Из Зебуннисо
Зебуннисо (1639 - 1702) - индийская поэтесса,
писавшая на фарси. Псевдоним - Махфи.
Дочь императора Великих Моголов Аурангзеба.
Изучала философию, литературу, астрономию,
Была признанным каллиграфом и славилась красотой.
Приснилось мне, что я тобой любим,
Что мы идём по травам леса молодым.
На счастье, или на беду, приснилась ты мне снова,
Виновен ветер, он шумел под сводом неба голубого.
А мне казалось, что осталось
Лишь только руки протянуть.
Какая малость, мне казалось,
Чтоб разделить с тобою путь.
© Copyright: Виктор Афсари, 2012
Свидетельство о публикации №212062901560
Свидетельство о публикации №212062901560
Рецензии
Это надо же быть так очарованным... Ах, да это опять аллегория!
Спасибо, Виктор!
Галя Елохина 01.08.2014 19:59 • Заявить о нарушении
Спасибо, Виктор!
Галя Елохина 01.08.2014 19:59 • Заявить о нарушении
Что тут скажешь? Если мы с Зебуннисо и далеки, то только во времени. Ведь моя фамилия - чистое фарси, хоть и с мифологическим уклоном. Поэтому и встречается дважды у И.Ефремова в "Таис афинской". Рад, что вы наткнулись и на эти стихи. С теплом, Виктор
Виктор Афсари 01.08.2014 21:19 Заявить о нарушении
Виктор Афсари 01.08.2014 21:19 Заявить о нарушении