Личные имена в Израиле
На двери кабинета врача в Иерусалиме длинный список больных, записанных на прием. В нем только и м е н а больных. И м е н а и время приема. Если имена повторяются, рядом ставят первую букву фамилии. В России в таком списке написали бы фамилии, может присовокупили еще инициалы больных. Но никак не имена.
А вот объявление фирмы, призывающей обращаться по каким-то вопросам. После номера контактного телефона указано имя ( и снова только имя!) человека, к которому следует обратиться…
По имени обращается ученик к учительнице, к завучу. Салага- солдат генерала тоже назовет по имени. Отчеств, кстати, в Израиле нет.
А вот из последних выпусков израильских газет. «Разрешены к публикации имена погибших в результате пожара, происшедшего вечером в понедельник, 26 марта, в Реховоте. Как сообщает радиостанция "Коль Исраэль", это 38-летний Гай Шаер и пятеро его детей: Элиав (12 лет), Авитар (8 лет), Амитай (7 лет), Шира (3 года), Итамар (2 года). В момент возникновения пожара дети спали в вагончике, а их родители находились рядом с ним на улице…» И еще:
«Рейсом авиакомпании»Эль –Аль» в Израиль были доставлены тела жертв теракта в еврейской школе «Оцара а-Тора» в Тулузе: раввина Ионатана Сандлера (30), его сыновей Габриэля (4) и Арье (6) и Мирьом Мононего (8)»
Где еще перечислят имя каждого погибшего, в том числе и каждого ребенка в возрасте двух и трех лет?!
Есть в этом что-то мистическое… Явный намек на определяющую роль личного имени в нашей судьбе.
Сразу хочу предупредить, что не являюсь специалистом в этом вопросе, ориентируюсь чисто интуитивно. Возможно на эту тему уже написаны тонны книг. Буду рад любым исправлениям и добавлениям к этому тексту.
Да! Всемирно известный музей, посвященный жертвам Холокоста в Иерусалиме, называется «Яд ваШем» - «Рука и имя»!
P.S. Мистическое значение имени. Тяжело больному человеку могут сменить имя, считая, видимо, что с новым именем он обретет и новую судьбу. Еще одно доказательство того, что личному имени в иудаизме придается существенная роль.
Свидетельство о публикации №212032901715
Лёня , а почему ты оставил след на ... Вообщем , сам знаешь на чём . Я хоть и не следаватель-писатель , но хочу разобраться !
Будь здрав и светел .
Дед Михаил .
Михаил Лезинский 19.06.2012 12:24 Заявить о нарушении
Михаил Лезинский 19.06.2012 18:21 Заявить о нарушении
"Я говорю: писатель Словин
В своей позиции активен,
Хотя немножечко условен,
Поскольку сильно детективен."
Феликс Кривин
4 декабря1983 года Переделкино
Леонид Словин 21.06.2012 11:30 Заявить о нарушении
Феликса Давидовича.
Амушл Кабак 23.07.2012 18:46 Заявить о нарушении