Два кольца, три знака

Пролог

Каменная дуга портала вся в росинках. Сад окутан туманом и кажется розоватым от блесков зари. В тишине слышно только плеск воды. Где-то среди деревьев начинают просыпаться первые  птицы. На небе ещё видны некоторые звёзды, но на востоке оно уже сине-золотое. На западе сквозь ветви виден краешек луны.
- Зима в Эръю выглядит совсем иначе, чем в твоим мире, - сказала я, чувствуя удивление Криса.
- Да, она более похожа на осень или раннюю весну, - согласился он.  - У вас вообще бывает снег?
- Я не помню такого, - ответила  я. - Но бывает очень холодно. Думаю, что именно сегодня будет ветреный, холодный день.
Мы не спеша пошли в направлении дома. Я заметила, что Крис улыбается. Через тепло его ладони я чувствовала, как все его заботы и грустные мысли остаются позади, под каменной дугой портала.
Жалко, что мои беды не могут там остаться, подумала я.

Глава 1

С океана дул ветер, развевал мои волосы, оставлял соленый привкус на губах. Шум прибоя смешивался с криками чаек, кружащих над клифами. Волны неутомимо катились, белой пеной окутывая прибережные камни, выбрасывая на песок камешки гальки и утягивая их обратно. День был пасмурный – утром шёл дождь, но теперь посреди туч время от времени выглядывало солнце.
Мы гуляли по побережью уже несколько часов. Большинство времени мы молчали, слушая свои мысли, наслаждаясь видом океана и свежим запахом морского бриза. День не был слишком холодным, я зря опасалась – и мы были одеты в легкие, весенние плащи с капюшонами.
Я чувствовала тихую радость Криса – он просто обожал посещать Ветреные Клифы, полюбил это место всей душой. Его мысли теперь были ясные, беззаботные. Он хотел видеть только море и гулять по пляжу, чувствуя мою руку в своей ладони.
В такое время я искренне жалела, что мы – автор и муза. Мне хотелось быть обычной девушкой, или чтобы он был эльфом. Увы, это невозможно. Ну, почти...
„Нет, нет, нет, о чем ты вообще думаешь, прекрати сейчас же”, - я мысленно пожурила себя и закрыла свои мысли перед Крисом. Спустя мгновение я покосилась на него. Казалось, он ничего не почувствовал – он как раз смотрел на маяк, к которому мы приближались уже в третий раз за день.
Я вздохнула с облегчением, решив больше не думать о том, что...
- Эни, могу я тебя о чём-то спросить? - отозвался в то же мгновение Крис. Я замерла.
- Да, Крис, конечно.
 „Святой Патрик, только не ТОТ вопрос. Я прошу”.
- Я давно хотел спросить об этом, - начал Крис, явно колеблясь. - Только не обижайся...
- Крис, я столько раз тебе говорила, что я никогда не обижусь на тебя, по крайней мере – не всерьёз, - сказала я, стараясь говорить спокойно. - Ты можешь спрашивать меня о чем угодно, я отвечу.
Он остановился, оглянулся и потянул меня в направлении лежащего на пляже большого пня. Мы сели лицом к морю.
- Эни, скажи пожалуйста – что это за кольцо, которое ты вернула Кинеину, когда он уезжал?

***
Раннее утро. Штиль. Небольшие волны лениво лижут золотой светлый песок, на голубом небе нет ни одной тучки. Невероятная тишина вокруг. И тень маяка на пляже.
На границе прибоя стоят двое, парень и девушка. Они оба темноволосые и зеленоглазые. Оба смотрят друг на друга, в их глазах отражается море. И ещё что-то другое, неуловимое.
„Кинеин, я хочу подарить тебе это.”
Девушка надевает парню Кольцо. Оно  узкое, серебряное, будто сплетённое из мелких цветков. В одном из них - небольшой изумруд.
„Прими, я прошу. Как знак моего доверия и дружбы.”
Парень поднимает руку, смотрит на Кольцо, искрящееся в лучах солнца, которое светит из-за клифа. Изумруд гармонирует с цветом его глаз.
„Я благодарю, Энъя”, говорит он. „И я его принимаю как знак дружбы и надежды.”
***

Я задумчиво смотрела на океан. Крис сидел молча, ожидая продолжения.
- Это Кольцо, в зависимости от обстоятельства, называется an Fainne Muinine - Кольцом Доверия, или Suile an Dochais, Глазом Надежды, - сказала я спустя минуту. - Его дарит девушка парню, если они сильно дружат, или... начинают любить друг друга. Это не обручальное кольцо – в первом случае оно укрепляет дружбу, в другом – надежду на... ну, на более чем дружбу.
Тепло руки Криса нагоняло воспоминания. Только его глаза были совсем другими...
- Девушка, которая дарит это Кольцо, должна быть уверенной в своих чувствах, и должна это точно высказать во время вручения. Она должна правильно назвать Кольцо. Парень, принимая его, должен понимать, какое именно у него название. Потому, что раз данного Кольцу названия – изменить невозможно...
Я снова задумалась, погрузившись в воспоминания.
- Мы тогда совершили ужасную ошибку, - добавила я тихо. - Я не была уверена в своих чувствах к нему, он плохо понял название. Мы оба не слышали ни своих слов, ни мыслей, слишком громкое было наше сердцебиение. А потом... потом я...
- ... ты думала, что можно изменить название Кольца, - я услышала спокойный голос Криса. - А он думал, что его любовь к тебе уже изменила его название - сразу тогда, ещё на пляже.
Я изумилась. Разве он стал телеэмпатом? Ведь...
- Это только Связь, Эни, не беспокойся, - улыбнулся Крис. - Кроме того, я знаю похожие правила... и похожий случай.
Он крепко прижал меня. Теплая волна из-под его пальцев усилилась и словно окутала моё сердце.
- Не вини себя, Эни, - прошептал он. - Просто... так иногда бывает. Иногда... иногда судьба решает за нас.

Был погожий вечер, но ветреный и прохладный. На небе показались первые звёзды, далёкий свет маяка мягко стелился на волнах – колеблясь вместе с ними будто в такт биению сердца... тук... тук... тук... Я вдруг подумала, что когда Смотрителем был Кинеин, его Свет был более мягким, более спокойным. Нет, новый Свет был тоже хороший, ясный, теплый... но другой.
Крис настоял, что он сам разожжёт огонь в камине. Он наколол дров (чем очень удивил всех лепреконов, которые обычно этим занимались), сложил их и зажёг огонь, используя Жест. Чем, кстати, очень удивил меня.
- Крис, когда ты так хорошо выучил Жест Огня? - спросила я подозрительно.
Он улыбнулся, бросил ещё несколько дров в огонь и сел около меня.
- Я взял несколько уроков, ты знаешь, - ответил он шутливо, - и учительница была хорошая.
- Вот, захотелось ему Первобытное процитировать. Я помню, как ты учился именно этому Жесту, - пробурчала я, но в душе гордилась им. Крис, конечно, почувствовал это.
- Спасибо, музочка милая, - сказал он, целуя мою руку.
Мы чокнулись бокалами и выпили ещё сидра. Я подняла руку, чтобы зажечь свечи, но Крис возразил.
- Не надо, Эни, так лучше. Вечер слишком красивый, давай посидим, посмотрим на океан.
Мы сидели на диване в моём личном салоне, возле спальни. В окна был виден водной простор, на котором полная луна уже начертила серебряную тропинку. Свет маяка зажигал на хребтах волн золотые искорки, ветер усилился – ночью должен быть шторм. Но в комнате было тихо и уютно, огонь в камине весело трещал, я чувствовала теплое плечо Криса, его руку в своей ладони... всё было как...
Как тогда?
- Крис, тебе не хочется спать? - спросила я, чтобы отогнать назойливые воспоминания. - Ты наверное устал, мы весь день на ногах. Давай пойдём в спальню, если хочешь...
- Нет, Эни, я не устал, брось. Я мог бы так с тобой сидеть всю ночь, - запротестовал Крис. Он заколебался, но тихо добавил.
- Эни, я думал о том, чтобы жить в твоём мире. Я бы смог?
Святой Патрик, он всё-таки спросил. Что теперь делать? Как ответить ему, чтобы...
- Крис, это сложно... Давай обсудим это завтра, ладно?
Как ни странно, он кивнул головой.
- Ладно, Эни. Завтра мы поговорим об этом.

Глава 2

Я проснулась от блеска позднего утра; день был пасмурный, но солнце временами выглядывало из-за туч. Криса не было в комнате. Он наверное проснулся рано и вышел на прогулку. Я чувствовала по Связи его присутствие –где-то в саду, или перед домом, я не поняла точно. Но я знала, что у него всё в порядке.
Я встала, подошла к окну, открыла его. Прохладный, порывистый ветер дунул в лицо, прогнал остатки сна. Перед домом суетились Шон и Амонн, хоббиты-садоводы. Они делали осмотр и стрижку кустов, быстро говоря друг с другом на своём языке. У меня было впечатление, что они оба были чем-то взволнованы, но я не слышала о чем точно они говорят.
По океану шумно катились высокие волны, рев прибоя соревновал с криком чаек, альбатросов и олушей, которые кружились над водой и поминутно ныряли за рыбами. Всё-таки ночью был шторм, подумала я. Но мы спали глубоким сном и ничего не заметили.
На самом деле, мы сидели до позднего вечера и долго разговаривали. Крис уже не вспомнил о своём вопросе и явно старался повеселить меня. И ему удалось.
Он заснул первым, а я... Я ещё долго лежала и смотрела, как он спит.
Ладно, надо вставать и заняться гостем, принцесса - сказала я себе. Мы хотели сегодня посетить маяк - сразу после завтрака.
Святой Патрик, сделай так, чтобы он забыл о своём вопросе. Я прошу.

Криса не было в саду. Я немного удивилась – мне казалось, что он именно тут. Я пошла в направлении Белой Беседки и неожиданно встретилась с Рирдэном, который как раз шагал по тропинке с граблями на плече и ведром в руке. Он остановился и поклонился.
- Доброе утро, Леди Эйтленн.
- Доброе утро, Рир, - я улыбнулась в ответ. - Ты не видел Криса? Мне казалось, что я встречу его в саду...
- Я полагаю, что сударь Крис только что пошёл на пляж, - ответил Рирдэн. - Или он сидит на клифе, на своём любимом месте. По крайней мере, он покинул сад уже полчаса назад.
Полчаса? А я думала... Что он, закрылся от меня?
- Cпасибо, Рир. Я пойду к нему. Скажи Трине, что мы опоздаем на завтрак.
Я уже хотела повернутся и уйти, но странный взгляд лепрекона задержал меня.
- Эни... - сказал он, явно растерянно. - Ты должна кое о чем узнать...
Я насторожилась – Рирдэн крайне редко забывал о этикете. Даже если мы были вдвоём, он обычно обращался к мне „Леди Эйтленн”.
- Рир, не тяни, - сказала я, немного нетерпеливо. - Что случилось? Это касается Криса?
Лепрекон медленно покачал головой.
- Да, именно его. Я видел и слышал, как он говорил с Амонном. Это был длинный разговор, и они говорили о работе в саду. У меня впечатление, что он задумывает остаться в нашем мире, Эни.
Я почувствовала, что земля под ногами внезапно заколебалась.
- Ты уверен? Крис любит сад, может они просто о растениях говорили? Или о прудиках?
Рирдэн решительно покрутил головой.
- Об этом они тоже говорили, - сказал он. - Но кроме того Крис спрашивал про квартиру и условия работы. Эни... ты поговори с ним, пожалуйста. Пока ещё не слишком поздно.
Я успокаивающе положила руку на его плечо.
- Спасибо, Рир. Конечно, я поговорю с ним об этом.

На краю клифа тоже никого не было, но я чувствовала, что мой автор находится где-то недалеко. Действительно, когда я подошла к краю обрыва, сразу увидела на пляже силуэт Криса. Он сидел на песке по-турецки, смотря на волны и ныряющих в них морских птиц.
В первое мгновение я хотела телепортироваться к нему, но передумала. Вместо этого я пошла к лестнице, попутно собираясь с мыслями. Они не были весёлыми. Теперь я понимала, о чем могли говорить садоводы – Крис всё-таки не бросил своих намерений, и мне было о чем думать, когда я спускалась на пляж. Я чувствовала его мысли – ясные, уверенные. И я знала, что он уже решил.
- Ты поздно встала сегодня, Эни, - сказал он шутливо, не оглядываясь. - Наверное, мне удалось создать тебе прекрасный сон.
Я уставилась на него, не в силе сказать ни слова. На самом деле, у меня был очень теплый, ясный сон. Неужели он...
- Да, я наконец выучил Жест Сна, - Крис взглянул на меня и хитро прищурился. - Не надо хвалить, я сам знаю, что сон был хороший.
- Ты удивляешь меня, Крис, - ко мне наконец вернулся дар речи. - Действительно, ты отлично выучил этот Жест, только я совсем не знаю, когда.
Я села рядом с ним. Крис улыбнулся, но ничего не ответил. Несколько минут мы наслаждались видом моря. Наконец он произнес:
- Эни, давай поговорим о моём вчерашнем вопросе.
- Крис, ты не знаешь, чего просишь, - сказала я, стараясь говорить спокойно, смотря ему прямо в глаза. В ответ я получила спокойную улыбку.
- Эни, я всё уже продумал.
Крис снова посмотрел на море, явно собираясь с мыслями. Спустя минуту он продолжил.
- Я нашёл в твоей библиотеке книгу с Законом твоего мира, где описано правило Желания. И я знаю, что Желанию отказать невозможно.
- Ты уверен, что всё продумал? А что скажут твои родные, друзья? Да, Желанию отказать невозможно - но ты подумал о них?
Крис помрачнел, нашёл в песке камушек и бросил его в море. Я первый раз почувствовала его сомнение.
- Они поймут, - ответил он наконец. - Кроме того, я буду посещать свой мир, время от времени. Ведь это возможно, правда?
Всё-таки он ещё откладывал высказывание Желания. Я вдруг увидела свой шанс – он очевидно не дочитал всего.
- Крис, я хочу тебя спросить – ты читал о тех, которые высказали Желание? И про правила междумирных телепорталов Эръю? О том, как действует Защита Хранителей?
Он взглянул на меня. И я уже знала ответ.

Глава 3

- Крис, конечно, ты в праве высказать Желание. Но прежде чем ты сделаешь это, послушай меня, пожалуйста.
Его чёрные глаза смотрели на меня внимательно. Я сделала глубокий вдох и продолжила.
- Это правда, люди из твоего мира жили в Эръю. Мне кажется, некоторые из них живут здесь до сих пор, в основном на юге страны. Ты наверное слышал о таких случаях, когда люди пропадали без вести на долгие годы... и иногда они возвращались внезапно, но выглядели так, будто вообще не постарели.
Крис кивнул, но ничего не сказал.
- Некоторые из них думали как ты – что они смогут возвращаться в любое время. Но Эръю хранит магия Хранителей, так называемых Вечерных Ard Sidhe. Когда мы уходили от погони милезъян, это именно Хранители закрыли все врата. И они постоянно нарушают действие всех телепорталов, таких как эта каменная дуга у меня в саду, чтобы посторонние не могли легко найти дорогу в наш мир.
Я замолчала на минуту, пытаясь найти слова, чтобы он всё хорошо понял, чтобы правильно решил...
- Магия Вечерних ослабевает в каждое полнолуние – точнее, на четыре дня в каждом месяце. Только тогда можно проходить в другие миры без неожиданных временных эффектов. Но если ты опоздаешь хоть на день, или останешься до второго полнолуния – тогда в твоём мире может пройти много лет. Твой возраст не изменится – но ты уже не встретишь никого из своих близких или друзей. Ну, если тебе повезет, ты их ещё увидишь, но они будут намного старше тебя. Но обычно различия во времени охватывают десятки лет, прошедших в твоём мире.
- Эни, ведь ты посещаешь Эръю не только во время полнолуния, - заметил Крис с удивлением в голосе. - Да и я однажды попал сюда не во время полнолуния, и ничего не случилось... Тогда почему ты говоришь, что такое невозможно?
- Крис, неужели ты не понимаешь?! - я перебила его. Слишком резко - он даже вздрогнул. Я успокаивающе сжала его руку.
- Крис, прости. Я не хотела... Да, я могу проходить в Эръю в любое время, но я – житель этого мира. И я ещё Владеющая, Утренняя Ard Sidhe, и моя магия нейтрализует защиту Вечерних. А ты ведь человек, и даже с твоими талантами не сможешь противодействовать магии Хранителей...
- Даже если ты будешь со мной? Или другой Владеющий? - спросил Крис тихо. - Как, например, твой отец? Ведь это благодаря ему я вернулся тогда в своё время, хотя до полнолуния было ещё далеко?
Я закрыла глаза. Крис однако сумел хорошо сопоставить факты. Святой Патрик, что теперь сказать ему?
- Крис, это правда, есть такая возможность, - я решила наконец сказать ему всё. - Да, я бы смогла провести тебя, но это всё-таки опасно. Причем как для меня, так и для тебя. Именно в таких случаях появляется Серость – и она может достать нас во время перехода.
Он открыл рот, чтобы запротестовать. Но я перебила его коротким жестом.
- Когда мой отец сопровождал тебя, Серость только что отступила, и риск не был большим. Кроме того, Хранители тогда сняли свою Защиту с моего портала, на время твоего перехода. Это называется Исключение - и только благодаря этому ты вернулся в своё время.
Я уже не пробовала пояснить, что «сонный визит» это совсем другое дело. Крис мрачно смотрел на море, я чувствовала его сомнения – но одновременно было более чем ясно, что он легко не откажется от своей мечты. Тем более, что до её исполнения было как рукой подать.
- Я не знаю, что делать, Эни, - сказал он наконец тихо, я еле слышала его. - Я потерял путь, и не знаю, куда идти.
Я не успела ответить ему. Позади раздался громкий щелчок.
- Леди Эйтленн, сударь Крис, вы должны вернуться домой, - бесцеремонно сказал Рирдэн. - У нас неожиданные гости.

Перед домом стояло несколько эльфов - Хранителей из рода O’Бреннан. Мои лепреконы как раз вели их лошадей в конюшню.
- Крис, что бы не происходило, я прошу тебя – не вмешивайся, - я успела прошептать ему. - Это дела Владеющих и Хранителей.
Он только кивнул головой. Мы остановились перед неожиданными гостьями. Они сняли шляпы и поклонились.
- Позвольте засвидетельствовать моё почтение, Владеющая Леди Эйтленн, - церемонно отозвался один из них, высокий темноволосый эльф в длинном тёмно-зелёном плаще со серебряной вышивкой.
Ну, да. Локлинн О’Бреннан. Я могла додуматься.
- Я рада приветствовать вас в Доме на Клифе, Хранитель Лорд Локлинн, - ответила я самым княжеским голосом. - Какие срочные дела заставили вас посетить меня, несмотря на то, что я ожидала вас несколькими днями позже?
Я почувствовала удивление Криса. Он ещё не слышал у меня таких ноток в голосе.
- Вы хорошо знаете, какие это дела, Ваше Высочество, - Локлинн, конечно, не смутился. - Кроме того, я думаю, что нам надо их решать с глазу на глаз.
Он значительно взглянул на Криса.
- А, да, извините, я забыла, - сказала я, будто не поняла намёка. - Я рада, что могу познакомить с вами моего друга и гостья, Криса Бэггинса. Крис, позволь – Хранитель Лорд Локлинн О’Бреннан.
Крис молча изящно поклонился, согласно всем правилам этикета. Я краем глаза заметила выражение лица Локлинна и чуть не прыснула со смеху.
„Вот и этого ты не ожидал”, подумала я.  Кстати, я тоже не ожидала. Когда он выучил всё это? Я только теперь полностью поняла, что Крис на самом деле хочет стать жителем Эръю, и что он готовился к этому какое-то время.
Локлинн ответил таким же поклоном. Вместе с ним поклонились сопровождающее его эльфы.
- Я приглашаю, господа, - я указала рукой дверь.
Мне показалось, будто Локлинн хотел что-то сказать, но я оборвала его величественным жестом.
 - Я приглашаю, заходите, - повторила я. - Мы сядем в Голубом Салоне.

Глава 4

- Конечно, я не могу вам ничего приказать, благородная Леди, - окончил свою речь Локлинн. – Но вы сами хорошо знаете, что Договор Родов – дело серьёзное. Это ваш долг, Леди Эйтленн. И я надеюсь, что так или иначе вы выполните его.
Я сидела словно окаменев. В голове у меня царила восхитительная пустота, и я не знала, что ответить ему. Договор... во имя святого Патрика, что мне теперь делать?
Папа, почему ты до сих пор не сказал мне об этом...
Вдруг тишину в салоне оборвало негромкое хлопанье в ладони. Все вздрогнули, повернулись и посмотрели на сидящего в уголке Криса. Тот закончил аплодировать, усмехнулся и поднялся.
- Браво, благородный Лорд Хранитель, - ехидно сказал он, подходя к столу. – Я просто в восторге. Вы отлично знаете, как манипулировать другими. Макиавелли гордился бы вами, я уверен.
Он сел рядом со мной, не ожидая разрешения. Они с Локлинном минуту смотрели друг на друга, будто пробуя свои силы. Хранитель не удержался первым.
- Это не твои дела, человек, - прошипел он. – Не смей вмешиваться.
 В этом как раз я была с ним полностью согласна. Я уже приоткрыла рот, чтобы перебить Криса, но тот внезапно сжал мою руку.
- Это было очень хитро, Лорд Локлинн, - сказал он, не отпуская моей руки. От его пальцев я чувствовала странное тепло, которое дарило спокойствие и помогало победить страх. – Когда стало ясно, что Эйтне не сможет полюбить вашего сына, и что она всё-таки останется музой – вы решили занять его место. Несмотря на то, что она вас не полюбит никогда, вы заставляете её сделать это. Вы хорошо знаете, что Владеющую можно принудить к чему-либо только чувством долга.
Крис замолчал, сделав глубокий вдох.
- Мне очень интересно, уважаемый Лорд Хранитель - что скажет ваш сын, который всё ещё любит Эйтне всей душой? Как вы сможете взглянуть ему в глаза? Ведь он узнает обо всём, рано или поздно?
- Это не ваше дело, сударь Крис! – рявкнул Локлинн. Намёк Криса очевидно задел его за живое. – Здесь дело в судьбе нашего мира! Договор надо выполнить, иначе появится Серость! Вы здесь только гость, и вы не можете знать об этом!
- Да успокойтесь вы, Лорд Локлинн, - насмешливо ответил Крис. – Да, я здесь гость. Но я хорошо знаю ваш Закон и правила Договора. Согласно им, одним из условий есть любовь. Вы всерьёз думаете, что если Леди Эйтленн не смогла полюбить вашего сына, тогда она сможет полюбить вас, который на сорок с лишним лет старше её отца?
- А что вы можете знать о любви?! – крикнул Локлинн, вставая с места. – Ведь я чувствую, что вас никогда никто не полюбил! Кроме того, любовь в этом случае это не условие, плохо вы знаете Закон! Договор был сделан во время боя!
Я почувствовала, как рука Криса каменеет, почувствовала, как его охватывает внезапное бешенство. Как ни странно, он ответил спокойно.
- Во-первых, я не буду обсуждать с вами свою личную жизнь, это не время и не место, милорд. Во-вторых, любовь - это условие очень важное, и мне кажется, что это вы плохо изучили правила Закона. Но если уж не хотите учесть его, тогда я напомню вам о кое-чем другом.
Он поднял правую руку и указал Локлинну Кольцо Трикветра. Я простонала мысленно – не заметила, когда он его надел. Иначе я не бы позволила ему, ни за что.

***
Весенний вечер в саду. Над головой блестят звезды, в воздухе чувствуется запах ночных цветов. Сквозь трещание сверчков еле слышен шум прибоя. Океан кажется таким далеким...
Мы сидим в Белой Беседке. Свечи выгорели, кроме одной. Её блеск зажигает золотые искорки в глазах сидящего рядом Криса. Я чувствую тепло его руки в моей ладони.
Я хочу сказать ему что-то важное, но откладываю этот момент...  ночь такая красивая, и цветы так пахнут...
- Эни, ты хочешь мне что-то сказать? - шепчет Крис. Как он отлично чувствует мои мысли...
- Да, Крис, - отвечаю, достаю Кольцо и надеваю ему на палец. Он удивленно смотрит на него, потом – в мои глаза.
- Это Кольцо Трикветра, Крис. Оно может дарить тебе силу для поддержки и защиты тех, которых ты любишь, которые живут в твоём сердце. Я хочу подарить тебе его – как знак хранителя. 
Крис подносит руку к глазам. Кольцо на его пальце блестит в свете свечи, будто пылает своим собственным блеском.
- Я принимаю это Кольцо как знак хранителя, - говорит он и улыбается.
- Тогда отныне ты Хранитель, Крис, - улыбаюсь я ему в ответ, - и ты сможешь защитить и поддержать других, если будет надо. 
***

- Узнаете Кольцо, уважаемый? Его подарила мне Леди Эйтленн. Согласно Закона, я, как владелец Кольца Трикветра, возражаю против выполнения этого Договора.
- Тогда у нас нет выбора, - сказал Локлинн сквозь зубы. Крис порывисто встал.
- Да, милорд, - сказал он голосом, от которого у меня пробежали мурашки по коже. - Я вызываю вас на Дуэль Хранителей.
Он повернулся к мне.
- Прошу вашего разрешения, Леди Эйтленн.
Второй раз за день я почувствовала, как земля уходит у меня из-под ног.
- Я не позволю... – начала я резко, но поймала взгляд Криса и оборвала себя. В его глазах мерцало что-то странное – я вдруг поняла, что несмотря на всё, я должна согласиться.
- Ладно, я разрешаю, - сказала я и удивилась, настолько чужим казался мне собственный голос. – При одном условии – это будет Дуэль на правилах тренировки. Никаких боевых Жестов, только Щит против Щита! Вы поняли, Лорд Локлинн?!
- Каждое слово, Леди, - Локлинн ехидно улыбнулся. – Щит против Щита, до двух побед. Но... вы, наверное, знаете, что случится, если ваш Хранитель проиграет?
Я уже хотела сказать ему что-то нелестное, когда Крис предупредил меня.
- По Закону я стану вашим учеником на пять лет. Но если я одержу победу над вами, вы уже никогда не напомните Леди Эйтленн о Договоре. Кроме того, несмотря на результат Дуэли, она не будет должна выполнять его. Вы согласны, милорд?
- Да, я согласен, - ответил Локлинн с недоброй улыбкой.
- Крис, что ты делаешь, во имя святого Патрика?! – воскликнула я. – Я не позволю на...
- Вы уже позволили, Леди, - Крис перебил меня спокойно. – Дуэль утверждённая вашим словом, условия мы определили. Я думаю, нам будет очень удобно на пляже.
И он добавил по Связи:
„Не беспокойся, музочка, милая. Всё будет хорошо. Поверь мне”.

Глава 5

Через несколько минут мы спустились на пляж. Ветер уже разогнал тучи и затих; волны тоже уменьшились. Далеко на море виднелись несколько парусов рыбачьих лодок – очевидный признак того, что шторма сегодня не будет.
„Вечер должен быть спокойным”, - подумала я. „Если только эти двое сорвиголов не поломают кости друг другу... Святой Патрик, что мне делать? Почему я не велела Крису погулять в саду во время разговора с Локлинном? И почему папа мне не рассказал обо всем этом?!”
Мрачные мысли снова окутали мою душу. Я не знала, что делать, не знала, что именно случится, если Крис проиграет, не знала, что будет со мной. Но одно я знала точно – несмотря на результат Дуэли Крис вернётся домой. Даже если я буду вынуждена нарушить правила.
Между тем дуэлянты готовились к борьбе. Крис снял плащ и отдал его моим лепреконам, которые согласились быть его секундантами; я заметила, что Рирдэн что-то шепчет ему и быстро жестикулирует, указывая взглядом на Локлинна. Хранитель тоже отдал свой плащ сопровождающим эльфам и встал на своём месте, разминая ладони.
- Я готов, сударь Крис, - сказал он негромко.
Крис подошёл, подмигнул мне и встал напротив Локлинна. Они поклонились мне, потом друг другу и, наконец, выжидательно посмотрели на меня.
- Господа, по Закону, я, Владеющая Эйтленн Мак Ардгель, разрешаю Дуэль Хранителей. Боевые Жесты запрещены, дуэлянты должны использовать только Щит против Щита. Побеждает тот, кто дважды удержит свою защиту. Начинайте.


***
Дуэль Хранителей. Официально она была запрещена Законом, но Хранители довольно часто использовали её как способ выяснения отношений или просто как тренировку, в которой они применяли только разные варианты Жеста Щита и другие не боевые Жесты. Но надо знать, что Жест Щита имеет как пассивное, так и агрессивное значение.
По этой причине между Владеющими и Хранителями случалось много ссор, особенно если в итоге Дуэли были жертвы. Наконец мой дед Юдфин махнул рукой и сказал „У Вечерних своё чувство юмора, не надо спорить с ним.” С тех пор Дуэль стала возможна при наличии разрешения Владеющего – повелителя владения, в котором собирались устроить Дуэль...
***

Я отогнала мысли о прошлом. Мир вокруг будто исчез, остался только пляж и этих двое, готовящиеся к Дуэли.
Крис выполнил свой Жест первым. Локлинн улыбнулся; движение его руки было почти незаметным. Было более чем очевидно, что он уверен в своей победе и...
Донг!
Я вздрогнула от глухого звука сталкивающихся Щитов. Краем глаза я заметила быстрое движение Криса и вдруг Локлинн упал и покатался несколько метров по песку. К лежащему подбежали его секунданты, но он оттолкнул их и встал, отряхивая песок.
- Первое столкновение – побеждает Крис Бэггинс! – басовито сообщил Тирнан, которого назначили судьёй Дуэли.
- Подтверждаю, - сказал тихо Брандув О’Бреннан, второй судья.
В глазах Локлинна заполыхало бешенство. „Он не оценил Криса”, подумала я взволнованно. Теперь он может поступить непредвиденно, сделать что-то опасное... Я повернулась к Крису, который спокойно ожидал второго тура, хотела предостеречь его по Связи...
Я не успела. Локлинн выполнил Жест, не ожидая знака судей – Крис мгновенно ответил своим Жестом Щита, но удар был слишком мощным. Он переломил защиту, сильным вихрём закружил вокруг Криса, потянул его несколько метров и резко бросил на песок, почти у кромки воды.
- Нарушение правил Дуэли! Лорд Локлинн использовал Кулак Мак Грейна вместо Щита! – воскликнул Тирнан.
- Протестую! – возразил Брандув. - Кулак Мак Грейна это не боевой Жест, Лорд Локлинн был в праве...
- Молчите! – рявкнула я. – И оставайтесь на месте! Дуэль не закончилась!
Я подбежала к Крису, который неподвижно лежал на песке. Рядом с ним стояли на коленях Рирдэн и Кормак, его секунданты.
- Рир, что с ним? Он жив?
- Да, Леди Эйтленн. Но ему сильно досталось, хотя он успел поставить Щит. Нужен Жест, чтобы привести его в чувство.
Я выполнила Жест без колебаний. Крис простонал и открыл глаза.
- Здравствуй, красавица, - прошептал он. – Неужели ты ангел? А почему у тебя нет крылышек?
Несмотря на серьёзность ситуации, лепреконы чуть не подавились от смеха. Я послала им убийственный взгляд и они мгновенно заткнулись.
- Очень смешно, - проворчала я и повернулась к Локлинну. Он стоял поблизости с невинной улыбкой на лице. От этой улыбки меня охватило чистое бешенство.
– Вы тоже считаете это смешным, Лорд Хранитель? – прошипела я, подходя к нему. - Вы не поняли того, что я сказала, разрешая Дуэль? Вы в самом деле считаете, что я не знаю Закона? Или думаете, что я не накажу вас из-за нарушения правил, на которые вы согласились в присутствии свидетелей?!
Локлинн побледнел, улыбка исчезла из его лица. Он заколебался, но наконец встал на колено передо мной и поклонился.
- Я приношу свои извинения, благородная Леди, - пробормотал он неуверенно. – Но ведь вы сказали – никаких боевых Жестов. Кулак Мак Грейна это Жест для тренировки, и я думал, что...
- Я сказала – Щит против Щита, О’Бреннан! – крикнула я. – Вы забыли гаэлик, что ли?! Или вы вообще не слушали меня? Отвечайте, сейчас же!
Вдруг я почувствовала руку на своём плече. И знакомую теплую волну спокойствия.

***
- Как ты это делаешь, Крис?
- Что такое, Эни? – он смотрит на меня круглыми глазами, явно не понимая.
- Ну... ты умеешь подарить спокойствие, изгнать страх... – отвечаю я. – Я тебя не учила этому.
- Эни, я не знаю, о чем ты. Честное слово, - говорит он. Но из-под его руки всё плывёт та же волна, которая только что вернула меня из бездны отчаяния.
И я вдруг понимаю всё.
***

- Леди Эйтленн... я признаю победу Лорда Локлинна и его право использовать Кулак Мак Грейна.
Я быстро повернулась. Крис стоял передо мной и пробовал бодро улыбаться. Но одной рукой он опирался на плечо Кормака, и я чувствовала, что в очередном туре он не выдержит против Локлинна, даже если тот поставит самый пассивный вид Щита.
- Крис, ты уверен? – тихо спросила я, подходя к нему. – У тебя есть единственный шанс прекратить это сумасшествие - достаточно только сказать.
- Я не хочу такого шанса, Эни, - прошептал он. – Я бы не смог потом смотреть в зеркало. Прошу тебя, позволь нам продолжать.
Я чуть не крикнула на него, что если он не переживёт боя, тогда зеркало ему уже не будет нужно, но прикусила язык. Правила Дуэли были просты, и если он не имел претензии к Локлинну, они могли продолжать драку.
- Посмотри на меня, - велела я ему и подняла руку. – Сколько пальцев ты видишь?
- Три, - ответил он, улыбаясь. – Я вижу три прекрасных пальчики...
- Дурак, - констатировала я, смотря ему внимательно в глаза. К счастью, не было видно признаков сотрясения мозга, хотя судья по его поведению - у него всё ещё голова шла кругом. – Ну ладно, можете продолжить, но только через четверть часа! Лорд Локлинн, вы не против небольшого перерыва, я полагаю?
- Конечно, нет, - спешно ответил Хранитель и поднялся. Я бросила ему недобрый взгляд и повернулась к Крису.
- Садись и отдохни, - сказала я ему. – Ты ещё слишком ошеломлен. Попробуй расслабиться и...
- Эни, брось, - перебил он меня. – Я себя хорошо чувствую. Хотя, правда, голова немного болит и ноги трясутся...
- Почему меня это не удивляет? – ехидно заметила я. – Крис, почему ты делаешь это, собственно говоря? Почему ты вообще вмешивался? Я ведь говорила тебе...
В ответ он поднял руку и показал мне Кольцо.
- Поэтому, Эни. Ты сама сказала – это Кольцо поможет защитить тех, кто живет в моём сердце. И я защитил тебя. Остальное – неважно.
Он сел на песок – ноги очевидно не совсем слушались его. Я стояла, смотря на него сквозь слёзы, не в силах сказать ни слово. А Крис протянул ко мне руку и улыбнулся.
- Леди Эйтленн, я чувствую себя неловко, сидя в вашем присутствии. Садитесь, пожалуйста.
Я почувствовала под пальцами Кольцо на его руке. И рельеф Трикветра. Меня вдруг осенило.
Если Локлинн посмел использовать Кулак, как „не боевой Жест”, тогда наверное он не обидится, если я использую одну мелочь.
Я прикоснулась пальцем к Трикветру. Правой рукой я выполнила Жест, быстро и незаметно. Крис вздрогнул и приоткрыл рот, чтобы спросить - но я подмигнула ему и прижала палец к его губам. Мгновение спустя он всё понял.

- Я готов, Лорд Локлинн, - сказал Крис и встал. Локлинн бросил на него внимательный взгляд.
- Вы уверены, сударь Крис? – спросил он. – Может быть, будет лучше, если мы окончим нашу Дуэль позже...
В первый раз за этот день я почувствовала что-то вроде уважения к Локлинну – тем более, что он сказал это действительно искренне. Я с надеждой взглянула на Криса, но тот покачал головой.
- Я благодарю за заботу, милорд, но будет лучше, если мы выясним все вопросы именно сегодня, - сказал он. Я выругалась мысленно, зато от души.
- Ладно, господа, - немного ехидно сказала я вслух. – Тогда продолжайте, пожалуйста, если вам настолько нужно всё выяснить.
На этот раз они выполнили свои Жесты одновременно. Над пляжем снова раздался громкий звук. На стыке сталкивающихся Щитов замерцали небольшие молнии, в воздухе запахло озоном.
Локлинн выполнил второй Жест, изменяя вид своего Щита. Раздался щелчок и вдруг Крис отступил. Один шаг, потом второй. И третий. Его Щит неверно замерцал, а я сжала пальцы до хруста в суставах.
Крис... ты держись. Я прошу.
Локлинн поднял руку в очередном Жесте, и в это мгновение Крис почти незаметно изменил вид своего Щита. И сразу же добавил второй Жест.
Над пляжем внезапно прокатился гром. Щит Локлинна рассыпался разноцветными осколками, будто витраж, в который попали камнем. Он сам пролетел несколько футов в воздухе и тяжело упал на песок.
- Сударь Крис побеждает второй раз, используя Зеркальный Щит! Он побеждает в Дуэли! – сообщил Тирнан, широко улыбаясь.
- Подтверждаю, в Дуэли победил сударь Крис Бэггинс! – как эхо отозвался Брандув.
- Завершаю Дуэль! – побыстрее воскликнула я. А вдруг им захочется продолжать драку... ведь с мужиками всегда неизвестно. – Прошу секундантов заняться своими подопечными. Лорд Локлинн, вам не нужна помощь?
- Нет, благородная Леди, у меня всё в порядке, - ответил Хранитель, поднимаясь и отряхивая песок из одежды. Он подошёл к Крису и пожал ему руку.
- Я поздравляю, сударь Крис, - сказал он. – У вас действительно большой талант, Лорд Деклан был прав. Я жалею, что вы не станете моим учеником, вы стали бы отличным Хранителем.
- Спасибо, Лорд Локлинн, - Крис улыбнулся в ответ. – Для меня большая честь сражаться с вами.
Он изящно поклонился ему и упал в обморок.

Глава 6

Солнце уже склонилось к закату и его лучи заполняли салон мягким приглушённым светом. Я стояла у окна и задумчиво смотрела на океан. Ветер почти утих, волны успокоились, на небе не было ни единой тучки. Вечер должен быть красивым, подумала я.
Из спальни донесся какой-то шорох. Я повернулась и внимательно присмотрелась – но Крис только пошевелился, не просыпаясь. Я вошла в спальню и прикрыла окно шторами, чтобы солнце не мешало ему. Пусть ещё поспит.
Я снова подошла к окну салона и посмотрела на далёкий маяк. Если бы не утреннее происшествие, мы с Крисом как раз поднимались бы на его верхушку. Он наверное спрашивал бы Смотрителя обо всём, восхищался видом, а потом, вечером – он увидел бы, как выполняется Жест Света...
„Ну, ладно, не надо грустить”, оборвала я себя. „Хорошо, что это сумасшествие окончилось именно так. Он скоро проснётся, цел и здоров. И будем надеяться на то, что он после всего этого не захочет высказать Желания...”
Договор. Вот, с чего началось всё. Папа, почему ты мне сказал? Почему мама молчала, столько лет? Когда вы заключили его?
Я вдруг вспомнила записи Закона.
„Договор Родов заключается для поддержки семейной связи, или для установления новой. В результате Договора наступает брак указанных в ним детей, причем Стороны обычно заключают его в их присутствии и с их согласием. Только в случае заключения Договора во время боя, присутствие и согласие детей не считается необходимым. В особых обстоятельствах Договор может быть заключен до рождения детей, с которыми он связан.”
Договор во время боя. Неужели его заключили перед моим рождением?
Я повернулась и быстро подошла к полкам с книгами. Минуту спустя я нашла нужную мне книгу и опустилась в кресло, лихорадочно перелистывая страницы. О, есть.
Второе Нашествие. Бой с Призраками Серости на Tonnta Siosarnach Aille. И потом, оборона маяка Ag Сaoineadh Аr Сharraig. Его Смотритель погиб, бой был очень тяжелым... Это могло случится тогда, все даты как раз подходят... Кинеин родился за шесть лет до Второго Нашествия, но я родилась через двенадцать лет после боя. И, кажется, мы оба не знали ни о чем. Жаль...
Я задумалась настолько, что не услышала тихих шагов позади и вздрогнула от прикосновения к моему плечу.
- Эни... – я услышала тихий голос Трины и повернулась в кресле. Хоббитка смотрела на меня извиняющееся.
- Что случилось, Трин?
- Приехал Лорд Деклан. Он ждёт тебя в Жёлтом салоне, - Трина заколебалась, но добавила. – Он немного взволнован, мне кажется.
Взволнован?! Ну, после нашего разговора он наверное не успокоится и через месяц.
Я порывисто встала.
- Спасибо, Трина, я иду поговорить с отцом. Только у меня есть просьба...
Хоббитка улыбнулась.
- Конечно, я посижу здесь, не волнуйся. Когда Крис проснётся, мы спустимся в кухню. Мы там уже приготовили ему обед. Только... Эни, я прошу – ты постарайся успокоиться...
Я присела на корточки и обняла крепко маленькую девушку.
- Я спокойная, Трин. Не опасайся, всё будет в порядке.
„Я надеюсь”, добавила я мысленно.

- Почему ты разрешила Дуэль, Энъя? – в голосе отца были слышны нотки гнева. Было видно, что он очень расстроился известием, которое по моему поручению сообщил ему Рирдэн. Я даже удивилась, что он приехал верхом, а не использовал телепорт. Может быть, он тоже хотел продумать всё перед нашим разговором.
- Пап, я – Владеющая, взрослая и ещё принцесса вдобавок, - ответила я, стараясь говорить спокойно. – И ты хорошо знаешь, что у меня есть право разрешить Дуэль. Особенно, если её повод – это я, собственной персоной.
- Что ты сказала?! – папа уставился на меня. Его глаза размером напоминали десертные тарелки. – Они... ты хочешь сказать, что Локлинн и Крис... что они подрались из-за тебя?! Дочь, что ты натворила?!
-  Я натворила? – я допустила в свой голос нотку сарказма. – Пап, я была захвачена врасплох тем, что мне рассказал Локлинн. И я бы хотела узнать от тебя кое-что о Договоре, который вы заключили в своё время.
- О каком Договоре? – спросил он быстро. Слишком быстро.
- О том, который описан в этой книге, - сказала я, указывая на том, который держала в руке. – Договор Родов, заключенный во время обороны маяка Ag Сaoineadh Аr Сharraig.
- Это ведь тайна, она не должна была быть нигде записа... – начал отец, но замолчал на полуслове, поймав мой взгляд. – Ну ладно... хорошо схитрила, дочь. В этой книге ничего не написано, да? Как ты узнала?
- Я совместила факты, пап, - ответила я ехидно. – Кроме того, Локлинн немного сказал об этом, когда просил моей руки.
От изумления отец потерял дар речи. Он встал, подошёл к окну и долго молчал. Я терпеливо ждала.
- Как... как он посмел? – сказал наконец отец сквозь зубы. Его голос казался спокойным, но я хорошо чувствовала, как его охватывает бешенство. – Я не могу простить этого... мы ведь договорились! Я вызову его!
- Пап, да успокойся ты и сядь, пожалуйста, - я решительно перебила его. – В-первых, он имел право, и ты хорошо знаешь об этом. Во-вторых, я не допущу вашей Дуэли, ни за что...
- Я не буду просить твоего разрешения, дочь! – крикнул отец. – Я сам найду его и...
- Ты не будешь искать его, пап! – я тоже повысила голос. – Всё произошло здесь, в моём владении! И я, как владычица Ветреных Клифов, запрещаю тебе мстить и даже думать об этом! Ты что, хочешь вызвать Серость?! Только этого нам теперь не хватает!!!
Отец тяжело сел, не в силах сказать ни слово. Я тоже замолчала и попыталась успокоиться.
- Энъя, я не могу совсем спустить ему это с рук, - наконец сказал он, уже более спокойно. – Чёрт с Договором, но он вызвал на Дуэль нашего гостя. Это недопустимо. Даже если ты разрешила Дуэль, он всё-таки задел нашу честь и...
- Это Крис вызвал его, пап, - устало перебила я его. – И благодаря этому он завершил ваш Договор. И теперь мстить или пробовать ещё пояснять что-нибудь нет смысла. Всё окончилось хорошо, и никто не пострадал.
- Как это возможно...? – изумился отец. - Ведь он... ведь он только гость.
- Ты ведь знаешь, что у него есть естественный «дикий» талант. В его мире это почти не действует, зато у нас – отлично. Кроме того, у него Кольцо Трикветра, пап, - я решила пояснить всё. Точнее, почти всё. – Я подарила ему его несколько месяцев назад. И он хорошо знает наш Закон. Не знаю, когда он успел выучить всё это, я сама изумилась – но это правда. И он выступил как мой Хранитель, не оставляя Локлинну выбора.
Отец отклонился на спину кресла, глядя на меня с недоверием.
- Это многое поясняет, дочь, но я всё ещё не понимаю, как он сумел победить Локлинна? Ведь это один из Мастеров... нет, я не понимаю. Энъя, поясни подробнее, пожалуйста.
Я рассказала ему о ссоре Криса с Локлинном, о условиях Дуэли и о самой драке. Отец внимательно слушал. Наконец он спросил:
- Ну ладно, но мне кажется, что ты ещё не объяснила мне всего. Откуда у Криса была Сила создать Зеркальный Щит? Ведь это Жест третьего уровня... и ты сама сказала, что он был сильно ошеломлен после того, как получил Кулаком?
Я опустила голову. Мне не очень хотелось говорить об этом. Но с другой стороны... Локлинн не возражал ведь. Может быть, папа тоже не будет.
- Я выполнила Жест Трикветра на его Кольцо, - сказала я тихо. – Знаешь, пап... я очень разозлилась на Локлинна из-за Кулака Мак Грейна. И я подумала,  если он может нарушать правила, тогда я тоже могу помочь Крису. И мне повезло... ну, правда, не совсем. Я передала слишком много Силы на Трикветр Криса и после окончания Дуэли он упал в обморок. Но я уже занялась этим, и всё будет в порядке.
Отец покачал головой.
- Ты очень рисковала, дочь, - сказал он.
- А что мне было делать, пап? – возмутилась я. – Он бы проиграл, как пить дать, и тяжело пострадал бы вдобавок. Правду говоря, всё это не случилось бы, если ты бы рассказал мне раньше о Договоре. Пап... почему вы с мамой не сказали мне об этом?
Отец встал, снова подошёл к окну. Он долго молчал – я уже хотела повторить вопрос, когда он наконец сказал:
- Энъя, мы долго думали, что ты и Кинеин... что вы... ну, что вам повезет. И когда ты бросила его, мы с мамой решили изначально не говорить тебе ни о чем. Ты ведь знаешь - одним из условии выполнения Договора есть любовь, искренняя и взаимная.
Он повернулся к мне. В его глазах я увидела печаль и тоску.
- Однако, мама потом передумала и хотела тебе сказать обо всём, Энъя. Она говорила, что вы должны знать, даже если вы... если ты не сумела полюбить Кинеина. Но наступило Третье Нашествие и она... она не успела. А я не сказал тебе...
Я быстро подошла к нему и крепко обняла его, мгновенно забывая о своём волнении. А он добавил еле слышно:
- Я ничего не сказал, потому что люблю тебя, дочь, всей душой, и не хотел, чтобы ты снова страдала. Прости меня, если сможешь.

Эпилог

Крис не хотел больше лежать и вечером уговорил меня погулять по пляжу в направлении маяка – он надеялся всё-таки посетить его сегодня. Я сомневалась в этом, но наконец согласилась – день был прекрасным и спокойным, как раз для прогулки по побережью. Кстати, мне тоже не хотелось сидеть в саду или на террасе перед домом.
Мы не спеша гуляли уже полчаса. Я смотрела на волны, розовые от лучей заходящего солнца, наслаждаясь теплом руки Криса.
- Знаешь, Эни, – тихий голос Криса перебил мою задумчивость. – Я ещё раз подумал всё и решил. Я пока не буду высказывать Желания, хотя мне так нравится здесь... Но я понял, что другие пострадали бы от этого...
Я едва сдержала вздох облегчения. Крис не заметил этого; он смотрел на маяк, который был уже близко. Ещё четверть мили и мы начнём подниматься по лестнице на вершину клифа.
- Я не хочу, чтобы другие расстраивались или огорчались по моей вине... – начал он, но внезапно пошатнулся и почти сел на песок. Я еле успела поддержать его. „Эх, умница ты, зачем ты позволила ему выйти”, подумала я. Ему слишком рано для такой прогулки, до завтра он должен сидеть спокойно и отдыхать. А ещё лучше – лежать.
Я оглянулась и потянула его в направлении уже знакомого нам пня, на котором мы сидели утром.
- Крис, ты хорошо чувствуешь себя? – спросила я с беспокойством, когда мы уже сели. - Если хочешь, мы можем просто посидеть на пляже, посмотреть на море... А маяк мы посетим завтра, ладно?
Он удивленно взглянул на меня.
- Как это завтра, Эни? Мне казалось, что завтра нам надо возвращаться... как обычно, в третий день после полнолуния...
- На этот раз мы можем вернуться немного позже, - рассмеялась я. – Знаешь, мой отец уговорил Локлинна, чтобы он снова сделал Исключение для тебя.
- То есть... – Крис неуверенно  посмотрел на меня. Но в его глазах я увидела радость, смешанную с надеждой.
- Да, Крис, - я обняла его и поцеловала. – Мы можем остаться здесь на целую неделю. Конечно, если захочешь.
Он улыбнулся мне.
- Конечно, я захочу, Эни. И если не возражаешь, мы теперь просто посидим здесь, любуясь Светом маяка.

КОНЕЦ
2012-03

Правописание имён и названий на гаэлике:
Lochlainn O’Brennan – Локлинн О’Бреннан
Brandubh O’Brennan – Брандув О’Бреннан
Eithlenn (Eithne, Enya, Enai) Mac Ardghail  - Эйтленн (Эйтне, Энъя, Эни) Мак Ардгель
Aodhfin Mac Ardghail – Юдфин Мак Ардгель
Declan Mac Ardghail – Деклан Мак Ардгель
Cianain O’Brennan – Кинеин О’Бреннан
Riordain - Рирдэн
Tiernan - Тирнан
Cormac - Кормак
Sean - Шон
Eamonn - Амонн
Triona – Трина
Пояснение названий на гаэлике:
Tonnta Siosarnach Aille - Клиф Шепчущих Волн
Ag Сaoineadh Аr Сharraig - Плачущая Скала