ÎñòîðÎæíî èëè æ àêêóðÀòíî ÿ óïÀëà ïðßìî â ßÌó?

ÎñòîðÎæíî èëè æ àêêóðÀòíî ÿ ñî-ñëÅïó óïÀë ïðßìî â ßÌó?

Âîò óæå ãîäêÎâ ñ ïîë-ñÎòíè,
Íî íèêÀê íå ìÅíüøå, ÷åì ãîäÎ÷êîâ ñÎðîê,
Ó íàñ ñëÎâî-áëÓäèå -
ÑâîÈõ, ðîäíûõ ñëîâÅ÷åê âÎðîõ,
À ìû ñ ÷óæèìè áëóäÓåì-áëÓäóåì!

Âîò, íàïðèìÅð, â îïÀñíûõ ìåñòÀõ -
ÂÀÑ õîòßò ïðåäóïðåäÈòü -
Îá îïÀñíîì ìåñòå -
È ÷óæäûì ñëÎâîì êðè÷Àò:
<- ÀêêóðÀòíî!>
( ñìÛñëå - îïÀñíîì ìÅñòî!), -
ÑâîåãÎ <- ÎñòîðÎæíî!> -
ÐîäíÎâî-ðÎäíîâî - çàìÅñòî!

Íî âåäü â ñèõ ÷óæÈõ ñëîâÀõ
Ñîâñåì ÍÅ ÒÎÒ ñìûñë, ÷òî ó íàñ!
<- ÎñòîðÎæíî!> - çíÀ÷èò "- ÑòåðåãÈñü!",
"- ÑòåðîæÈ îò áåäÛ ñåáß èëè äðóãÈõ!"
À <- ÀêêóðÀòíî!> - çíÀ÷èò ñîâñåì èíÎå:
×Èñòåíüêî, òÎ÷íî, ïðèëÅæíî -
Òî-åñòü, <ÀêêóðÀòíî!> - ïî-íåìÅöêè,
ÇàìÅñòî íàøåãî, ðîäíÎãî <Òßï-ëßï!> - ïî-ðÓññêè!

ÍàïðèìÅð:
<- ÅÜÈ àêêóðÀòíî!> -
ÇíÀ÷èò: <- ÅÜÈ ÷Èñòåíüêî, ïðèëÅæíî!
ÍÅ âÛïà÷êàé ìíå ïîñòÅëüêó!
ÏÎñëå òåáß ó ìåíß åù¨ êÓ÷à ìàëÀ
¨Üàðåé áÓäåò!
Òàê ÷òî-æ, ÿ ïÎñëå êÀæäîãî íåðßõè
Ìåíßòü-ñòèðÀòü ïîñòÅëü áÓäó!? -
ÄÓäêó òåáÅ â áÓäêó! -
<- ÅÜÈ àêêóðÀòíî!> -
Ýòî ó ñâîÅé Üëßäè,
Ãäå õÎ÷åøü, ñïóñêÀé,
ÑÎïëè ðàñïóñêÀé!
À ìíå ÝÒÎÃÎ ÍÅ íÀäî -
ÍÈ òâîÈõ ñÎïëÅé,
ÍÈ òâîÈõ <ìàéÎíåçà-ìàðìåëÀäà>!
ÍÈר ìíå ÝÒÎÃÎ ÍÅ íÀäî! -
<- ÅÜÈ àêêóðÀòíî!>

À âîò äðóãîé ïðèìåð.
<- ÅÜÈ ÌÅÍß îñòîðÎæíî!> -
ÇíÀ÷èò: <- ÅÜÈ îñòîðÎæíåíüêî!
ÍÅ ïîðâÈ ìíå ïèñÞëåíüêó -
ÌÈëåíüêó, ìÀëåíüêó, ìÅëåíüêó! -
Íè ó êîãÎ áÎëüøå áÎëüøå ÒÀÊÎÉ ÍÅÒ -
ÍÈ ó ìîíÀøêè, ÍÈ ó Üëßäè -
ÍÈ ñïÅðåäè, ÍÈ ñçÀäè!
À òî ó òåáß <äèëäÀ>, 
Êàê <áàëäÀ>, êàê <ÿëäÀ>!

<- ÅÜÈ ÌÅÍß îñòîðÎæíî!> -
ÍÅ íàñïóñêÀé ìíå òâîÈõ ñÎïëÅé
ÌÍÅ â ÌÎÞ ïèñüäÞëå÷êó!
ÍÅ íàñïóñêÀé ìíå òâîÈõ
ÍÈ <ìàéÎíåçà> ÍÈ <ìàðìåëÀäà> -
ÍÈר ìíå ÒÂÎÅÃÎ ÝÒÎÃÎ ÍÅ íÀäî!
È åáåðåìåííîñòè ÎÒ ÒÅÁß
ÌÍÅ ÍÅ ÍÀÄÎ! -
<- ÅÜÈ îñòîðÎæíî!>

Òàê ÂÀÌ óæÅ ïîíßòíà
Èëü âñ¸ åù¸ ÍÅ ïîíßòíà ðÀçíèöà
Ìåæäó <ÀêêóðÀòíî> è <îñòîðÎæíî>?
Ìåæäó <ÕîðîøÎ!> è <ÍîðìÀëüíî!>?

   Ñ óâàæåíèåì ê ÂÀÌ,
   ÌÈëûå ÷èòÀëî÷êè è ÷èòÀòåëè
           Âëàäèìèð Êðûëåíêî 30 àïðåëÿ 2011 - 3 èþíÿ 2012