По ту сторону железного занавеса

Эта книга посвящается
моему любимому мужу
и моему дорогому брату

А так же всем моим родным и близким погибшим
во времена холокоста,в сталинских лагерях
и в сибирской ссылке.


«По ту сторону железного занавеса»

Сана Левин (Меллер)
Август 2010

Вступление
Эта книга - история моей семьи и моей жизни. Каждый раз, вспоминая кого-то или какую-либо подробность, я спешу записать свои мысли, которые меня не покидают ни на секунду, возвращаясь к событиям тех дней или к дорогим мне людям.
Приношу свои извинения, если что-то упущено моей памятью.
Ваша Сана.


Содержание
1930-1941 Довоенная жизнь в Рокишкис....                9
        Семья Меллер……………………....                15
        Семья Левиных - семья моего мужа Иосифа…………………….. 43
1941-1946 Первая ссылка в Сибирь…….....                48
        Биография братьев Меллер…...                56
        Ссылка в Сибирь…………………                62
        Наша жизнь в деревне Вылково……………………………                68
        Исправительно-трудовые лагеря папы и его братьев…….. 82
        Переезд в Камень………………..                90
        Поиски папы и воссоединение семьи……………………………….         95
1946-1949 Побег из Сибири в Литву……….                102
        Получение профессии…………..                105
1949-1950 Арест и жизнь в тюрьме ………..                112
1950-1952 Свадьба и рождение Иленьки…                126
1952-1957 Вторая ссылка. Расставание с ребенком………………………….. 136
1957-1959 Попытки выезда в Израиль через Польшу……………………..         172
        Рождение Саши и первая попытка выезда в Израиль…….. 172
        Визит в Польшу и вторая попытка выехать в Израиль……. 180
1966-1967 Визит в Израиль………………….                193
1967-1972 Борьба за отъезд ………………..                215
        Переезд в Вильнюс и борьба за выезд в Израиль…………………. 219
1972-2010 Приезд и жизнь в Израиле............................... 230
        Акклиматизация..........................................230
        Работа по специальности в Израиле.......................238
        Наши сыновья: Илья, Саша и Миша.........................251
        Путешествия по миру и отдых в Израиле...................267
        Золотая свадьба.........................................278
        Иосиф – последние годы..................................283
        День рождения – 2010....................................290