Старые слова с новым значением

                Старые слова с новым значением

Инаугурация [англ. inauguration < лат. inauguratio начало] В США и некоторых других странах классической демократии торжественная церемония вступления нового президента страны в должность. В России этот политический термин по форме соответствует интронизации (см.), а на Украине – коронации (см.). Что касается содержания, то как в России, так и на Украине этот латинизм полностью совпадает по своему лексическому значению с широко распространенным, особенно в последнее время, русским словом «КЛЯТВОПРЕСТУПЛЕНИЕ» (см.).   


Рецензии
В старые меха вливают новое вино.
С дружеским приветом,
Владимир

Владимир Врубель   06.05.2012 00:48     Заявить о нарушении