На деревню Нине Хаген
Вот и получилось "Письмо на деревню Нине":
"Дорогая Нина Гансовна, я очень люблю твое творчество. Уверен, что ты никогда себе не представляла, что в Центральной Азии в Алматы есть поклонник твоего таланта. Я весьма впечатлен твоим творчеством еще с далекого 87 или 88 года (не помню точно) какой-то твоей песней, которая появилась к всеобщему удивлению в телевизионной передаче "Утренняя почта" (центральное ТВ СССР).
Не знаю, получится ли у тебя перевести этот пост... Вероятно это мое обращение к тебе как "письмо на деревню дедушке" )))
Осознанное восприятие твоего творчества мной началось с альбома Non sex monck rock, и в частности, с прослушанной песни Born in XIXX...
Где-то в 89м у меня появился аналог Walkmanа в оранжевом корпусе. Достался он мне от сестры, которой его кто-то то ли привез, то ли подарил, то ли обменял.
Денег у меня тогда не было вообще никаких. И, если перепадали, то крохи. И тот аналог Walkmanа был сокровищем, на котором я пытался слушать затертые кассеты. Однажды какая-то копеечка мне все-таки перепала. И, чтобы не прогудеть ее я отправился на всем известный в тогдашней Алма-Ате и нынешнем Алматы - Зеленый Базар, где на входе вместо нынешних обменников стояли ларьки звукозаписи. К своему удивлению я узнал, что в тот еще совейский период торговцы звуками имели в своем ассортименте и Нину Гансовну Хаген. Та кассета была сокровищем, которое я не без гордости давал прослушать приятелям со своего оранжевого плеера зимними вечерами в подъезде. Местом тусовки в то холодное и тоскливое время служили подъезды, где можно было постоять, погреться и обсудить перспективы на грядущую жисть.
Это уже много потом появились возможности слушать все, что ты дорогая Нина Гансовна делаешь. Но уже было иное время.
Лет десять назад одна короста (в прямом смысле это кожное заболевание, которое пристает и от него приходится избавляться, а в переносном это такая подружка, по результатам общения с которой остается испанский стыд) спросила, что мне подарить мне на день рождения. Я попросил приобрести мне твой диск. Потом я приобрел еще один твой диск. На одном из тех дисков были твои ранние песни, в числе которых "Миша" и какие-то еще прикольные...
В общем твою многогранность я много раз подтверждал для себя. Не могу тебя назвать кумиром, потому, что это плохое слово. Но, человеком повлиявшим на мое восприятие жизни - да".
P.S. Кроме того, теперь мы слушаем тебя вместе с моей дочерью. И, она также впечетлена рядом твоих треков.
Свидетельство о публикации №212060801743