Фотоснимок

                                                     «Плывет в тоске необъяснимой
                                                     пчелиный хор сомнамбул, пьяниц.
                                                     В ночной столице фотоснимок
                                                     печально сделал иностранец,
                                                     и выезжает на Ордынку
                                                     такси с больными седоками,
                                                     и мертвецы стоят в обнимку
                                                     с особняками.»
                                                                      И. Бродский

В Нью-Йорке, в самом его центре, есть небольшой уютный ирландский паб. Там у окна сидят двое, пьют Мерло, болтают без умолку, играют в гляделки и никого не замечают вокруг. Они создают такое магнитное поле, что сидящие за соседними столиками оборачиваются, всякий подходящий к ним останавливается.

Старый, длинный и худой, как доска, албанец-официант рассказывает им историю своей жизни, женщина улыбается ему, поддерживает разговор, мужчина смотрит на женщину с нетерпением - им хорошо вдвоем! Албанец повернувшись к мужчине говорит:
-- She's a rainbow!*
Мужчина улыбается. Нет, он не понимает этого албанско-английского, просто он смотрит на женщину, а женщина на него.

Подходит нищий:
-- Hey, you got some spare change, man?**
Мужчина не обращает внимание на нищего, он смотрит на женщину.
-- Дай ему пару долларов, -- просит женщина.
Мужчина подает нищему. Женщина смотрит на мужчину и улыбается.
-- You're lucky, man, you're lucky! You have it all, man! If I had such a beautiful woman - I'd need nothing!***
-- Не такая я красивая, -- говорит женщина.
-- Ты ничего не понимаешь! -- говорит мужчина.

Садится солнце, наступает вечер. Лето сменяется осенью, осень зимой. Летят годы...

А двое все так же сидят за столиком, не отрываясь друг от друга, и играют в гляделки.

Время не про них. Вечность уже сделала свой фотоснимок.


            13 апреля 2011
            елена рейн
            шарлотт, северная каролина

* Она - радуга!
** Нищий просит деньги (лишней мелочи не найдется?)
*** Ты счастливый мужик, счастливый! У тебя есть все! Если б у меня была такая красивая женщина - мне б  ничего больше не нужно было!


Рецензии
Так бывает,я знаю это не по наслышке.Успехов.

Татьяна Коваль-Сигай   24.08.2012 22:41     Заявить о нарушении
Спасибо, Татьяна!
Длится лишь то, что мгновенно...

Елена Нижний Рейн   25.08.2012 06:19   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.