Руми. Рубаи. Через Миг

Мавлана Джалал ад-Дин Мухаммад Руми ( или Мевляна, или Мавлана Джалал ад-Дин Мухаммад Балхи )

(30 сентября 1207, Балх, Афганистан — 17 декабря 1273, Конья, Турция)




**************************************

Ты думаешь, что знаю я, что через миг содею?
На вздох и на пол-вздоха я собою не владею.
Перу, что пишет, не дано познать письма идею,
И мяч не вникнет в игрока нелепую затею.

**************************************









http://rozamira.org/lib/spirit/sufism/iz_reki_rechenii.htm


Рецензии
А может быть и сам игрок!
Ему быть может это невдомек?!

С уважением,

Нелли Рябинина   11.04.2012 15:58     Заявить о нарушении
Стихотворение закольцованное по смыслу, и первая строка продолжает последнюю. Игроку-то невдомёк, но общий смысл где-то присутствует.
Хайям как-бы продолжил эту тему:

Как мяч човганом рока я заброшен в этот гон;
Бросайся вправо, влево и ещё молчи притом.
Метаться так заставил кто, он знает лишь резон,
Один лишь Он, один лишь Он, один лишь только Он!

Човган - клюшка такая.

Спасибо, что заглянули.

Игорь Аграчёв   11.04.2012 17:56   Заявить о нарушении