и получил звание доктор теологии. Служил пастором немецкой общины в Доблене (Добеле). Под редакцией Биленштайна в 1877 г. в Митаве издана латышская Библия.

Эти две карты ждала разная судьба. В 1934 г. К.Улманис совершил государственный переворот, а в 1935 г. П.Дрейманис выпускает «Атлас латышской и общей истории», в котором на первой странице представлена карта 1. Карта 2 в этот атлас не попала. Историк Гунар Курлович в 1995 г. выпускает работу под названием «Латвийская республика, исторические карты», в которой на пятой странице помещает карту 2.

Интересна для рассмотрения и карта 3, на которой изображен план города Риги 1400 г. по реконструкции балтийского немца Вильгельма Неймана, сделанной им в 1889 г. Латышский ученый Эдгар Андерсон, которому в конце II Мировой войны удалось бежать в Швецию, в 1987 г. выпустил довольно объемную книгу «Латвийская энциклопедия», в которой приводит и биографию В.Неймана. Последний родился в 1849 г. в Мекленбурге, но практически всю свою жизнь прожил в Риге. Как и многие представители латышской интеллигенции из среды младолатышей он в 1875 г. начинает учебу в Петербурге, но немецкие студенты были гораздо состоятельнее латышей и обучение искусствам он продолжает в Германии, Австрии, Италии, Франции, Бельгии и Голандии. Позже в Лейпцигском университете ему присвоено звание доктора философии. Человек он был разносторонне образованный и по прибытии в родные пенаты работал архитектором в Даугавпилсе и Риге. С 1905 г. и до самой смерти в 1919 г. работал директором Рижского художественного музея. Как архитектор он красиво и по немецки пунктуально изобразил план города Риги 1400 г. План этот сегодня находится в библиотечном архиве в книге под названием «Рига. Справочник для экскурсантов» составитель М.Целмс. Издан этот справочник в Риге в 1926 г. Все названия на этом плане даны на старо-немецком языке. Рига строилась как город-крепость в окружении воинственных и коварных, с точки зрения завоевателей, местных языческих племен, которые в течение очень многих лет не допускались в этот город. Даже строительными рабочими приглашались только немцы. В этой связи особенно интересно, что на плане Риги указана Нейманом территория под названием «русский двор» или «русская деревня». Войны войнами, но и экономические интересы немецких купцов, которые были очень заинтересованы в торговле с русскими купцами, учитывались как в Ливонии так и в России. Подробнее это отражено в книге «Русские в Латвии со средневековья до конца XIX века» Рига 2003 г. авторы О.Пухляк и Д.Борисов. Хотя надо отметить, что государства с названием Латвия не существовало не только в средневековье, но и в конце XIX века. В этой книге представлена карта 6, в которой более подробно и на русском языке даны названия улиц и важных строений старого города. Между улиц Якова (Яковлевской) и Русской улицы (ныне улица Алдару) указано «Русское подворье». Документальное подтверждение существования этого подворья дает долговая книга 1286-1352 годов, которая велась в Рижском рате. На территории подворья находились жилые строения, два приюта, больница и кладбище. В рижской доходной книге с 1299 г. упоминается и церковь Святого Николая Чудотворца. Церковь находилась на Русской улице и была в ведении полоцкого епископа, который присылал для нее священников и обеспечивал церковь всем необходимым для богослужения. Такие же торговые дворы имели на Руси и немецкие купцы – в Смоленске, Полоцке, Новгороде. В ходе Ливонской войны 1558-1583 годов «Русское подворье» было ликвидировано и все находившиеся на нем здания перешли под управление Рижского рата. Только в 1642 г. торговые связи с Россией были возобновлены и за городским валом было построено новое «Русское подворье», где в 1697 г. останавливался со своей свитой по дороге в Западную Европу будущий русский царь Петр I.

Представляет интерес и знакомство с карой 4. На этой карте, относящейся к 1876 г., дан план Риги и форштадтов. Все названия, естественно, указаны на немецком языке и только в названии островов присутствует шведская приставка «гольм» и это в конце XIX века. Форштадтов три. На правом берегу Двины Санкт-Петербургский и Московский, на левом – Митавский. Все ясно и определенно, если в составление карт не вмешиваются руководящие деятели страны.

В этом отношении интересна карта 7, составленная упомянутым ранее известным ученым балтийским немцем доктором А.Биленштайн. Карта интересная и довольно подробная и относится к 1250 г., когда все указанные на карте города носили немецкие названия. Карта находится в 12 томе 22-х томного труда под названием «Латвиешу конверсацияс вардница». Труд этот начал издаваться в 1927 г. во времена Первой республики и переиздавался в 1955 г. во времена Советской Латвии. Когда корректировалась карта д-ра Биленштайн не известно.

Напоследок рассмотрим карту 5. Латышские историки советского периода не мудрствовали вообще. Под картой, на которой указаны российские губернии, они пишут «Латвия во второй половине XIX века».

Хорошо бы всем помнить слова Ключевского о том, что каждый должен быть хоть немного историком, чтобы быть гражданином.