Ну, а с поцелуем пока подождём...

Из раздела «Норвежские нежные жернова»
в книге «Мсьё, вы ждёте осени?..»
(юмор из-за бугра – 2)

Переводы из разных источников

***
Директор говорит секретарше:
- Главный инженер постоянно мне жалуется, что вы ходите на работу в мини-юбке.
Это его отвлекает. Больше я этого терпеть не могу! С сегодняшнего дня инженер уволен.

***
Один начальник говорит другому:
- А вот в этом парке я по-настоящему узнал свою жену.
- Каким же образом?
- Она застала меня здесь с секретаршей.

***
В минуту нежности жена спрашивает мужа:
- А ты помнишь тот день, когда мы с тобой познакомились?
- Да, конечно. Это случилось по ошибке. Я свистнул, чтобы остановить такси,
а подошла ты…

***
Во время плавания матрос почувствовал недомогание. Судовой врач осмотрел больного
и крепко задумался.
- Что-нибудь серьёзное, док? – спросил обеспокоенный матрос.
- Нет, - ответил врач, - просто дело в том, что при таких симптомах я обычно рекомендую больным морские путешествия.

***
Ну, а с поцелуем пока подождём, - сказал прекрасный принц,
слезая со Спящей красавицы.